Hi,

[meta: This is cross-posted to mediawiki-i18n and Language Committee mailing lists as a notification. It would be more convenient to continue the discussion in Phabricator. ]

I am proposing to split the long file with the list of translatable core MediaWiki messages to several groups:
https://phabricator.wikimedia.org/T167762

The intention is to make the translation process easier, especially into new languages and languages where the current translation completeness is low. [1]

Everything else is there—you're welcome to comment.

[1] https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:MessageGroupStats&group=core#sortable:3=desc ).