[Wikide-l] Re: Meyers-to-wiki

Fr Jun 10 08:34:44 UTC 2005

Magnus Manske <magnus.manske at web.de> writes:

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> 
> 
> Hauke Heidtmann schrieb:
>> Magnus Manske <magnus.manske at web.de> writes:
>>>Wer als Leser zu uns kommt, möchte Information. Er kommt zu uns, weil er
>>>einen umfassenden Satz guter Artikel erwartet. Er kann vorfinden:
>>>a) keinen Text
>>>b) kurzen, ein wenig komisch klingenden Text, der aber viele oder alle
>>>Basisinformationen enthält
>> 
>> 
>> b) ist mir nicht nicht untergekommen bei den Meyers. 
> 
> Wahrscheinlich doch, nur jemand hat das {{Meyers}} entfernt, und da hast
> Du es nicht gemerkt ;-)

Der Stil ist hinreichend neben dem üblichen WP-Fliesstext, das ist auffällig.

>> c) muss das Ziel sein: Jemand findet einen Meyers-Text, ergänzt die
>> letzten 100 Jahre und schriebt aus den Infos einen neuen Text.
> 
> Besonders, weil bei Biographien von Leuten aus dem 16. Jahrhundert so
> viel Neues passiert ist ;-)

Kann zum einen durchaus passieren, zum anderen gibts einen Haufen
Leute, die nach Redaktionsschluss tot umgefallen sind. Verdammte
Saboteure. 

>> Ich habe inzwischen stundenlang hinter Thiel1929 hergeräumt, ich habe
>> auch noch sowas wie ein Leben. Wenn man davon ausgehen könnte, dass
>> der Import ohne jede sinnvolle Nachbearbeitung nach bestem Wissen und
>> Gewissen passieren würde würde mich das nicht weiter stören, die Bitte
>> um eine vernünftige Wikifizierung ist aber geäussert worden und wird
>> ignoriert. 
> 
> Dann bezieht sich Deine Kritik auf Thiel1929 (and-the-like), *nicht* auf
> Meyers-Importe per se.

Ob man einen defacto neugeschriebenen Artikel noch als Meyers-Import
sehen will ist noch ein anderer Streitpunkt. 1:1 aus Meyers übernehmen
ist und bleibt bestenfalls schlecht zu gebrauchen.

> Der 240.000 Artikel ist übrigens einer meiner Meyers-Importe ;-)
>   http://de.wikipedia.org/wiki/Lope_de_Rueda

Entweder Meyres hatte ne Redaktion, die kein einheitliches Bild
zusammengebracht hat oder du hast da schon vor dem ersten Abspeichern
kräftig dran gedreht. Im letzteren Falle hätte ich meine Zweifel
gehabt, da noch den {{Meyers}} drunterzupacken, weil die Daten
vermutlich auch anderswo zu beschaffen wären.

Hauke 
-- 
Definition of pornography:
Reading material to be held in *one* hand