From yugborde at no-log.org Mon Mar 1 01:41:48 2004 From: yugborde at no-log.org (yugborde at no-log.org) Date: Mon, 1 Mar 2004 02:41:48 +0100 (CET) Subject: [WikiFR-l] (sans objet) Message-ID: <50866.66.119.34.39.1078105308.squirrel@mail2.no-log.org> Nous attirons votre attention sur un article gravement mensongé, au mot: SITUATIONNISTE/ISME Il ne s'agit pas ici d'une insuffisance ou d'une honnête erreur mais de la volonté délibéré de falsifier l'histoire. Vous devez trouver une solution pour faire corriger ce texte qui nuit gravement à la réputation de votre projet. Travailler sous licence GNU/GPL est un honneur et une chance, vouloir offrir une encyclopédie libre est une grande responsabilité qu'il serait indigne de salir en laissant de tels écrits révisionistes et crapuleux en ligne. Les encyclopédistes historiques auraient été scandalisés que l'on salisse un penseur comme Guy Debord ! Un mail vous a été envoyé et reste sans réponse. Un article est publié sur Indymedia http://paris.indymedia.org/article.php3?id_article=16720 Des réactions s'expriment sur: http://debordel.vze.com/ Le fait que des provocateurs arrivent facilement à imposer sur WIKIPEDIA des falsifications aussi importantes est un grave défaut qui doit être corrigé. C'est à ce prix que se gagne la reconnaissance et le respect. Dans l'attente de vous lire, recevez mes salutations indignées. From aoineko at gamma.ocn.ne.jp Mon Mar 1 04:45:22 2004 From: aoineko at gamma.ocn.ne.jp (Makoto & Guillaume) Date: Mon, 1 Mar 2004 13:45:22 +0900 Subject: [WikiFR-l] (sans objet) References: <50866.66.119.34.39.1078105308.squirrel@mail2.no-log.org> Message-ID: <002401c3ff48$01bb34c0$d100a8c0@arcsy.co.jp> Personnellement, je ne vois qu'une réponse : just do it ! N'importe qui est libre de poser un bandeau de non neutralité sur un article (il suffit d'y inscrire {{msg:DesaccordDeNeutralite}} en haut de page) a partir du moment ou il justifie sa position sur la page de discussion. Pour cette fois, nous l'avons fait nous même (en recopiant ton mail). Ceci dit, plus que tes indignations, nous aurions besoin d'information. Il serait plus positif de nous donner une liste exhaustive des points de désaccord. Aoineko ----- Original Message ----- From: To: Sent: Monday, March 01, 2004 10:41 AM Subject: [WikiFR-l] (sans objet) > Nous attirons votre attention sur un article gravement mensongé, au mot: > SITUATIONNISTE/ISME > Il ne s'agit pas ici d'une insuffisance ou d'une honnête erreur mais de la > volonté délibéré de falsifier l'histoire. > Vous devez trouver une solution pour faire corriger ce texte qui nuit > gravement à la réputation de votre projet. Travailler sous licence GNU/GPL > est un honneur et une chance, vouloir offrir une encyclopédie libre est > une grande responsabilité qu'il serait indigne de salir en laissant de > tels écrits révisionistes et crapuleux en ligne. > Les encyclopédistes historiques auraient été scandalisés que l'on salisse > un penseur comme Guy Debord ! > Un mail vous a été envoyé et reste sans réponse. > Un article est publié sur Indymedia > http://paris.indymedia.org/article.php3?id_article=16720 > Des réactions s'expriment sur: > http://debordel.vze.com/ > Le fait que des provocateurs arrivent facilement à imposer sur WIKIPEDIA > des falsifications aussi importantes est un grave défaut qui doit être > corrigé. C'est à ce prix que se gagne la reconnaissance et le respect. > Dans l'attente de vous lire, recevez mes salutations indignées. > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From ADufrenoy at mos-ch.com Mon Mar 1 08:54:58 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Mon, 1 Mar 2004 09:54:58 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] (sans objet) Message-ID: Pour etre constructif, il faudrait au minimum preciser où se situe le problème. D'après le premier lien, qui vilipende Wikipedia, c'est le paragraphe suivant qui pose probleme : "Depuis les années 70, les thèses situationnistes ont largement été critiquées par le reste de l' ultra-gauche. Cette critique dénonce plusieurs aspects du discours et des pratiques des situtionnistes, notamment leur élitisme, leur moralisme, ainsi que leurs théories du complot : Guy Debord et Gianfranco Sanguinetti croyaient ainsi que les Brigades Rouges étaient une filiale des services secrets de l'Etat italien, ou que le virus du SIDA n'existait pas et qu'il n'était qu'une invention de la CIA pour briser l'émancipation sexuelle des populations (séronégationnisme : le SIDA est alors expliqué uniquement par les mauvaises conditions de vie liées au capitalisme)." Il est vrai que quiconque veut le modifier est libre de le faire, y compris yugborde at no-log.org. Je vais neutraliser le paragraphe, mais quand à confirmer ou infirmer ce qu'il pretend, j'en suis bien incapable. Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: yugborde at no-log.org [mailto:yugborde at no-log.org] Gesendet: Montag, 1. März 2004 02:42 An: wikifr-l at Wikipedia.org Betreff: [WikiFR-l] (sans objet) Nous attirons votre attention sur un article gravement mensongé, au mot: SITUATIONNISTE/ISME Il ne s'agit pas ici d'une insuffisance ou d'une honnête erreur mais de la volonté délibéré de falsifier l'histoire. Vous devez trouver une solution pour faire corriger ce texte qui nuit gravement à la réputation de votre projet. Travailler sous licence GNU/GPL est un honneur et une chance, vouloir offrir une encyclopédie libre est une grande responsabilité qu'il serait indigne de salir en laissant de tels écrits révisionistes et crapuleux en ligne. Les encyclopédistes historiques auraient été scandalisés que l'on salisse un penseur comme Guy Debord ! Un mail vous a été envoyé et reste sans réponse. Un article est publié sur Indymedia http://paris.indymedia.org/article.php3?id_article=16720 Des réactions s'expriment sur: http://debordel.vze.com/ Le fait que des provocateurs arrivent facilement à imposer sur WIKIPEDIA des falsifications aussi importantes est un grave défaut qui doit être corrigé. C'est à ce prix que se gagne la reconnaissance et le respect. Dans l'attente de vous lire, recevez mes salutations indignées. _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From yugborde at no-log.org Mon Mar 1 10:32:45 2004 From: yugborde at no-log.org (yugborde at no-log.org) Date: Mon, 1 Mar 2004 11:32:45 +0100 (CET) Subject: [WikiFR-l] SITUATIONNISTE Message-ID: <59199.66.119.34.39.1078137165.squirrel@mail3.no-log.org> Votre première réponse me rassure et la procédure du chapeau me parait bonne. Les liens du premier mail répondent par avance à votre question sur "la liste.../... Je me suis interdit le just do it pour tester vos procédures car, il s'agit d'un problème de fond: Le piratage d'un projet généreux par des ennemi de la liberté. Comment WIKIPEDIA à été pensé pour y faire face ? C'est la fin de l'article qui est le plus mensongé, le reste est seulement trés discutable. La personne la plus qualifié pour y répondre est le docteur Bounan , auteur du livre "le temps du SIDA" aux éditions Allia, ce livre fut victime d'une campagne de calomnies, qui obligea Bounan à écrire plusieurs autres livres pour défendre le premier, dont cet article est visiblement la suite. Le dernier film de Debord (diffusé sur canal+) montre les activistes d'ACT UP paris, ce qui prouve au contraire son grand intéret pour le SIDA et sa parfaite connaissance du sujet... On peu aussi consulter la correspondance interdite de Martos, et les livres de Guy Debord qui n'écrivit jamais cette anerie sur les BR/CIA dont l'auteur est un certain serge Quadruppanni, connu comme révisioniste. From ADufrenoy at mos-ch.com Mon Mar 1 11:04:36 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Mon, 1 Mar 2004 12:04:36 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] SITUATIONNISTE Message-ID: Encore une fois, je ne peux que difficilement discuter du fond de l'article incriminé, n'ayant qu'une connaissance très vague du sujet. Pour ce qui est de la manière de travailler, Wikipédia n'est pas une structure organisée. C'est à chacun d'expliquer ses idées (je ne dis pas "défendre" : ce n'est pas l'endroit). Wikipédia fournit simplement un cadre pour le faire. Le principe de la neutralité de point de vue de Wikipédia n'est pas un principe visant à créer des articles dont le contenu