2008/8/2 Anders Wegge Jakobsen <wegge(a)wegge.dk>dk>:
I will continue pointing out those hilarious examples
of
worse-than-none translations that ensues from the naive thought that
anyone will ever proofread a translation, when it has first been
marked as translated.
Perhaps it would be possible to add basic validation functionality
(not necessarily something as sophisticated as FlaggedRevs) to
TranslateWiki? Then the quality of a translation could be ranked by
the number of people who have looked at and validated it.
--
Erik Möller
Deputy Director, Wikimedia Foundation
Support Free Knowledge:
http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate