[Wikide-l] Weiterleiten von Österreichischen auf jeweils Deutsche Begriffe

mastapasta mastapasta at has-no-email-set.de
So Jul 2 21:06:44 UTC 2006


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Eike Sauer schrieb:

> Das sehe ich anders. Ich als Berliner würde all das "Schrippe" nennen,
> und ich vermute mal, dass es den Rundstück-, Semmel- und Was-weiß-
> ich-was-Sagern nicht viel anders geht. Es käme doch kein Bayer auf die Idee,
> ein helles, längliches Brötchen mit einer Längskerbe "Schrippe" zu nennen.

Wie wäre es, wenn man in diesem Fall [[Schrippe]] nach
http://de.wikipedia.org/wiki/Brötchen#Regionale_Bezeichnung weiterleiten
lässt. Evtl. kann man dann sogar bei größerem Text eine eigene
Überschrift in dem Artikel ich nehm jetzt mal Brötchen als Beispiel
erstellen und dann diese regionale Bezeichnung darauf verweisen.

Gruß
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEqDVkMmnSqrn7dtwRAhblAJwNUjqIRmm3dnTXxu6HKTXcMmOjxgCgtsQr
prmJFzqoHLm9p/N5ro4qU4c=
=+NhL
-----END PGP SIGNATURE-----