serait "impartial". C'est impossible sur des sujets "idéologiques" (politiques, religieux, philosophiques...). On cherche donc à faire le contraire et à permettre à tous les points de vue de s'exprimer, le lecteur pouvant ainsi se faire sa propre opinion. Le défaut du système est que, tant qu'il n'y a pas assez de participants pour que tous les points de vue soient representés, les articles "pointus" (dans le sens où la plupart des gens n'ont pas beaucoup de connaissance sur la question) risquent d'etre biaisés sans que personne ne le sache. Nous sommes conscient du probleme. La seule solution est que les personnes pouvant ajouter du contenu defendant un autre point de vue, le fassent. -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: yugborde at no-log.org [mailto:yugborde at no-log.org] Gesendet: Montag, 1. März 2004 11:33 An: wikifr-l at Wikipedia.org Betreff: [WikiFR-l] SITUATIONNISTE Votre première réponse me rassure et la procédure du chapeau me parait bonne. Les liens du premier mail répondent par avance à votre question sur "la liste.../... Je me suis interdit le just do it pour tester vos procédures car, il s'agit d'un problème de fond: Le piratage d'un projet généreux par des ennemi de la liberté. Comment WIKIPEDIA à été pensé pour y faire face ? C'est la fin de l'article qui est le plus mensongé, le reste est seulement trés discutable. La personne la plus qualifié pour y répondre est le docteur Bounan , auteur du livre "le temps du SIDA" aux éditions Allia, ce livre fut victime d'une campagne de calomnies, qui obligea Bounan à écrire plusieurs autres livres pour défendre le premier, dont cet article est visiblement la suite. Le dernier film de Debord (diffusé sur canal+) montre les activistes d'ACT UP paris, ce qui prouve au contraire son grand intéret pour le SIDA et sa parfaite connaissance du sujet... On peu aussi consulter la correspondance interdite de Martos, et les livres de Guy Debord qui n'écrivit jamais cette anerie sur les BR/CIA dont l'auteur est un certain serge Quadruppanni, connu comme révisioniste. _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From aoineko at gamma.ocn.ne.jp Mon Mar 1 11:28:09 2004 From: aoineko at gamma.ocn.ne.jp (Makoto & Guillaume) Date: Mon, 1 Mar 2004 20:28:09 +0900 Subject: [WikiFR-l] SITUATIONNISTE References: Message-ID: <009601c3ff80$464acd70$d100a8c0@arcsy.co.jp> Je ne suis pas tout à fait d'accord. Wikipédia doit effectivement présenter tous les points de vue, mais il doit absolument le faire d'une façon neutre. Un article ne doit pas être une compilation de biais. Tous les faits doivent être présenté de façon objective et les interprétations qui en sont faite doivent être attribué à leurs auteurs et traité de façon neutre. La neutralité est certainement quelque chose de difficile à atteindre sur certains sujets, mais elle doit rester un objectif. On évite souvent les conflits en laissant deux protagonistes biaiser "un peu" l'article dans leur sens, mais ce ne doit être qu'une solution à court terme, pas une finalité. La solution pour y arriver, est d'atteindre la tailler critique (en nombre de contributeur et en qualification) qui nous permettra d'avoir un control (collectif) de l'ensemble des données. M'enfin, on en ai pas encore. les anglophones commence a peine a se stabiliser alors qu'il sont au moins 10 fois plus que nous. Aoineko From: "Dufrenoy, Alexis" ----------------------------------------------- Encore une fois, je ne peux que difficilement discuter du fond de l'article incriminé, n'ayant qu'une connaissance très vague du sujet. Pour ce qui est de la manière de travailler, Wikipédia n'est pas une structure organisée. C'est à chacun d'expliquer ses idées (je ne dis pas "défendre" : ce n'est pas l'endroit). Wikipédia fournit simplement un cadre pour le faire. Le principe de la neutralité de point de vue de Wikipédia n'est pas un principe visant à créer des articles dont le contenu serait "impartial". C'est impossible sur des sujets "idéologiques" (politiques, religieux, philosophiques...). On cherche donc à faire le contraire et à permettre à tous les points de vue de s'exprimer, le lecteur pouvant ainsi se faire sa propre opinion. Le défaut du système est que, tant qu'il n'y a pas assez de participants pour que tous les points de vue soient representés, les articles "pointus" (dans le sens où la plupart des gens n'ont pas beaucoup de connaissance sur la question) risquent d'etre biaisés sans que personne ne le sache. Nous sommes conscient du probleme. La seule solution est que les personnes pouvant ajouter du contenu defendant un autre point de vue, le fassent. From ADufrenoy at mos-ch.com Mon Mar 1 11:32:39 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Mon, 1 Mar 2004 12:32:39 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] SITUATIONNISTE Message-ID: Les anglophones n'ont pas tout à fait dix fois plus que nous, en fait. :-) Si "objectif" veut dire pour toi "exprimer les differents points de vue sans prendre position", je suis d'accord. Et effectivement, la "taille critique" (en nombre de contributeurs) est la solution, mais en attendant, le probleme subsiste. Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Makoto & Guillaume [mailto:aoineko at gamma.ocn.ne.jp] Gesendet: Montag, 1. März 2004 12:28 An: Liste de diffusion de la Wikipédia francophone Betreff: Re: [WikiFR-l] SITUATIONNISTE Je ne suis pas tout à fait d'accord. Wikipédia doit effectivement présenter tous les points de vue, mais il doit absolument le faire d'une façon neutre. Un article ne doit pas être une compilation de biais. Tous les faits doivent être présenté de façon objective et les interprétations qui en sont faite doivent être attribué à leurs auteurs et traité de façon neutre. La neutralité est certainement quelque chose de difficile à atteindre sur certains sujets, mais elle doit rester un objectif. On évite souvent les conflits en laissant deux protagonistes biaiser "un peu" l'article dans leur sens, mais ce ne doit être qu'une solution à court terme, pas une finalité. La solution pour y arriver, est d'atteindre la tailler critique (en nombre de contributeur et en qualification) qui nous permettra d'avoir un control (collectif) de l'ensemble des données. M'enfin, on en ai pas encore. les anglophones commence a peine a se stabiliser alors qu'il sont au moins 10 fois plus que nous. Aoineko From: "Dufrenoy, Alexis" ----------------------------------------------- Encore une fois, je ne peux que difficilement discuter du fond de l'article incriminé, n'ayant qu'une connaissance très vague du sujet. Pour ce qui est de la manière de travailler, Wikipédia n'est pas une structure organisée. C'est à chacun d'expliquer ses idées (je ne dis pas "défendre" : ce n'est pas l'endroit). Wikipédia fournit simplement un cadre pour le faire. Le principe de la neutralité de point de vue de Wikipédia n'est pas un principe visant à créer des articles dont le contenu serait "impartial". C'est impossible sur des sujets "idéologiques" (politiques, religieux, philosophiques...). On cherche donc à faire le contraire et à permettre à tous les points de vue de s'exprimer, le lecteur pouvant ainsi se faire sa propre opinion. Le défaut du système est que, tant qu'il n'y a pas assez de participants pour que tous les points de vue soient representés, les articles "pointus" (dans le sens où la plupart des gens n'ont pas beaucoup de connaissance sur la question) risquent d'etre biaisés sans que personne ne le sache. Nous sommes conscient du probleme. La seule solution est que les personnes pouvant ajouter du contenu defendant un autre point de vue, le fassent. _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From serge.bibauw at pandora.be Mon Mar 1 15:07:53 2004 From: serge.bibauw at pandora.be (Serge Bibauw) Date: Mon, 01 Mar 2004 16:07:53 +0100 Subject: [WikiFR-l] (sans objet) In-Reply-To: <50866.66.119.34.39.1078105308.squirrel@mail2.no-log.org> References: <50866.66.119.34.39.1078105308.squirrel@mail2.no-log.org> Message-ID: <404351C9.7030209@pandora.be> Comme l'a dit Aoineko, la meilleure façon de réagir c'est de modifier soi-même l'article. Personnellement, et c'est surement le cas de nombreux wikipédiens "réguliers", je n'y connais rien au situationnisme et encore moins à Guy Debord. Donc n'hésitez pas à corriger l'article, voire à le réécrire depuis le début, afin de rectifier le tir. Certaines personnes semblent oublier que Wikipédia n'a pas de processus de vérification préalable, qu'il ne s'agit donc pas d'"accepter" ou de refuser un article : chacun est libre de créer des articles et de les rédiger. Le processus de vérification doit être le fait de /tous/ et non pas seulement des responsables techniques (qui n'ont pas plus de crédit que les autres quant au contenu des articles : ils disposent seulement de quelques outils de maintenance et ne sont en aucun cas une sorte de tribunal suprême qui siège sur la valeur des articles) : chaque visiteur est responsabilisé, puisqu'il peut être lui aussi amené à corriger, enrichir, créer... des articles. Bref, quand vous lisez un article dont le sujet vous est familier, pensez à adopter un regard critique afin de pouvoir améliorer encore la qualité de Wikipédia quand cela s'avère nécessaire. -- Serge Bibauw (iNyar) "Mais sait-on quels sont les sages et quels sont les fous, dans cette vie où la raison devrait souvent s'appeler sottise et la folie s'appeler génie ?" (Guy de Maupassant) From serge.bibauw at pandora.be Mon Mar 1 15:30:30 2004 From: serge.bibauw at pandora.be (Serge Bibauw) Date: Mon, 01 Mar 2004 16:30:30 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] SITUATIONNISTE In-Reply-To: References: Message-ID: <40435716.1010802@pandora.be> D'abord excusez-moi, je n'ai vu les messages de Traroth (Alexis) et Aoineko (Guillaume) qu'après avoir répondu, ce qui explique que mon précédent message fasse un peu double emploi... Dufrenoy, Alexis a écrit : > C'est à chacun d'expliquer ses idées (je ne dis pas "défendre" : ce n'est > pas l'endroit). Wikipédia fournit simplement un cadre pour le faire. Le > principe de la neutralité de point de vue de Wikipédia n'est pas un principe > visant à créer des articles dont le contenu serait "impartial". C'est > impossible sur des sujets "idéologiques" (politiques, religieux, > philosophiques...). On cherche donc à faire le contraire et à permettre à > tous les points de vue de s'exprimer, le lecteur pouvant ainsi se faire sa > propre opinion. Le défaut du système est que, tant qu'il n'y a pas assez de > participants pour que tous les points de vue soient representés, les > articles "pointus" (dans le sens où la plupart des gens n'ont pas beaucoup > de connaissance sur la question) risquent d'etre biaisés sans que personne > ne le sache. Nous sommes conscient du probleme. La seule solution est que > les personnes pouvant ajouter du contenu defendant un autre point de vue, le > fassent. Comme Aoineko, je ne suis pas tout à fait d'accord sur cette façon de présenter les choses. Déjà il faut distinguer faits, opinions et interprétations. On doit laisser les différentes opinions s'exprimer, comme c'est par exemple le cas sur le célèbre article [[Secte]] (Puisque cet article présente essentiellement le concept de secte, ce qui ne peut être réduit à des faits, et que les avis diverges sur ce concept, on est obligé de montrer les différents points de vue). Cela dit, quelles que soient les opinions, il faut au moins les présenter comme telles (jamais comme l'avis général ou l'avis des spécialistes...) et toujours essayer de (re)présenter les autres opinions, spécialement celles qui sont en désaccord. Et dans tous les cas, on doit chercher à épurer ces opinions de toute dérive polémique, extrêmiste, etc. Mais il faut distinguer les opinions des faits. Quand on se trouve dans le champ de l'histoire par ex., il existe une "vérité historique" objective et on doit chercher à l'atteindre. Ce n'est plus une question de point de vue. En l'occurence, un article qui prétend décrire "l'Internationale situationniste" traite des faits, historiques entre autres. Le chapitre intitulé "Théorie situationniste" rend compte d'une "opinion" (en ce sens que c'est abstrait), mais dans le cadre de cet article, il n'y a pas plusieurs opinions possibles : on doit présenter ce que ceux qui s'intitulaient "Internationale situationniste" ont véritablement pensé et dit. Ce qui pose problème, ce sont les interprétations : on a affaire à des faits, mais certains peuvent vouloir les interpréter ou les présenter d'une certaine façon. Là il y a biais, et c'est là que doit se situer le travail de neutralisation : on doit présenter les faits le plus objectivement possible, en s'abstenant surtout d'émettre des jugements de valeur, d'extrapoler ou de montrer les choses sous un beau ou un mauvais jour. -- Serge Bibauw (iNyar) "Mais sait-on quels sont les sages et quels sont les fous, dans cette vie où la raison devrait souvent s'appeler sottise et la folie s'appeler génie ?" (Guy de Maupassant) From ADufrenoy at mos-ch.com Mon Mar 1 15:45:31 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Mon, 1 Mar 2004 16:45:31 +0100 Subject: AW: AW: [WikiFR-l] SITUATIONNISTE Message-ID: Je n'ai pas vraiment l'impression que tu me contredis, en fait. J'approuve et j'abonde dans ton sens. En fait, on peut distinguer deux types de sujets : Ceux "beneficiant" d'une realité objective (dans une certaine mesure : meme le savoir scientifique le plus etablit peut etre invalidé un jour) de ceux qui n'en ont pas du tout et qui ne sont réellement qu'une affaire de point de vue (avantages et inconvenients du liberalisme, du confucianisme ou de la peche au lancé). Dans le cas qui qui nous preoccupe, d'une part l'article prete certains propos à Guy Debord, ce qui est dementi par notre interlocuteur, d'autre part, l'article parle de "critiques" de la part du "reste de l'ultra-gauche". Et dans notre cas, on en arrive à la meme chose : des faits objectifs. Ces critiques *significatives* (je sais, cette notion est dangereuse. Mais comme on l'a deja dit, l'opinion de mon poisson rouge Alphonse n'a pas sa place sur Wikipedia) existent-elles, et, plus objectif encore, les propos pretés à Guy Debord sont-ils réels ? Maintenant, on sait ce qu'on cherche au juste. Mais il faudrait avoir une certaine connaissance du sujet pour pouvoir repondre à ces interrogations. Avis aux amateurs... Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Serge Bibauw [mailto:serge.bibauw at pandora.be] Gesendet: Montag, 1. März 2004 16:31 An: Liste de diffusion de la Wikipédia francophone Betreff: Re: AW: [WikiFR-l] SITUATIONNISTE D'abord excusez-moi, je n'ai vu les messages de Traroth (Alexis) et Aoineko (Guillaume) qu'après avoir répondu, ce qui explique que mon précédent message fasse un peu double emploi... Dufrenoy, Alexis a écrit : > C'est à chacun d'expliquer ses idées (je ne dis pas "défendre" : ce n'est > pas l'endroit). Wikipédia fournit simplement un cadre pour le faire. Le > principe de la neutralité de point de vue de Wikipédia n'est pas un principe > visant à créer des articles dont le contenu serait "impartial". C'est > impossible sur des sujets "idéologiques" (politiques, religieux, > philosophiques...). On cherche donc à faire le contraire et à permettre à > tous les points de vue de s'exprimer, le lecteur pouvant ainsi se faire sa > propre opinion. Le défaut du système est que, tant qu'il n'y a pas assez de > participants pour que tous les points de vue soient representés, les > articles "pointus" (dans le sens où la plupart des gens n'ont pas beaucoup > de connaissance sur la question) risquent d'etre biaisés sans que personne > ne le sache. Nous sommes conscient du probleme. La seule solution est que > les personnes pouvant ajouter du contenu defendant un autre point de vue, le > fassent. Comme Aoineko, je ne suis pas tout à fait d'accord sur cette façon de présenter les choses. Déjà il faut distinguer faits, opinions et interprétations. On doit laisser les différentes opinions s'exprimer, comme c'est par exemple le cas sur le célèbre article [[Secte]] (Puisque cet article présente essentiellement le concept de secte, ce qui ne peut être réduit à des faits, et que les avis diverges sur ce concept, on est obligé de montrer les différents points de vue). Cela dit, quelles que soient les opinions, il faut au moins les présenter comme telles (jamais comme l'avis général ou l'avis des spécialistes...) et toujours essayer de (re)présenter les autres opinions, spécialement celles qui sont en désaccord. Et dans tous les cas, on doit chercher à épurer