On Sat, Feb 23, 2008 at 11:26 PM, DanTMan <dan_the_man(a)telus.net> wrote:
Brion, what about some web form/maintenance script to
update localization?
It should be fairly possible to create a way for someone to update their
localizations from somewhere in SVN, be it from trunk or a special
localization branch (probably a branch would be best).
I'm not clear on how this works. If we're talking about trunk, what
happens when messages get added or removed, or change semantics?
E.g., a new parameter is added in trunk, that will just show up as $3
or something on branch? Do you have localizers do all messages for
trunk, and then when they finish those start on old branches? What
mechanism will be used to maintain the diffs between branch and trunk
message semantics?