Poštovani Jovane Vukoviću, Slavene Kosanoviću I ostali administratori srwiki-ja,
Ja sam vam se javio na administratorskoj tabli u aprilu ove godina i obavijestio vas da
radimo jedno istraživanje. Kopiram vam tekst koje sam vam poslao i vaše odgovore, tek
toliko da se podsjetite o čemu se radi:
poštovani administratori, moje ime je Esad Bratović i zaposlen sam kao istraživač u
udruženju za socijalna istraživanja proMENTE koje se nalazi u Sarajevu, a po profesiji sam
psiholog. Trenutno radimo jedno istraživanje koje se bavi vezom između prosocijalnih formi
ponašanja (altruizam) na netu i u stvarnom „off-line" svijetu. Neka od istraživačkih
pitanja su možemo li očekivati da će off-line ponašanje biti isto kao i on-line, da li
dolazi do generalizacije prosocijalnih normi ponašanja, da li je dovoljna samo off-line
socijalizacija itd, uglavnom nešto što bi i vas moglo da zanima. Podatci će se prikupljati
preko interneta, dakle mislimo koristiti neki od web based survey sistema. Moje pitanje za
vas je da li je moguće da na neki način stavimo link ili nešto slično na sr wiki koji će
voditi na anketu? Upitnik bi trebao da ima oko 25-30 pitanja na četvero ili petostepenoj
skali. I, naravno, sve ono o anonimnosti bla, bla. Imena i email adrese neće biti potrebno
upisivati. Kako se i vidi iz istraživačkih pitanja, vaša populacija je veoma interesantna.
Već smo kontaktirali ljude sa bs wiki i uspostavili smo saradnju. Radujem se vašem
odgovoru Eso eso(a)promente.org
www.promente.org
не знам какав сте вид сарадње покренули са бс вики, али у принципу није дозвољено
остављање реклама на вики. Једино што мени пада на памет је да се напише вест на
викивестима о покренутом истраживању. Ако желиш можеш овде оставити линк, па да видимо о
чему се ради. --Јован
<http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%B1>
Вуковић (р)
<http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC:%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%B1>
20:45, 2. април 2008. (CEST)
Можда би имали неке користи у смислу неких закључака који би се из ње могли извући.
Примјер, однос људи према алтруистичком раду на пројекту као што је Википедија и другим
сличним пројектима, генерално према ширењу онлајн слободног знања и слободних информација,
итд... Што се тиче социјализације, или боље речено социјализованости, из мог вишегодишњег
искуства на овом пројекту, могу рећи да је релативно тврдити да неко које дружељубив у
свакодневном животу је у истој мјери дружељубив и на неком алтруистичком пројекту као што
је Википедија, али мислим да важи и обратно... Есо, да ли био вољан да нам доставиш ту
анкету или њене основне црте на Wikimediasr-l(a)lists.wikimedia.org, па да проанализирамо
потенцијалну корист исте за нас, као и да се већина изјасни о сврсисходности и евентуалном
стављању линка на неко видљиво мјесто... --
<http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B>
-Славен Косановић-
<http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC:%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B>
{разговор} 22:33, 2. април 2008. (CEST)
Dakle, mi smo završili dio istraživanja koji se odnosi na prikupljanje podatka sa
bswiki-ja. Ondašnji administrator je napravio „notice“ sa linkom koji vodi na našu anketu
i to je bilo vrlo uspješno (dobili smo oko 250 popunjenih anketa). Obzirom da smo tek
napravili takvu funkcionalnost kojom smo u mogućnosti staviti link na više stranica koji
vodi na isti upitnik, tek sada vam se javljam u vezi ovoga (kao i vašim kolegama sa
hrwiki). Molim vas da, ako ste u mogućnost,i razmislite i najboljem načinu i mjestu
postavljanja linka na vaš wiki i da me obavijestite kako bi vam poslao i sam link.
Istraživanje će biti gotovo do kraja godine i rado ću vam svima poslati istraživački
izvještaj.
Nadam se dobroj saradnji i radujem se vašem skorašnjem odgovoru,
Lijep pozdrav,
Eso.
Bratović Esad
proMENTE social research
<http://www.promente.org/> research | <http://www.promente.org/> evaluation
| <http://www.promente.org/> training & consulting
Kranjčevićeva 35, 71000 Sarajevo
mobile: +387 61 802 970 | office: +387 33 556 865 | fax: +387 33 556 866
<http://www.promente.org/>
www.promente.org