ces opinions de toute dérive polémique, extrêmiste, etc. Mais il faut distinguer les opinions des faits. Quand on se trouve dans le champ de l'histoire par ex., il existe une "vérité historique" objective et on doit chercher à l'atteindre. Ce n'est plus une question de point de vue. En l'occurence, un article qui prétend décrire "l'Internationale situationniste" traite des faits, historiques entre autres. Le chapitre intitulé "Théorie situationniste" rend compte d'une "opinion" (en ce sens que c'est abstrait), mais dans le cadre de cet article, il n'y a pas plusieurs opinions possibles : on doit présenter ce que ceux qui s'intitulaient "Internationale situationniste" ont véritablement pensé et dit. Ce qui pose problème, ce sont les interprétations : on a affaire à des faits, mais certains peuvent vouloir les interpréter ou les présenter d'une certaine façon. Là il y a biais, et c'est là que doit se situer le travail de neutralisation : on doit présenter les faits le plus objectivement possible, en s'abstenant surtout d'émettre des jugements de valeur, d'extrapoler ou de montrer les choses sous un beau ou un mauvais jour. -- Serge Bibauw (iNyar) "Mais sait-on quels sont les sages et quels sont les fous, dans cette vie où la raison devrait souvent s'appeler sottise et la folie s'appeler génie ?" (Guy de Maupassant) _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From yann at forget-me.net Mon Mar 1 19:12:04 2004 From: yann at forget-me.net (Yann Forget) Date: Mon, 1 Mar 2004 20:12:04 +0100 Subject: [WikiFR-l] Fwd: Re: Wikipedia Message-ID: <200403012012.04149.yann@forget-me.net> Pour info. Yann Subject: Re: Wikipedia Date: Monday 01 March 2004 02:24 From: Yan Turgeon To: Yann Forget Merci Yann, Ces vraiment complet! Merci beaucoup. Je vais rédiger mon article au cours de la semaine et vous ferai parvenir un lien pour l'article dès sa parution. Salutations, Yan Turgeon Secrétaire général CARREFOUR INTERNATIONAL DE LA PRESSE UNIVERSITAIRE FRANCOPHONE Rédacteur en chef IMPACT CAMPUS Téléphone: (418) 656-5079 / (418) 644-3492 Internet: www.cipuf.org -- http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux From ADufrenoy at mos-ch.com Thu Mar 4 08:27:09 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Thu, 4 Mar 2004 09:27:09 +0100 Subject: [WikiFR-l] WG: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB Message-ID: Comme je l'ai écrit au Bistro, M6 m'a envoyé un message concernant notre commnuiqué de presse. Ils voudraient qu'on leur envoit par fax. Il faudrait que quelqu'un se devoue. Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: M6CONTACT [mailto:m6contact at m6.fr] Gesendet: Dienstag, 2. März 2004 17:59 An: adufrenoy at mos-ch.com Cc: dkachbouri at hss.tv Betreff: Re: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB Bonjour, Nous vous invitons à faire parvenir votre communiqué par fax à l'attention de la rédaction au numéro suivant : 01.41.92.66.10. Notre service téléspectateurs reste bien entendu, à votre écoute concernant les éventuelles observations, remarques ou suggestions au 0826.826.606 (0,15 euro/mn) du lundi au vendredi de 9h00 à 20h00 et le samedi de 9h00 à 17h00. Toutes les équipes de M6 vous remercient de votre confiance et de votre fidélité. Service téléspectateurs Groupe M6 ----- Original Message ----- From: webmaster at hss.tv To: m6contact at m6.fr Sent: Wednesday, February 25, 2004 6:51 PM Subject: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB Voici le message envoyé via le formulaire Web: Nom : Dufrenoy Prénom : Alexis Email : adufrenoy at mos-ch.com N° de téléphone : 0603313276 Le message : Communiqué de presse de Wikipédia Le 23 février 2004, Wikipédia, encyclopédie libre, collaborative et multilingue - http://fr.wikipedia.org - a annoncé que le projet comportait désormais 500 000 articles, en plus de cinquante langues différentes, contre 137 000 en janvier 2003. Chaque jour environ 2000 articles sont ajoutés au projet. Tous les articles de Wikipédia sont un travail en progression qui peut être modifié et amélioré par tout le monde. Le communiqué de presse est disponible à l'adresse suivante : http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%E9dia:Deuxi%E8me_communiqu%E9_de_presse_d e_Wikim%E9dia ou via un lien sur la page d'accueil du projet francophone http://fr.wikipedia.org . Pour Wikipédia, Alexis Dufrenoy mailto:adufrenoy at mos-ch.com -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikifr-l/attachments/20040304/4611d44a/attachment.htm From aoineko at gamma.ocn.ne.jp Thu Mar 4 12:51:28 2004 From: aoineko at gamma.ocn.ne.jp (Makoto & Guillaume) Date: Thu, 4 Mar 2004 21:51:28 +0900 Subject: [WikiFR-l] WG: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB References: Message-ID: <003e01c401e7$69b06ea0$0a00a8c0@PERSONAL> Moi, ca me ferrai un peu cher depuis le Japon :-/ Aller, me dite pas que personne n'a de fax ?? Aoineko ----- Original Message ----- From: Dufrenoy, Alexis To: 'Liste de diffusion de la Wikipédia francophone' Sent: Thursday, March 04, 2004 5:27 PM Subject: [WikiFR-l] WG: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB Comme je l'ai écrit au Bistro, M6 m'a envoyé un message concernant notre commnuiqué de presse. Ils voudraient qu'on leur envoit par fax. Il faudrait que quelqu'un se devoue. Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: M6CONTACT [mailto:m6contact at m6.fr] Gesendet: Dienstag, 2. März 2004 17:59 An: adufrenoy at mos-ch.com Cc: dkachbouri at hss.tv Betreff: Re: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB Bonjour, Nous vous invitons à faire parvenir votre communiqué par fax à l'attention de la rédaction au numéro suivant : 01.41.92.66.10. Notre service téléspectateurs reste bien entendu, à votre écoute concernant les éventuelles observations, remarques ou suggestions au 0826.826.606 (0,15 euro/mn) du lundi au vendredi de 9h00 à 20h00 et le samedi de 9h00 à 17h00. Toutes les équipes de M6 vous remercient de votre confiance et de votre fidélité. Service téléspectateurs Groupe M6 ----- Original Message ----- From: webmaster at hss.tv To: m6contact at m6.fr Sent: Wednesday, February 25, 2004 6:51 PM Subject: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB Voici le message envoyé via le formulaire Web: Nom : Dufrenoy Prénom : Alexis Email : adufrenoy at mos-ch.com N° de téléphone : 0603313276 Le message : Communiqué de presse de Wikipédia Le 23 février 2004, Wikipédia, encyclopédie libre, collaborative et multilingue - http://fr.wikipedia.org - a annoncé que le projet comportait désormais 500 000 articles, en plus de cinquante langues différentes, contre 137 000 en janvier 2003. Chaque jour environ 2000 articles sont ajoutés au projet. Tous les articles de Wikipédia sont un travail en progression qui peut être modifié et amélioré par tout le monde. Le communiqué de presse est disponible à l'adresse suivante : http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%E9dia:Deuxi%E8me_communiqu%E9_de_presse_de_Wikim%E9dia ou via un lien sur la page d'accueil du projet francophone http://fr.wikipedia.org . Pour Wikipédia, Alexis Dufrenoy mailto:adufrenoy at mos-ch.com ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikifr-l/attachments/20040304/6f890870/attachment.htm From email at webiologie.org Thu Mar 4 17:46:31 2004 From: email at webiologie.org (Laurent DELEPINE) Date: Thu, 04 Mar 2004 18:46:31 +0100 Subject: [WikiFR-l] WG: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB In-Reply-To: <003e01c401e7$69b06ea0$0a00a8c0@PERSONAL> References: <003e01c401e7$69b06ea0$0a00a8c0@PERSONAL> Message-ID: <40476B77.3060401@webiologie.org> Makoto & Guillaume wrote: > Moi, ca me ferrai un peu cher depuis le Japon :-/ > Aller, me dite pas que personne n'a de fax ?? > > Aoineko Comment ca, personne s'est dévoué ;) Je prend. Envoyez moi le fichier. LD From ADufrenoy at mos-ch.com Thu Mar 4 17:51:22 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Thu, 4 Mar 2004 18:51:22 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] WG: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB Message-ID: Tu le trouve ici : http://fr.