I don't know how to reply to the list thread but I really like Mark's idea
about splitting
zh.wikipedia.org into
zh-cn.wikipedia.org and
zh-tw.wikipedia.org. This would really solve the problem of navigation
conflicts. I wasn't suggesting this for political reasons but for practical
reasons since the writing scripts conflict with each other.
Whoever is able to split the portal into 2 categories, please do so.
Thanks!
- Ian
-----
Mark's comment:
Interlanguage links are already done with [[zh-tw:]] and [[zh-cn:]], so
perhaps we could simply split
zh.wikipedia.org into
zh-cn.wikipedia.org
and
zh-tw.wikipedia.org, with
zh.wikipedia.org being a disambiguating
portal? Of course, this is more up to Chinese-speakers than it is to
myself; just a suggestion that would be consistent with our current
usage. Having separate interlanguage links going to one encyclopedia
that is effectively written in a mixture of two writing systems that are
often not mutually intelligible is more than a little bit odd.
-Mark
_________________________________________________________________
Use MSN Messenger to send music and pics to your friends
http://www.msn.co.uk/messenger