Request for Namespace change - Wikipedia-OR

jayanta nath

1 Mar 1 Mar

8:20 p.m.

Could u please send me all Namespace with Oriya script *Wikipedia namespaces* Basic namespaces Talk namespaces 0 Main<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Main_namespace> Talk <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Talk_namespace> 1 2 User<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:User_namespace> User talk 3 4 Wikipedia<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_namespace> Wikipedia talk 5 6 File <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_namespace> File talk 7 8 MediaWiki<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:MediaWiki_namespace> MediaWiki talk 9 10 Template<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Template_namespace> Template talk 11 12 Help <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Help_namespace> Help talk 13 14 Category<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Category_namespace> Category talk 15 90 Thread <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:LiquidThreads> Thread talk 91 92 Summary<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:LiquidThreads#Summaries&g… Summary talk 93 100 Portal<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portal_namespace> Portal talk 101 108 Book <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Book_namespace> Book talk 109 Virtual namespaces -1 Special<http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Special_page> -2 Media <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media_namespace> On Tue, Mar 1, 2011 at 6:38 PM, Subhashish Panigrahi <psubhashish(a)gmail.com>wrote;wrote:

...

Hi, I can see the namespaces of other languages for *"Wikipedia:" *coming in the native language, e.g. Hindi, Kannada, Can you please change the name space "ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:' instead of *"Wikipedia:" *so that it will be a common rule for all Indian languages? Subhashish _______________________________________________ Wikipedia-OR mailing list Wikipedia-OR(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-or

-- With Warm Regards, *Jayanta Nath* Calcutta,West Bengal +91 9836294438 Facebook :http://www.facebook.com/jayantanth Wikipedia :http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jayantanth আসুন পাইরেসি মুক্ত ভারত গড়ি,সবাই মুক্ত সফ্‌টওয়ার ব্যবহার করি [image: O:-)],অন্যকে ব্যবহারে উৎসাহিত করি। ______________________________ Wikimediaindia-l mailing list wikimedia-in-wb(a)lists.wikimedia.org <Wikimediaindia-l(a)lists.wikimedia.org> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-wb<https://lis…

Reply

Shiju Alex

15 Mar 15 Mar

9:39 a.m.

Namespace translation is almost done. Now we have Odia name spaces in Odia wikipedia. There is a minor error which I asked them to correct. Hope they will correct it today itself. On Tue, Mar 1, 2011 at 7:31 PM, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com>wrote;wrote:

...

Provide the translation of these words here. We shall do namespace change soon. Meanwhile DONOT create Mediawiki namespace pages in Odiya wikipedia if it is translation of system pages. We do not need to do it there. We have alternate ways of doing it. Shiju On Tue, Mar 1, 2011 at 6:50 PM, jayanta nath <jayantanth(a)gmail.com> wrote:

Could u please send me all Namespace with Oriya script *Wikipedia namespaces* Basic namespaces Talk namespaces 0 Main<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Main_namespace> Talk <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Talk_namespace> 1 2 User<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:User_namespace> User talk 3 4 Wikipedia<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_namespace> Wikipedia talk 5 6 File <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_namespace> File talk 7 8 MediaWiki<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:MediaWiki_namespace> MediaWiki talk 9 10 Template<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Template_namespace> Template talk 11 12 Help <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Help_namespace> Help talk 13 14 Category<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Category_namespace> Category talk 15 90 Thread <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:LiquidThreads> Thread talk 91 92 Summary<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:LiquidThreads#Summaries&g… Summary talk 93 100 Portal<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portal_namespace> Portal talk 101 108 Book<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Book_namespace> Book talk 109 Virtual namespaces -1 Special<http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Special_page> -2 Media <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media_namespace> On Tue, Mar 1, 2011 at 6:38 PM, Subhashish Panigrahi < psubhashish(a)gmail.com> wrote:

Hi, I can see the namespaces of other languages for *"Wikipedia:" *coming in the native language, e.g. Hindi, Kannada, Can you please change the name space "ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:' instead of *"Wikipedia:" *so that it will be a common rule for all Indian languages? Subhashish _______________________________________________ Wikipedia-OR mailing list Wikipedia-OR(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-or

-- With Warm Regards, *Jayanta Nath* Calcutta,West Bengal +91 9836294438 Facebook :http://www.facebook.com/jayantanth Wikipedia :http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jayantanth আসুন পাইরেসি মুক্ত ভারত গড়ি,সবাই মুক্ত সফ্‌টওয়ার ব্যবহার করি [image: O:-)],অন্যকে ব্যবহারে উৎসাহিত করি। ______________________________ Wikimediaindia-l mailing list wikimedia-in-wb@lists.wikimedia.org<Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-wb<https://lis… _______________________________________________ Wikipedia-OR mailing list Wikipedia-OR(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-or

Reply

Subhashish Panigrahi

4:15 p.m.