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikip%E9dia:Deuxi%E8me_communiqu% E9_de_presse_de_Wikim%E9dia&printable=yes Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Laurent DELEPINE [mailto:email at webiologie.org] Gesendet: Donnerstag, 4. März 2004 18:47 An: Makoto & Guillaume; Liste de diffusion de la Wikipédia francophone Betreff: Re: [WikiFR-l] WG: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB Makoto & Guillaume wrote: > Moi, ca me ferrai un peu cher depuis le Japon :-/ > Aller, me dite pas que personne n'a de fax ?? > > Aoineko Comment ca, personne s'est dévoué ;) Je prend. Envoyez moi le fichier. LD _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From email at webiologie.org Thu Mar 4 18:05:56 2004 From: email at webiologie.org (Laurent DELEPINE) Date: Thu, 04 Mar 2004 19:05:56 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] WG: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB In-Reply-To: References: Message-ID: <40477004.8000102@webiologie.org> Dufrenoy, Alexis wrote: >Tu le trouve ici : >http://fr.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikip%E9dia:Deuxi%E8me_communiqu% >E9_de_presse_de_Wikim%E9dia&printable=yes > > Je l'ai recupéré. Alors je le faxe. Ne doublez pas l'envoi SVP LD From cconsta4 at ford.com Fri Mar 5 07:32:48 2004 From: cconsta4 at ford.com (Constans, Camille (C.C.)) Date: Fri, 5 Mar 2004 02:32:48 -0500 Subject: [WikiFR-l] TR: [Wikitech-l] Re: Shop Message-ID: <414AB5A4B93BD4118A8F00D0B74753A615C17168@war00116.warley.ford.com> On Thu, Mar 04, 2004 at 06:31:02PM +0000, Timwi wrote: > Thomas R. Koll wrote: > > >On Thu, Mar 04, 2004 at 01:50:03PM +0000, Timwi wrote: > > > >>/me idly wonders if someone should write a Wikipedia article about it... > > > >not about the software > > No, I meant WikiReader. ah, there's plenty of text on de: ;-) or don't you speak German *g not (yet) complete but a start: http://meta.wikipedia.org/wiki/WikiReader Je sais pas si quelqu'un a suivi ce qu'ont fait les germanophone avec Wikireader, mais je trouve l'idée géniale. Ils semblent se proposer de faire une sorte de revue en pdf avec à chaque fois un nouveau thème. Par exemple, d'après le peu d'allemand que j'ai pû comprendre, ils semblent en avoir fait un sur le thème de la Suède : la Suède, sa politique,,sa géographie, son histoire, etc. Et il y en aurait un autre en projet sur le thème des jeux olympiques d'Athènes. Je trouve cette idée géniale, on pourrait faire la même chose très facilement en réutilisant tous le travail qui est effectué sur certains articles de la semaine. La mise en page se fait sous openoffice, donc multiplateforme, utilisable par tous, et exportable facilement au format pdf. Que pensez-vous d'un projet similaire pour le wiki-fr. Mais peut-être que nous n'avons pas encore atteint une masse suffisament critique pour se lancer dans des projets comme ceux là aussi. Shaihulud From aoineko at gamma.ocn.ne.jp Fri Mar 5 07:58:06 2004 From: aoineko at gamma.ocn.ne.jp (Makoto & Guillaume) Date: Fri, 5 Mar 2004 16:58:06 +0900 Subject: [WikiFR-l] TR: [Wikitech-l] Re: Shop References: <414AB5A4B93BD4118A8F00D0B74753A615C17168@war00116.warley.ford.com> Message-ID: <001601c40287$97c44780$d100a8c0@arcsy.co.jp> C'est une excellente idée ! Par contre, je sais pas si vous avez regardé le contenu, mais je crois que sur le fr: on a aucun domaine qui a autant d'information et d'illustration. Remarque, rien n'empêche de faire un WikiReader de 3 pages, mais je crois qu'on n'est franchement pas près pour faire quelque chose de semblable. En plus, même avec les info ça doit demander du boulot a mettre a en page. Ceci dit, on pourrait remplacer l'article de la semaine et par un projet WikiReader sur lequel tout le monde travaillerait jusqu'à son aboutissement. Le problème c'est que moins un sujet intéressera les gens, et plus il sera long a finir. Sinon, on pourrait faire un article du mois, et publier un WikiReader "dans l'état" (bof). Questions : - Qui distribuera ? - A qui ? Aoineko ----- Original Message ----- From: "Constans, Camille (C.C.)" To: "Liste de diffusion de la Wikipédia francophone (E-mail)" Sent: Friday, March 05, 2004 4:32 PM Subject: [WikiFR-l] TR: [Wikitech-l] Re: Shop On Thu, Mar 04, 2004 at 06:31:02PM +0000, Timwi wrote: > Thomas R. Koll wrote: > > >On Thu, Mar 04, 2004 at 01:50:03PM +0000, Timwi wrote: > > > >>/me idly wonders if someone should write a Wikipedia article about it... > > > >not about the software > > No, I meant WikiReader. ah, there's plenty of text on de: ;-) or don't you speak German *g not (yet) complete but a start: http://meta.wikipedia.org/wiki/WikiReader Je sais pas si quelqu'un a suivi ce qu'ont fait les germanophone avec Wikireader, mais je trouve l'idée géniale. Ils semblent se proposer de faire une sorte de revue en pdf avec à chaque fois un nouveau thème. Par exemple, d'après le peu d'allemand que j'ai pû comprendre, ils semblent en avoir fait un sur le thème de la Suède : la Suède, sa politique,,sa géographie, son histoire, etc. Et il y en aurait un autre en projet sur le thème des jeux olympiques d'Athènes. Je trouve cette idée géniale, on pourrait faire la même chose très facilement en réutilisant tous le travail qui est effectué sur certains articles de la semaine. La mise en page se fait sous openoffice, donc multiplateforme, utilisable par tous, et exportable facilement au format pdf. Que pensez-vous d'un projet similaire pour le wiki-fr. Mais peut-être que nous n'avons pas encore atteint une masse suffisament critique pour se lancer dans des projets comme ceux là aussi. Shaihulud _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From cconsta4 at ford.com Fri Mar 5 09:16:43 2004 From: cconsta4 at ford.com (Constans, Camille (C.C.)) Date: Fri, 5 Mar 2004 04:16:43 -0500 Subject: [WikiFR-l] TR: [Wikitech-l] Re: Shop Message-ID: <414AB5A4B93BD4118A8F00D0B74753A615C1716B@war00116.warley.ford.com> >C'est une excellente idée ! Par contre, je sais pas si vous >avez regardé le >contenu, mais je crois que sur le fr: on a aucun domaine qui a autant >d'information et d'illustration. Remarque, rien n'empêche de faire un >WikiReader de 3 pages, mais je crois qu'on n'est franchement >pas près pour >faire quelque chose de semblable. En plus, même avec les info ça doit >demander du boulot a mettre a en page. Ceci dit, on pourrait remplacer >l'article de la semaine et par un projet WikiReader sur lequel >tout le monde >travaillerait jusqu'à son aboutissement. Le problème c'est que moins un >sujet intéressera les gens, et plus il sera long a finir. Pourquoi remplacer ? Je trouve au contraire que certains articles de la semaine avec tous leur dérivés, permettraient de faire un wikireader bien consistant. Du boulot ? J'en suis pas sur, une bonne partie de la mise en page est déjà fait dans le wiki lui-même. >Sinon, on pourrait >faire un article du mois, et publier un WikiReader "dans l'état" (bof). Comme toi, Bof. L'idée du wikireader n'est pas de prendre un article, mais plutôt d'en réunir plusieurs sur le même thême. >Questions : > >- Qui distribuera ? Pourquoi pas un simple fichier pdf dans un premier temps ? Après on pourrait voir l'évolution plus sérieusement, du style la série Que-sais-je ? Il est bien sûr impératif dans ce cas là d'avoir une association avec le droit de publier :-) >- A qui ? C'est la grande question que je me suis posé, d'abord pour démontrer notre savoir-faire. Puis pourquoi pas le proposer à des bibliothèques dans le cadre d'une encyclopédie géante et évolutive ? Une sorte d'universalis périodique. Et pourquoi pas le simple lecteur qui a envie de se renseigner ? Ca peut éviter d'avoir à jongler entre les différentes pages du wiki. Shaihulud > >On Thu, Mar 04, 2004 at 06:31:02PM +0000, Timwi wrote: >> Thomas R. Koll wrote: >> >> >On Thu, Mar 04, 2004 at 01:50:03PM +0000, Timwi wrote: >> > >> >>/me idly wonders if someone should write a Wikipedia >article about it... >> > >> >not about the software >> >> No, I meant WikiReader. > >ah, there's plenty of text on de: ;-) or don't you speak German *g > >not (yet) complete but a start: >http://meta.wikipedia.org/wiki/WikiReader > > >Je sais pas si quelqu'un a suivi ce qu'ont fait les germanophone avec >Wikireader, mais je trouve l'idée géniale. > >Ils semblent se proposer de faire une sorte de revue en pdf >avec à chaque >fois un nouveau thème. Par exemple, d'après le peu d'allemand >que j'ai pû >comprendre, ils semblent en avoir fait un sur le thème de la Suède : la >Suède, sa politique,,sa