Gracias Oscar. 😊
Andre
Enviado desde mi smartphone Samsung Galaxy.
-------- Mensaje original --------
De: Jorge Vargas <jvargas(a)wikimedia.org>
Fecha:19/08/2016 14:36 (GMT-03:00)
A: Lista pública de Iberocoop <iberocoop(a)lists.wikimedia.org>
CC:
Asunto: Re: [Iberocoop] Encuesta para lectores y editores
¡Qué chévere, Óscar! Estaré muy atento. Un abrazo2016-08-19 4:19 GMT-07:00 Oscar Costero <oscarcostero86(a)gmail.com>:@Andrea: puedes revisar en el portal de encuestas que hay en Meta, pero no creo que todas estén centralizadas en algún sitio.@Platonides: tomo nota de la sugerencia, todavía hay que diseñar la página como tal y muy bien se pueden juntar las dos secciones. @Jorge, pensamos difundir a través de un banner para Venezuela en Wikipedia y a través de un mensaje masivo vía correo, el formato que nos sugirieron es Google Forms debido a su practicidad.Saludos, El 15 de agosto de 2016, 23:49, Jorge Vargas <jvargas(a)wikimedia.org> escribió:Hola Óscar, ¡Que buena iniciativa! ¿Cómo planean hacer y difundir la encuesta? ¿La van a hacer en wiki, o en otro formato? En el equipo hicimos una serie de encuestas telefónicas buscando entender mejor diferentes países en la región para identificar cómo enfocar nuestros esfuerzos en concientizar sobre la existencia de Wikipedia, por lo creo que estamos sintonizados con lo que van a hacer ustedes. Nosotros hicimos las encuestas por teléfono - estos fueron nuestros resultados preliminares en México, por ejemplo. Atento a tus comentarios, y a tus órdenes si puedo serte útil. Un abrazo,Jorge2016-08-15 14:17 GMT-07:00 Platonides <platonides(a)gmail.com>:Oscar enlazaba a ella en su mensaje original, Andrea: http://wikimedia.org.ve/wiki/Wikimedia:Encuesta_2016Las preguntas están en la sección Encuesta.Veo raro en la encuesta la parte de Campaña de sensibilización donde pregunta solo sobre la WMF, y luego wm-ve se presenta dentro de Interés en participar en eventos. Esperaría que estuviera también en Campaña de sensibilización. O quizás esa parte se podría diseñar esa parte más en forma de juego donde se pudieran preguntar múltiples cosas a la vez.Un saludo _______________________________________________ Iberocoop mailing list Iberocoop(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop - Jorge VargasHead of Strategic Partnerships - LATAMWikimedia Foundationjvargas(a)wikimedia.org+1 415.404.9536Skype: jorge.a.vargas.p _______________________________________________ Iberocoop mailing list Iberocoop(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop _______________________________________________ Iberocoop mailing list Iberocoop(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop - Jorge VargasHead of Strategic Partnerships - LATAMWikimedia Foundationjvargas(a)wikimedia.org+1 415.404.9536Skype: jorge.a.vargas.p
Estimad@s,
Desde WMVE esbozamos una encuesta
<http://wikimedia.org.ve/wiki/Wikimedia:Encuesta_2016> destinada a ser una
campaña de sensibilización (awareness) del capítulo y el movimiento en
general, además, esperamos la posibilidad de conseguir contactos de
organizaciones educativas o culturales que quieran trabajar con nosotros a
futuro.
Sé que en conversaciones pasadas otros países parecían interesados en
realizar algo similar y por eso le doy a compartir, esperando que la misma
sea de utilidad.
Saludos,
Hola!! Vosotr@s que controlais más wikidata... me llama la atención que
algunas de las Universidades de América Latina no son tenidas en cuenta por
Wikidata y no se pueden incorporar a los perfiles como Alma Mater.
El último caso que me he encontrado es el de la Universidad de la
República, la universidad pública de Uruguay.
Me parece una discriminación ante muchas otras universidades noreamericanas
y europeas que si están super bien incluidas. ¿Alguien puede explicarme de
que depende? ¿Quien y cómo se incluye el parámetro??
Gracias!!
Saludos mil
Montse
--
http://www.montserratboix.nethttp://www.mujeresenred.nethttp://www.wikimujeres.wiki
Hola a todos:
Aprovechando un tiempo muerto durante el feriado en Chile, obtuve algunas
estadísticas del concurso, tomando como base la página de participantes y
las etiquetas que le han puesto a los artículos (mujeres deportistas,
artículo paralímpico, etc.).
Actualmente contamos con 27 participantes quienes han aportado con 416
artículos escritos en diversos idiomas: 228 en español, 54 en portugués, 45
en catalán, 37 en asturiano y 52 en otros idiomas. De los 416 artículos, 77
artículos fueron etiquetados como atletas mujeres, 66 como paralímpicos y
273 son artículos de deportistas masculino o eventos relacionados con los
JJOO.
Les recuerdo que el concurso finaliza a mediados de septiembre con la
finalización de los Juegos Paralímpicos, así que hay bastante tiempo de
sobra para que podamos mejorar estos índices de participación y creación de
artículos.
