On behalf of the 2011 election committee I would like to request the
translation of the election pages of this year's Wikimedia Foundation board
election. The translation coordination page can be found at [[m:Board
elections/2011/Translation<http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_election…
]].
In this year's election we have tried to reuse as much of the 2009 election
pages as possible, to make it easier on translators. On the translation
coordination page there is a box with links to diffs showing the changes
between the 2009 and 2011 election pages. In most of them you will only have
to change the year and some dates from 2009, which is very easy. The biggest
changes are in the introduction and rules page, but that should also be
fairly easy to do using the 2009 translation as a guide. (I did all of the
Norwegian Bokmål translations myself in about 45 minutes, so it shouldn't be
hard if your language was translated in 2009.)
Hoping to see all of the languages from 2009, and quite a few more
hopefully! Thanks for your help.
When the candidate submissions (which is the biggest chunk, and of course
cannot be reused) I will post a new request for translations. Happy editing!
--
mvh
Jon Harald Søby <http://meta.wikimedia.org/wiki/User:Jon_Harald_S%C3%B8by>