[WikiEN-l] Sexist pronouns
Vicki Rosenzweig
vr at redbird.org
Fri Jul 18 13:29:14 UTC 2003
At 12:09 AM 7/18/03 -0700, Delirium wrote:
>Dante Alighieri wrote:
>
>>Why are people so unwilling to use "they" to mean "he/she"?
>
>Well, to some people it seems ungrammatical, since "they" hasn't been used
>as a singular pronoun until very recently,
Your definition of "very recently" must include the early 19th century,
then: Jane
Austen used "they" as a singular pronoun. In fact, singular they is older than
"generic he".
>so you end up with the "wrong" verb tenses. So when you say something
>like "They fall asleep as they watch TV," it sounds very much like you're
>talking about multiple people.
And when you say "Ask your doctor what he thinks" it sounds entirely as
though you're talking about a man, whereas it's entirely likely that you're
talking
about a woman.
Neither is perfect.
--
Vicki Rosenzweig
vr at redbird.org
http://www.redbird.org
More information about the WikiEN-l
mailing list