Así mismo, el concurso ha sido bastante promocionado en redes sociales
<https://twitter.com/search?q=Wiki+Loves+the+Olympics>. El próximo 21 de
agosto hay una WikiConvención organizada en fr.wiki
<https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Journ%C3%A9es_contributives/Wi…>
y se considera la creación de artículos para este concurso (si es que no me
falla mi escaso francés).
Espero que lleguemos a buen puerto en este concurso :)
Un abrazo!
--
Dennis Tobar Calderón
(Enviado desde un móvil, lamento lo breve o los errores de ortografía)
Saludos a todos y todas -
Retomando las discusiones de año pasado sobre el trabajo de activismo digital de lenguas indígenas, me gustaría compartir la propuesta que acabamos de subir para el programa de Grants de Wikimedia. La idea fue elaborada después de muchas conversaciones, reflexión y escuchando a varias personas involucradas en el movimiento de Wikipedia en lenguas indígenas.
Este interés personal empezó con algunas conversaciones con Justine y Erlan aquí en Bolivia hace varios años donde coordinamos algunos talleres con la comunidad de Jaqi Aru para capacitar a editors para Wikipedia en Aymara. Quisiera destacar especialmente el apoyo e interés de Iván, Carmen y Pepé de Wikimedia México, Óscar de Venezuela, Juan Sebastian de Colombia y Marco y Sarah de Chile. Gracias por el apoyo y por animarnos de seguir este proceso. También, tuvimos la oportunidad de conversar y conocer a unos editors muy comprometidos con su cultura y lengua como Victoriano (Náhuatl), Leonardi (Wayuunaiki) y David (Guaraní), y poder conocer más de cerca su compromiso de cada uno es una motivación de buscar maneras de apoyar a través de esta propuesta de proyecto.
Entonces les dejo a su consideración para comentarios/sugerencias para mejorar la propuesta y también si vean que sea un proyecto relevante, un ‘endorsement’ sería bienvenido. Realmente queremos que sea un proyecto de integración para personas y grupos interesados en apoyar este movimiento de Wikipedia en lenguas nativas de la región y para ayudar crear liderazgo dentro la comunidad de nativohablantes.
https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Strengthening_Indigenous-Lan… <https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Strengthening_Indigenous-Lan…>
Gracias,
Eduardo
- - - - - - - - - - - -
Eddie Avila
Director, Rising Voices
Global Voices
http://globalvoicesonline.org <http://globalvoicesonline.org/> <http://globalvoicesonline.org/ <http://globalvoicesonline.org/>>
@risingvoices
Olá pessoal, anunciamos os vencedores do Wiki Loves Earth Brasil 2016
Segue link do anúncio:http://www.wikimedia.org.br/vencedores%20do%20wiki%20loves%20earth%20brasil%202016
Este ano tivemos um bom salto de qualidade em comparação com os anos anteriores.
Para quem edita conteúdos relacionados ao Brasil em outros idiomas, temos aqui mais de 28.000 imagens sobre o patrimônio natural Brasileiro, animais e plantas típicas do país: https://commons.wikimedia.org/wiki/Campaign:wle-br
Gostaria de agradecer publicamente em nome do Grupo Wikimedia Brasileiro de Educação e Pesquisa a participação do nosso amigo Diego Delso (Poco a Poco) que atuou como jurado do round final da etapa Brasileira do WLE 2016.
Abraços a todos!
Rodrigo Padula
Coordenador de Projetos
Grupo Wikimedia Brasileiro de Educação e Pesquisa
http://www.wikimedia.org.br
21 99326-0558
Olá,
Temos o prazer de anunciar a reabertura do site do Grupo de Usuários da
Comunidade Wikimedia no Brasil:
http://wikimedianobrasil.org/
Espero que gostem!
Abraços,
Vinicius Siqueira
Hola a todos y todas. Iberocoop ha organizado un concurso de edición multilingüe sobre los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Se ha organizado en meta, pero se trata de editar en Wikipedia, en cualquier idioma. Durará hasta el 18 de septiembre y esperamos que todos puedan contribuir editando sobre cualquier aspecto de los Juegos (de Río o anteriores ediciones). También se agradece la difusión.
Toda la información está en https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_the_Olympics
Saludos
Santiago Navarro Sanz
Hola a todos:
Desde hace ya algún tiempo tengo el permiso de administrador de
traducciones en Meta lo cual me permite marcar una página para traducción y
luego cualquiera puede traducir la página a cualquier idioma mediante la
extensión de Traducción.
Creo que sería bueno si traducimos la página a otros idiomas de la
iniciativa -o al menos habilitamos la opción-. Hay un solo GRAN problema:
la página debe estar en inglés antes de poder traducirla a otro idioma, ya
que hay un bug en Mediawiki <https://phabricator.wikimedia.org/T37489> que,
a pesar que yo tenga mi configuración en español, la página es creada
automáticamente en inglés para la herramienta de traducción, por lo cual
primero deberíamos traducir al inglés y luego al resto de los idiomas.
¿Qué opinan?.
Saludos
--
Dennis Tobar Calderón
(Enviado desde un móvil, lamento lo breve o los errores de ortografía)