[Foundation-l] Request for Help: Spanish Betawiki Localization

Mark Williamson node.ue at gmail.com
Wed Feb 11 19:04:09 UTC 2009


I'm not sure what you're talking about. The main MediaWiki messages
are 99.9% translated. Yes, there are many untranslated messages used
for certain extensions, but there are thousands and thousands of
messages there.

skype: node.ue



2009/2/11 Crazy Lover <always_yours.forever at yahoo.com>:
> Hello:
>
> During the last weeks i have been the principal translator of Spanish Betawiki Localization.
>
> http://translatewiki.net/wiki/Portal:Es
>
> But now, i request someone help me to complete the translations of Mediawiki extensions (58% translated).
>
> http://translatewiki.net/wiki/Special:LanguageStats/es
>
> If minor languages have completed the localization,
>
> http://translatewiki.net/wiki/Translating:Group_statistics
>
> why a major natural language as Spanish , cannot complete them,  above all it has registered 27 translators?
>
> C.m.l.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> foundation-l mailing list
> foundation-l at lists.wikimedia.org
> Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l
>



More information about the foundation-l mailing list