Hi all,
The campaign sounds exciting!
Melina, I can help with the translations.
Cheers,
Paola
2016-09-01 6:23 GMT-05:00 <education-collab-request(a)lists.wikimedia.org>rg>:
Send education-collab mailing list submissions to
education-collab(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education-collab
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
education-collab-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
education-collab-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of education-collab digest..."
Today's Topics:
1. Re: EduWiki Campaign (Melina Masnatta)
2. Re: EduWiki Campaign (Maria Cruz)
3. Re: Campaign launch meeting! (Shani)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Wed, 31 Aug 2016 11:23:36 -0300
From: Melina Masnatta <melina.masnatta(a)gmail.com>
To: "The Education Collaborative (Public List)"
<education-collab(a)lists.wikimedia.org>
Subject: Re: [Education-collab] EduWiki Campaign
Message-ID:
<CAEpY2MNucvFBaiP7Sv-nyx3zvPCk2dSj7+9hrZGU86fDfdn+=
Q(a)mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Dear all,
I want to translate the lessons plans
<https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:EduWiki_Campaign_2016>to
spanish. Can I have the editable version?
Thanks! Keep in touch,
Meli
Melina
@melinamasnatta
*convergencias <http://melinamasnatta.com.ar/biocv/>*
2016-08-29 21:58 GMT-03:00 Loreen Ruíz <lruiz(a)wikimedia.org>rg>:
Dear Collab members,
Happy almost September! We are pleased to report that we are almost ready
to proceed with the opening of the education campaign in the first week
of
September.
For next steps, the campaign microsite
<https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education/EduWiki_Campaign> that we
have constructed has content that needs to be translated. If you are
looking forward to joining the campaign, we would like to kindly ask you
to
translate the content of the website to the
language used in your WEP, so
we can help engage as many teachers as possible. This includes the main
campaign page, and the subpages for registration, Lesson Plans and FAQ.
We
have created a category on Commons to group the
lesson plans PDFs:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:EduWiki_Campaign_2016
Please note that WMF Education Program team will not be responsible for
implementing the campaign in your respective country, but we will help
provide support in any areas you need. This means that each Collab member
who wants to be part of this campaign, has to promote the campaign in
their
own context. This could include sharing the
campaign on your affiliate
social media channels, creating a site notice banner for your language
version Wikipedia (if you choose to do so!), sharing broadly among your
network of educators, and any other means of collaboration you think
could
be useful (for example, guest posting in an
education blog, or working to
get local media coverage).
We have included a sign-up page
<https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education/EduWiki_
Campaign/Participate>,
for educators to sign on-wiki and also via a form
that we are finalizing.
We have also created a short survey to collect feedback on the campaign,
which will help the collab follow up after the campaign has ended. You
can
review the draft surveys here
<https://docs.google.com/document/d/1jHlSJS3wVCJUbzSDp5Y2Jgyc64LbJ
d6S1YGWJ8ZzZe8/edit>.
Thank you very much for your help and feedback. It is much appreciated,
and I look forward to working together to show the world that Wikipedia
belongs in the classroom.
Best,
Loreen
_______________________________________________
education-collab mailing list
education-collab(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education-collab