Ahh, I am really happy to see them, now everything is coming in Odia, and i have one more question, why the Odia Wikipedia page in a browser is showing English text "Wikipedia" where the name in the site is in Odia script, even in the case of the other languages it's coming in those languages? On 15 March 2011 10:26, jayanta nath <jayantanth(a)gmail.com> wrote:

...

Thank you Shiju. Yes, its most of namespace in Odia now. On Tue, Mar 15, 2011 at 8:09 AM, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com>wrote;wrote:

Namespace translation is almost done. Now we have Odia name spaces in Odia wikipedia. There is a minor error which I asked them to correct. Hope they will correct it today itself. On Tue, Mar 1, 2011 at 7:31 PM, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com>wrote;wrote:

Provide the translation of these words here. We shall do namespace change soon. Meanwhile DONOT create Mediawiki namespace pages in Odiya wikipedia if it is translation of system pages. We do not need to do it there. We have alternate ways of doing it. Shiju On Tue, Mar 1, 2011 at 6:50 PM, jayanta nath <jayantanth(a)gmail.com>wrote;wrote:

Could u please send me all Namespace with Oriya script *Wikipedia namespaces* Basic namespaces Talk namespaces 0 Main<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Main_namespace> Talk <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Talk_namespace> 1 2 User<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:User_namespace> User talk 3 4 Wikipedia<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_namespace> Wikipedia talk 5 6 File <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_namespace> File talk 7 8 MediaWiki<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:MediaWiki_namespace> MediaWiki talk 9 10 Template<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Template_namespace> Template talk 11 12 Help<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Help_namespace> Help talk 13 14 Category<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Category_namespace> Category talk 15 90 Thread<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:LiquidThreads> Thread talk 91 92 Summary<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:LiquidThreads#Summaries&g… Summary talk 93 100 Portal<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portal_namespace> Portal talk 101 108 Book<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Book_namespace> Book talk 109 Virtual namespaces -1 Special<http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Special_page> -2 Media <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media_namespace> On Tue, Mar 1, 2011 at 6:38 PM, Subhashish Panigrahi < psubhashish(a)gmail.com> wrote: > Hi, > > I can see the namespaces of other languages for *"Wikipedia:" *coming > in the native language, e.g. Hindi, Kannada, Can you please change the name > space "ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:' instead of *"Wikipedia:" *so that it will be a > common rule for all Indian languages? > > Subhashish > > _______________________________________________ > Wikipedia-OR mailing list > Wikipedia-OR(a)lists.wikimedia.org > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-or > > -- With Warm Regards, *Jayanta Nath* Calcutta,West Bengal +91 9836294438 Facebook :http://www.facebook.com/jayantanth Wikipedia :http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jayantanth আসুন পাইরেসি মুক্ত ভারত গড়ি,সবাই মুক্ত সফ্‌টওয়ার ব্যবহার করি [image: O:-)],অন্যকে ব্যবহারে উৎসাহিত করি। ______________________________ Wikimediaindia-l mailing list wikimedia-in-wb@lists.wikimedia.org<Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-wb<https://lis… _______________________________________________ Wikipedia-OR mailing list Wikipedia-OR(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-or

_______________________________________________ Wikipedia-OR mailing list Wikipedia-OR(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-or

-- With Warm Regards, *Jayanta Nath* Calcutta,West Bengal +91 9836294438 Facebook :http://www.facebook.com/jayantanth Wikipedia :http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jayantanth আসুন পাইরেসি মুক্ত ভারত গড়ি,সবাই মুক্ত সফ্‌টওয়ার ব্যবহার করি [image: O:-)],অন্যকে ব্যবহারে উৎসাহিত করি। ______________________________ Wikimediaindia-l mailing list wikimedia-in-wb(a)lists.wikimedia.org <Wikimediaindia-l(a)lists.wikimedia.org> wikipedia-bn(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-wb https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-bn _______________________________________________ Wikipedia-OR mailing list Wikipedia-OR(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-or

-- ସୁଭ ପା/ Subhashish Panigrahi _______________________________________________ Wikipedia Odia (Oriya) mailing list wikipedia-or(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-or

Reply

Subhashish Panigrahi

12:25 p.m.

There is a mistake, please take the one below-- 10Template <http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Template_namespace> ଟେଁପଲେଟTemplate talk ଟେଁପଲେଟ ଉପରେକଥାବାରତା 11

Reply