[Wikide-l] Dürfen wir Sie duzen?
Florian Baumann
wikipedia at tanzen-in-frankfurt.de
Sa Nov 13 11:49:09 UTC 2004
Eckhart Wörner wrote:
>> Stimmt, die Siezen sich grundsätzlich.
>
> Nö, die duzen sich grundsätzlich. ;-)
Das ist ein Irrtum, dem selbst viele Englischlehrer anhängen. "you" ist
2. Person Plural, 2. Person Singular ist "Thou". Letzteres ist
allerdings kaum noch in Gebrauch.
Siehe [[en:You]] und [[en:Thou]].
> In diesem Zusammenhang ein Zitat von Heinrich Lübke: "You can say you
> to me"
Quelle? Lübke hat ja vieles gesagt, aber ihm wird auch vieles in die
Schuhe geschoben, was er tatsächlich nicht gesagt hat, wie z. B. die
"verehrten Neger".
Flups