[Wikizh-l] 关于维基百科被封的申报材料

Thu Sep 23 08:15:26 UTC 2004

非常感谢您能够帮助我们解决Wikipedia(中文称为"维基百科")网站的封锁状态。我是Wikipedia的管理员之一。Wikipedia网站是一个百科全书类型的网站，采用Wiki技术构建，它是目前世界上最大的使用这种技术的网站，也是目前世界上发展最快和最大的百科全书网站。我们对它突然遭到封锁都感到很焦急。

Wikipedia.org是位于美国的非赢利性组织Wikimedia基金会负责维护的一个计划，另外还包括Wiktionary（自由使用的的多语言词典,
http://wiktionary.org/ ），Wikiquote(自由使用的名人名言收集，http://wikiquote.org/
)，Wikibooks(自由使用的教科书，http://wikibooks.org/
)，Wikisources（自由使用的古代文献http://sources.wikipedia.org/）以及Metawiki（以上这些计划的整合讨论，http://meta.wikipedia.org/）。这些计划都是Wikipedia的辅助项目。目前所有这些计划都被封锁了。

Wikipedia及其姊妹计划都是遵循GNU
FDL版权协议（GNU自由文档协议），Wikipedia上的所有内容都是由来自世界各地的志愿者原创的，我们有一套严格的版权审查机制，能够保证内容的原创性，绝对不会侵犯版权。

Wikipedia是一个百科全书网站，是对人类知识的摘要和总结。我们的目标是为世界上每一个人免费提供人类的所有知识。上面的内容都是以百科全书条目形式编纂的，内容包括人文、社科、自然科学各个方面。维基百科的官方政策是中性的观点（NPOV），Wikipedia中文章的编辑方针是客观，中性，没有偏见的表达各种不同的学术观点，而编辑者个人的立场、观点是不允许写到文章中去的。

Wikipedia现在已经有100多个语言版本，所有语言的文章加起来已经超过了100万篇。其中英文版的文章最多，超过了30万篇，中文版起步较晚，现在只有1万多篇文章。Wikipedia的编辑人员都是志愿者，来自世界各地，有许多都是博士、某个学科的专家。中文版的Wikipedia的参与者有来自海内外各地的华人以及从事汉学研究的外国人，我们希望以我们的努力来丰富互联网上的中文资源。中文版的管理员主要是来自中国大陆的志愿者组成的，他们为中文版的维护和发展贡献出了很大的心血。但是由于目前网站被封，管理员无法对网站进行日常维护，很容易造成文章良莠不齐，甚至有人恶意发表的一些不良文章也无法及时得到清理和删除。

Wikipedia现在越来越受到人们的关注。维基百科日益增加的资源被越来越多的学生，记者和任何进行互联网研究的人使用。维基百科也已经被各种各样的文件和出版物引用了数千次，包括新闻报道，著作、论文以及法律文档。国内已经有《中国青年报》、《南方都市报》、《电脑报》、《中国电脑教育报》、《新周刊》等进行了报道。MIT等一些学者也正在研究Wikipedia模式。另外，今年维基百科获得了有网络奥斯卡之称的Webby奖的最佳社群奖项，以及奥地利电子艺术中心颁发的电子艺术大奖。Wikipedia现在还与Yahoo!合作，为他提供最新的内容目录。根据Alexa.com
(http://www.alexa.com)统计，维基百科现在是互联网上十大最受欢迎的参考网站之一。

中文版的Wikipedia立足于中国文化，目前有许多介绍中国文化，中国历史的文章，随着Wikipedia知名度的增加，有越来越多的人访问这个站点，而且许多其他语言版本的Wikipedia上对中国文化的介绍都翻译自中文版的文章，这使得中文版的Wikipedia也成为了宣传中国文化，让海外华人和外国人了解中国的一个窗口。

并且Wikipedia的这种形式对于教育学习的模式也是一种新的尝试。许多学生加入了Wikipedia后，都感到对于所学知识的复习和掌握有很大的帮助。来自南京大学的一位参与者就曾经说过："Wikipedia上的许多文章集合了多方面的知识，本身就是一篇很好的课题综述。"我们在使用Wikipedia的过程中，也亲身感受到了它给研究学习带来的便利。此外，由于Wikipedia是一个多语言的，因此许多人可以通过在不同语言文章之间的翻译，提高自己的外语水平。

从各方面来说，Wikipedia都不是一个宣扬反动言论的网站和纯粹的政治评论站点，它仅仅是一个以搜集各学科知识和宣传中国文化为己任的百科全书网站。虽然在wikipedia上，存在着有关法轮功、台湾问题、89年的政治风波等相关文章，但是根据Wikipedia社群的政策，这里不允许在文章中发表个人观点，文章的性质类似于一个文献综述。我们只是对事物进行客观的介绍，就像其他的百科全书一样（例如《中国大百科全书》中的相关文章）。

在今年6月份，我们的网站曾经被查封，经过我们的申请，感谢有关部门解除了对我们的网站的封锁。在此期间，wikipedia的创始人，wikimedia基金会的主席James
Wales曾就此事发表过声明（参见http://www.chinatechnews.com/index.php?action=show&type=news&id=1350），他说，"我们不是任何类型的政治网站，我们只是一个通过中性政策写作条目的普通的百科全书网站。网站上的文章被中国大陆，香港、台湾等地的中国人一起严肃谨慎的编辑和讨论。wikipedia不应该被封锁，因为它既没有散播谣言也没有宣扬宗教迷信。它既不是赌博网站、也没有色情信息，也不发表任何政治主张。"Wales还说，他欢迎中国政府的部门根据我们的中立政策修改、编辑我们的文章。Wales希望到了2025年的时候，wikipedia能够为中国所有人以及报纸和电子媒体提供标准的参考资料。

wikipedia的封锁，有可能会让一些居心不良的人借助它的影响力散布一些谣言，而管理员却无法进行维护。希望有关部门可以考虑我们的请求，在适当的时候解除对Wikipedia及其姊妹计划的封锁。