我是虎兒
我覺得這篇寫得很棒，態度不卑不亢
不會讓人覺得在哀求
也讓他們明白封鎖可能造成的後果
希望有關部門能夠看懂
大家加油！！記得要保護自己
愛大家的 虎兒
----- Original Message -----
From: "shi zhao" <shizhao(a)gmail.com
To: <yuanml(a)pku.org.cn
Cc: <
Sent: Thursday, September 23, 2004 4:15 PM
Subject: [Wikizh-l] 关于维基百科被封的申报材料
非常感谢您能够帮助我们解决Wikipedia(中文称为"维基百科")网站的封锁状态。我是Wikipedia
的管理员之一。Wikipedia网站是一个百科全书类型的网站，采用Wiki技术构建，它是目前世
界上最大的使用这种技术的网站，也是目前世界上发展最快和最大的百科全书网站。我们对它
突然遭到封锁都感到很焦急。
Wikipedia.org是位于美国的非赢利性组织Wikimedia基金会负责维护的一个计划，另外还包括
Wiktionary（自由使用的的多语言词典,
http://wiktionary.org/ ），Wikiquote(自由使用的名人名言收集，
http://wikiquote.org/
)，Wikibooks(自由使用的教科书，http://wikibooks.org/
)，Wikisources（自由使用的古代文献http://sources.wikipedia.org/）以及
Metawiki（以上这些计划的整合讨论，http://meta.wikipedia.org/）。这些计划都是
Wikipedia的辅助项目。目前所有这些计划都被封锁了。
Wikipedia及其姊妹计划都是遵循GNU
FDL版权协议（GNU自由文档协议），Wikipedia上的所有内容都是由来自世界各地的志愿者原创
的，我们有一套严格的版权审查机制，能够保证内容的原创性，绝对不会侵犯版权。
Wikipedia是一个百科全书网站，是对人类知识的摘要和总结。我们的目标是为世界上每一个人免
费提供人类的所有知识。上面的内容都是以百科全书条目形式编纂的，内容包括人文、社科、自
然科学各个方面。维基百科的官方政策是中性的观点（NPOV），Wikipedia中文章的编辑方针是
客观，中性，没有偏见的表达各种不同的学术观点，而编辑者个人的立场、观点是不允许写到文章中去
的。
Wikipedia现在已经有100多个语言版本，所有语言的文章加起来已经超过了100万篇。其中英
文版的文章最多，超过了30万篇，中文版起步较晚，现在只有1万多篇文章。Wikipedia的
编辑人员都是志愿者，来自世界各地，有许多都是博士、某个学科的专家。中文版的Wikipedia
的参与者有来自海内外各地的华人以及从事汉学研究的外国人，我们希望以我们的努力来丰富互联网
上的中文资源。中文版的管理员主要是来自中国大陆的志愿者组成的，他们为中文版的维护和发展
贡献出了很大的心血。但是由于目前网站被封，管理员无法对网站进行日常维护，很容易造成文
章良莠不齐，甚至有人恶意发表的一些不良文章也无法及时得到清理和删除。
Wikipedia现在越来越受到人们的关注。维基百科日益增加的资源被越来越多的学生，记者和任
何进行互联网研究的人使用。维基百科也已经被各种各样的文件和出版物引用了数千次，包括
新闻报道，著作、论文以及法律文档。国内已经有《中国青年报》、《南方都市报》、《电脑报》、
《中国电脑教育报》、《新周刊》等进行了报道。MIT等一些学者也正在研究Wikipedia模式。
另外，今年维基百科获得了有网络奥斯卡之称的Webby奖的最佳社群奖项，以及奥地利电子艺术中心
颁发的电子艺术大奖。Wikipedia现在还与Yahoo!合作，为他提供最新的内容目录。根据Alexa.com
随着Wikipedia知名度的增加，有越来越多的人访问这个站点，而且许多其他语言版本的Wikipedia
上对中国文化的介绍都翻译自中文版的文章，这使得中文版的Wikipedia也成为了宣传中国文
化，让海外华人和外国人了解中国的一个窗口。
并且Wikipedia的这种形式对于教育学习的模式也是一种新的尝试。许多学生加入了Wikipedia
后，都感到对于所学知识的复习和掌握有很大的帮助。来自南京大学的一位参与者就曾经说过：
"Wikipedia上的许多文章集合了多方面的知识，本身就是一篇很好的课题综述。"我们在使用
Wikipedia的过程中，也亲身感受到了它给研究学习带来的便利。此外，由于Wikipedia是一个多
语言的，因此许多人可以通过在不同语言文章之间的翻译，提高自己的外语水平。
从各方面来说，Wikipedia都不是一个宣扬反动言论的网站和纯粹的政治评论站点，它仅仅是一个以
搜集各学科知识和宣传中国文化为己任的百科全书网站。虽然在wikipedia上，存在着有关法轮
功、台湾问题、89年的政治风波等相关文章，但是根据Wikipedia社群的政策，这里不允许在文
章中发表个人观点，文章的性质类似于一个文献综述。我们只是对事物进行客观的介绍，就像其他的百
科全书一样（例如《中国大百科全书》中的相关文章）。
在今年6月份，我们的网站曾经被查封，经过我们的申请，感谢有关部门解除了对我们的网站的封
锁。在此期间，wikipedia的创始人，wikimedia基金会的主席James
Wales曾就此事发表过声明
（参见http://www.chinatechnews.com/index.php?action=show&type=news&id=1350），
他说，"我们不是任何类型的政治网站，我们只是一个通过中性政策写作条目的普通的百科全书网
站。网站上的文章被中国大陆，香港、台湾等地的中国人一起严肃谨慎的编辑和讨论。wikipedia不
应该被封锁，因为它既没有散播谣言也没有宣扬宗教迷信。它既不是赌博网站、也没有色情信息，
也不发表任何政治主张。"Wales还说，他欢迎中国政府的部门根据我们的中立政策修改、编辑我们
的文章。Wales希望到了2025年的时候，wikipedia能够为中国所有人以及报纸和电子媒体提供标
准的参考资料。
wikipedia的封锁，有可能会让一些居心不良的人借助它的影响力散布一些谣言，而管理
员却无法进行维护。希望有关部门可以考虑我们的请求，在适当的时候解除对Wikipedia及其姊妹计划的
封锁。
----------------------------------------------------------------------------
----
> _______________________________________________
> Wikizh-l mailing list
> Wikizh-l(a)Wikipedia.org
>
http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikizh-l