géographie, son histoire, etc. Et il y >en aurait un >autre en projet sur le thème des jeux olympiques d'Athènes. > >Je trouve cette idée géniale, on pourrait faire la même chose très >facilement en réutilisant tous le travail qui est effectué sur certains >articles de la semaine. La mise en page se fait sous openoffice, donc >multiplateforme, utilisable par tous, et exportable facilement >au format >pdf. > >Que pensez-vous d'un projet similaire pour le wiki-fr. Mais >peut-être que >nous n'avons pas encore atteint une masse suffisament critique pour se >lancer dans des projets comme ceux là aussi. > >Shaihulud >_______________________________________________ >WikiFR-l mailing list >WikiFR-l at Wikipedia.org >http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > >_______________________________________________ >WikiFR-l mailing list >WikiFR-l at Wikipedia.org >http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > From anthere8 at yahoo.com Fri Mar 5 17:32:36 2004 From: anthere8 at yahoo.com (Anthere) Date: Fri, 05 Mar 2004 18:32:36 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: TR: [Wikitech-l] Re: Shop References: <414AB5A4B93BD4118A8F00D0B74753A615C1716B@war00116.warley.ford.com> Message-ID: <4048B9B4.4050000@yahoo.com> Je n'avais pas compris ce qu'ils avaient fait. C'est une très bonne idée... nous ne sommes pas obligé de faire un pdf de 50 pages en effet. Cela peut etre une association de qlq pages seulement. ant From email at webiologie.org Sat Mar 6 16:32:30 2004 From: email at webiologie.org (Laurent DELEPINE) Date: Sat, 06 Mar 2004 17:32:30 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] WG: M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB In-Reply-To: <40477004.8000102@webiologie.org> References: <40477004.8000102@webiologie.org> Message-ID: <4049FD1E.4000701@webiologie.org> Laurent DELEPINE wrote: > Je l'ai recupéré. Alors je le faxe. Ne doublez pas l'envoi SVP > > LD Désolé, j'avais oublié de vous prevenir. Le fax est parti vendredi matin, il est bien arrivé a destination. LD From yann at forget-me.net Mon Mar 8 19:25:37 2004 From: yann at forget-me.net (Yann Forget) Date: Mon, 8 Mar 2004 20:25:37 +0100 Subject: [WikiFR-l] Interview Message-ID: <200403082025.37295.yann@forget-me.net> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Pour info. Yann Subject: Re: Wikipedia Date: Monday 08 March 2004 20:24 From: Yan Turgeon To: Yann Forget Bonjour Yann, Impact Campus sera bientôt sous presse avec Wikipédia en une. Merci pour vos réponses à mes questions. J'ai constater que plusieurs logos n'entre plus sur fr.wikipedia.org. Vous devriez regarder ça... si ce n'est pas déjà fait! J'ai également mis l'hyperliens de l'entrevue à la fin de l'article, pour que les lecteurs puissent consulter l'entrevue intégrale. J'espère donc que vous la maintiendrez en ligne. Sincères salutations, Yan Turgeon Secrétaire général CARREFOUR INTERNATIONAL DE LA PRESSE UNIVERSITAIRE FRANCOPHONE Rédacteur en chef IMPACT CAMPUS Téléphone: (418) 656-5079 / (418) 644-3492 Internet: www.cipuf.org - -- http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFATMixm4KYjQo0y9oRAjdVAKCBYndHaEBvDjJsXDHLp1yswSBpFgCdHsJd 6tzeetR4/5LJd5i9uM6pFMk= =BZuH -----END PGP SIGNATURE----- From yann at forget-me.net Wed Mar 10 18:46:00 2004 From: yann at forget-me.net (Yann Forget) Date: Wed, 10 Mar 2004 19:46:00 +0100 Subject: [WikiFR-l] Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? Message-ID: <200403101946.05829.yann@forget-me.net> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Bonjour, L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa résolu. Yann Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 From: Brion Vibber To: Wikimedia developers On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: > Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? > Though my IE options are set at "every visit to the page", I > repeatedly had > caching problems at our main page (which uses this mechanism). Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are changed. This means the present Main Page layout on en is very problematic. - -- brion vibber (brion @ pobox.com) - -- http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= =9YOy -----END PGP SIGNATURE----- From gblanchard at arcsy.co.jp Thu Mar 11 01:13:03 2004 From: gblanchard at arcsy.co.jp (Guillaume Blanchard) Date: Thu, 11 Mar 2004 10:13:03 +0900 Subject: [WikiFR-l] Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? References: <200403101946.05829.yann@forget-me.net> Message-ID: <003901c40706$00801a10$d100a8c0@arcsy.co.jp> Quels problems ? Tout ce que j'ai remarqué, c'est que dans les {{msg:...}} on ne peux pas utiliser d'autre {{msg:...}} ni le conteur et autres informations dynamiques. Y a t'il un probleme actuellement ou est-ce une projection dans l'avenir ? La prochaine version du logiciel est présenté comme une gros mise-a-jour, donc on pourrait peut-être attendre de l'avoir essayé avant de renoncer au {{msg:...}} sur la page d'acceuil (qui sont bien pratique d'ailleur). Aoineko ----- Original Message ----- From: "Yann Forget" To: Sent: Thursday, March 11, 2004 3:46 AM Subject: [WikiFR-l] Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Bonjour, L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa résolu. Yann Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 From: Brion Vibber To: Wikimedia developers On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: > Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? > Though my IE options are set at "every visit to the page", I > repeatedly had > caching problems at our main page (which uses this mechanism). Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are changed. This means the present Main Page layout on en is very problematic. - -- brion vibber (brion @ pobox.com) - -- http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= =9YOy -----END PGP SIGNATURE----- ---------------------------------------------------------------------------- ---- _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From anthere9 at yahoo.com Thu Mar 11 12:56:34 2004 From: anthere9 at yahoo.com (Anthere) Date: Thu, 11 Mar 2004 13:56:34 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? References: <200403101946.05829.yann@forget-me.net> Message-ID: <40506202.6090207@yahoo.com> ahhhhhh:-) tant mieux :-) Yann Forget a écrit: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA1 > > Bonjour, > > L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. > Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa résolu. > > Yann > > Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? > Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 > From: Brion Vibber > To: Wikimedia developers > > On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: > >>Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? >>Though my IE options are set at "every visit to the page", I >>repeatedly had >>caching problems at our main page (which uses this mechanism). > > > Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are > changed. > > This means the present Main Page layout on en is very problematic. > > - -- brion vibber (brion @ pobox.com) > > > - -- > http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence > http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net > http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre > http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux > -----BEGIN PGP SIGNATURE----- > Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) > > iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o > zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= > =9YOy > -----END PGP SIGNATURE----- > > > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From ADufrenoy at mos-ch.com Fri Mar 12 08:36:55 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Fri, 12 Mar 2004 09:36:55 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? Message-ID: Pourquoi ? C'etait plutot pas mal... Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] Gesendet: Donnerstag, 11. März 2004 13:57 An: wikifr-l at wikipedia.org Betreff: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? ahhhhhh:-) tant mieux :-) Yann Forget a écrit: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA1 > > Bonjour, > > L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. > Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa résolu. > > Yann > > Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? > Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 > From: Brion Vibber > To: Wikimedia developers > > On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: > >>Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? >>Though my IE options are set at "every visit to the page", I >>repeatedly had >>caching problems at our main page (which uses this mechanism). > > > Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are > changed. > > This means the present Main Page layout on en is very problematic. > > - -- brion vibber (brion @ pobox.com) > > > - -- > http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence > http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net > http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre > http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux > -----BEGIN PGP SIGNATURE----- > Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) > > iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o > zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= > =9YOy > -----END PGP SIGNATURE----- > > > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From anthere9 at yahoo.com Fri Mar 12 18:44:36 2004 From: anthere9 at yahoo.com (Anthere) Date: Fri, 12 Mar 2004 19:44:36 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? References: Message-ID: <40520514.8080503@yahoo.com> une page wiki devrait rester simple à éditer. Ce n'est pas le cas de la page accueil Dufrenoy, Alexis a écrit: > Pourquoi ? C'etait plutot pas mal... > > Traroth > > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] > Gesendet: Donnerstag, 11. März 2004 13:57 > An: wikifr-l at wikipedia.org > Betreff: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > ahhhhhh:-) > > tant mieux :-) > > Yann Forget a écrit: > >>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- >>Hash: SHA1 >> >>Bonjour, >> >>L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. >>Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa > > résolu. > >>Yann >> >>Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? >>Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 >>From: Brion Vibber >>To: Wikimedia developers >> >>On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: >> >> >>>Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? >>>Though my IE options are set at "every visit to the page", I >>>repeatedly had >>>caching problems at our main page (which uses this mechanism). >> >> >>Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are >>changed. >> >>This means the present Main Page layout on en is very problematic. >> >>- -- brion vibber (brion @ pobox.com) >> >> >>- -- >>http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence >>http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net >>http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre >>http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux >>-----BEGIN PGP SIGNATURE----- >>Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) >> >>iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o >>zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= >>=9YOy >>-----END PGP SIGNATURE----- >> >> >>------------------------------------------------------------------------ >> >>_______________________________________________ >>WikiFR-l mailing list >>WikiFR-l at Wikipedia.org >>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > > > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From yann at forget-me.net Fri Mar 12 19:05:43 2004 From: yann at forget-me.net (Yann Forget) Date: Fri, 12 Mar 2004 20:05:43 +0100 Subject: [WikiFR-l] Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? In-Reply-To: <003901c40706$00801a10$d100a8c0@arcsy.co.jp> References: <200403101946.05829.yann@forget-me.net> <003901c40706$00801a10$d100a8c0@arcsy.co.jp> Message-ID: <200403122005.52440.yann@forget-me.net> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Bonsoir, Le Thursday 11 March 2004 02:13, Guillaume Blanchard a écrit : > Quels problems ? > Tout ce que j'ai remarqué, c'est que dans les {{msg:...}} on ne peux pas > utiliser d'autre {{msg:...}} ni le conteur et autres informations > dynamiques. > Y a t'il un probleme actuellement ou est-ce une projection dans l'avenir ? > La prochaine version du logiciel est présenté comme une gros mise-a-jour, > donc on pourrait peut-être attendre de l'avoir essayé avant de renoncer au > {{msg:...}} sur la page d'acceuil (qui sont bien pratique d'ailleur). > > Aoineko Tu as lu mon mail ? ;o) Apparament, l'utilisation de messages wiki posent des problèmes de cache. Ce n'est pas grave si les messages changent rarement. Mais c'est un problème dans le cas de la page d'accueil. Yann > ----- Original Message ----- > From: "Yann Forget" > To: > Sent: Thursday, March 11, 2004 3:46 AM > Subject: [WikiFR-l] Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > Bonjour, > > L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. > Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa > résolu. > > Yann > > Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? > Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 > From: Brion Vibber > To: Wikimedia developers > > On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: > > Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? > > Though my IE options are set at "every visit to the page", I > > repeatedly had > > caching problems at our main page (which uses this mechanism). > > Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are > changed. > > This means the present Main Page layout on en is very problematic. > > -- brion vibber (brion @ pobox.com) - -- http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFAUgoPm4KYjQo0y9oRAoyOAJ4vZan87KdvijTU6YBAR7EiMRIZXwCeP2lr QKon6AqdJrmKA45NMEOOKH4= =UrY9 -----END PGP SIGNATURE----- From thoane at altern.org Sat Mar 13 01:54:45 2004 From: thoane at altern.org (Ashar Voultoiz) Date: Sat, 13 Mar 2004 02:54:45 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? References: <40520514.8080503@yahoo.com> Message-ID: <1cyrigybp0avp$.12c6lcnb71puy.dlg@40tude.net> On Fri, 12 Mar 2004 19:44:36 +0100, Anthere wrote: > une page wiki devrait rester simple à éditer. > Ce n'est pas le cas de la page accueil Bonjour, Je trouve qu'il est au contraire plus facile de modifier la page d'accueil depuis le passage aux template. On pourrait mettre des micros liens modifier pour chaque partie par exemple. Un autre avantage est qu'on peut maintenant bloquer notre vitrine et ainsi la protéger des vandales :0) cheers, -- Ashar Voultoiz http://fr.wikipedia.org/Utilisateur:Hashar do not send mail to listme at listme.dsbl.org From yann at forget-me.net Sat Mar 13 10:02:14 2004 From: yann at forget-me.net (Yann Forget) Date: Sat, 13 Mar 2004 11:02:14 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? In-Reply-To: <1cyrigybp0avp$.12c6lcnb71puy.dlg@40tude.net> References: <40520514.8080503@yahoo.com> <1cyrigybp0avp$.12c6lcnb71puy.dlg@40tude.net> Message-ID: <200403131102.20648.yann@forget-me.net> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Bonjour, Le Saturday 13 March 2004 02:54, Ashar Voultoiz a écrit : > On Fri, 12 Mar 2004 19:44:36 +0100, Anthere wrote: > > une page wiki devrait rester simple à éditer. > > Ce n'est pas le cas de la page accueil > > Bonjour, > > Je trouve qu'il est au contraire plus facile de modifier la page d'accueil > depuis le passage aux template. On pourrait mettre des micros liens > modifier pour chaque partie par exemple. > > Un autre avantage est qu'on peut maintenant bloquer notre vitrine et ainsi > la protéger des vandales :0) > > cheers, Tout cela était déjà possible auparavant, selon moi. Yann - -- http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFAUtwrm4KYjQo0y9oRAvKGAJ9HhtXVC8pSSiJ7yI0xeEAObOce3wCaAyUn HSJR1sySEuUMwXF4tkARBFo= =wCpP -----END PGP SIGNATURE----- From thoane at altern.org Sat Mar 13 21:36:30 2004 From: thoane at altern.org (Ashar Voultoiz) Date: Sat, 13 Mar 2004 22:36:30 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: Re: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? References: <40520514.8080503@yahoo.com> <1cyrigybp0avp$.12c6lcnb71puy.dlg@40tude.net> <200403131102.20648.yann@forget-me.net> Message-ID: <1c7msnk2oqlcr.lb9c9d8ls37c.dlg@40tude.net> On Sat, 13 Mar 2004 11:02:14 +0100, Yann Forget wrote: > Le Saturday 13 March 2004 02:54, Ashar Voultoiz a écrit : >> Je trouve qu'il est au contraire plus facile de modifier la page d'accueil >> depuis le passage aux template. On pourrait mettre des micros liens >> modifier pour chaque partie par exemple. >> >> Un autre avantage est qu'on peut maintenant bloquer notre vitrine et ainsi >> la protéger des vandales :0) >> >> cheers, > > Tout cela était déjà possible auparavant, selon moi. > Yann Bonjour, Si on protège laccueil, n'importe qui pourra toujours modifier les différentes sections sans avoir à demander à un sysop. Ce n'est pas le cas avec l'ancien système (toujours dans l'hypothese d'une page protégée). cheers, -- Ashar Voultoiz http://fr.wikipedia.org/Utilisateur:Hashar do not send mail to listme at listme.dsbl.org From ADufrenoy at mos-ch.com Mon Mar 15 08:51:17 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Mon, 15 Mar 2004 09:51:17 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? Message-ID: L'utilisation des msg vise justement à simplifier la page en ne conservant que la structure dans la page même, je pense. La page telle qu'elle etait avant, c'est à dire un capharnaum de balises, de texte et d'elements de syntaxe MediaWiki etait bien plus difficile à editer. Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] Gesendet: Freitag, 12. März 2004 19:45 An: wikifr-l at wikipedia.org Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? une page wiki devrait rester simple à éditer. Ce n'est pas le cas de la page accueil Dufrenoy, Alexis a écrit: > Pourquoi ? C'etait plutot pas mal... > > Traroth > > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] > Gesendet: Donnerstag, 11. März 2004 13:57 > An: wikifr-l at wikipedia.org > Betreff: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > ahhhhhh:-) > > tant mieux :-) > > Yann Forget a écrit: > >>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- >>Hash: SHA1 >> >>Bonjour, >> >>L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. >>Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa > > résolu. > >>Yann >> >>Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? >>Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 >>From: Brion Vibber >>To: Wikimedia developers >> >>On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: >> >> >>>Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? >>>Though my IE options are set at "every visit to the page", I >>>repeatedly had >>>caching problems at our main page (which uses this mechanism). >> >> >>Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are >>changed. >> >>This means the present Main Page layout on en is very problematic. >> >>- -- brion vibber (brion @ pobox.com) >> >> >>- -- >>http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence >>http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net >>http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre >>http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux >>-----BEGIN PGP SIGNATURE----- >>Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) >> >>iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o >>zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= >>=9YOy >>-----END PGP SIGNATURE----- >> >> >>------------------------------------------------------------------------ >> >>_______________________________________________ >>WikiFR-l mailing list >>WikiFR-l at Wikipedia.org >>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > > > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From anthere9 at yahoo.com Mon Mar 15 12:00:50 2004 From: anthere9 at yahoo.com (Anthere) Date: Mon, 15 Mar 2004 13:00:50 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? References: Message-ID: <40559AF2.6070807@yahoo.com> un capharnaum ! exactement le mot que je cherchais mais tu n as pas tort, cela permettrait de protéger l'accueil, qui resterait éditable par tous, mais vandalisable de façon moins évidente Mais capharnaum tout de meme Dufrenoy, Alexis a écrit: > L'utilisation des msg vise justement à simplifier la page en ne conservant > que la structure dans la page même, je pense. La page telle qu'elle etait > avant, c'est à dire un capharnaum de balises, de texte et d'elements de > syntaxe MediaWiki etait bien plus difficile à editer. > > Traroth > > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] > Gesendet: Freitag, 12. März 2004 19:45 > An: wikifr-l at wikipedia.org > Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > une page wiki devrait rester simple à éditer. > Ce n'est pas le cas de la page accueil > > Dufrenoy, Alexis a écrit: > >>Pourquoi ? C'etait plutot pas mal... >> >>Traroth >> >>-----Ursprüngliche Nachricht----- >>Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] >>Gesendet: Donnerstag, 11. März 2004 13:57 >>An: wikifr-l at wikipedia.org >>Betreff: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? >> >> >>ahhhhhh:-) >> >>tant mieux :-) >> >>Yann Forget a écrit: >> >> >>>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- >>>Hash: SHA1 >>> >>>Bonjour, >>> >>>L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. >>>Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa >> >>résolu. >> >> >>>Yann >>> >>>Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? >>>Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 >>>From: Brion Vibber >>>To: Wikimedia developers >>> >>>On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: >>> >>> >>> >>>>Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? >>>>Though my IE options are set at "every visit to the page", I >>>>repeatedly had >>>>caching problems at our main page (which uses this mechanism). >>> >>> >>>Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are >>>changed. >>> >>>This means the present Main Page layout on en is very problematic. >>> >>>- -- brion vibber (brion @ pobox.com) >>> >>> >>>- -- >>>http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence >>>http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net >>>http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre >>>http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux >>>-----BEGIN PGP SIGNATURE----- >>>Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) >>> >>>iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o >>>zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= >>>=9YOy >>>-----END PGP SIGNATURE----- >>> >>> >>>------------------------------------------------------------------------ >>> >>>_______________________________________________ >>>WikiFR-l mailing list >>>WikiFR-l at Wikipedia.org >>>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l >> >> >> >>_______________________________________________ >>WikiFR-l mailing list >>WikiFR-l at Wikipedia.org >>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > > > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From ADufrenoy at mos-ch.com Mon Mar 15 12:00:57 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Mon, 15 Mar 2004 13:00:57 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? Message-ID: Cette date est à marquer d'une pierre blanche. Pour la premiere fois, Anthere a dit que je n'avais pas tort... ;-) Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] Gesendet: Montag, 15. März 2004 13:01 An: wikifr-l at wikipedia.org Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? un capharnaum ! exactement le mot que je cherchais mais tu n as pas tort, cela permettrait de protéger l'accueil, qui resterait éditable par tous, mais vandalisable de façon moins évidente Mais capharnaum tout de meme Dufrenoy, Alexis a écrit: > L'utilisation des msg vise justement à simplifier la page en ne conservant > que la structure dans la page même, je pense. La page telle qu'elle etait > avant, c'est à dire un capharnaum de balises, de texte et d'elements de > syntaxe MediaWiki etait bien plus difficile à editer. > > Traroth > > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] > Gesendet: Freitag, 12. März 2004 19:45 > An: wikifr-l at wikipedia.org > Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > une page wiki devrait rester simple à éditer. > Ce n'est pas le cas de la page accueil > > Dufrenoy, Alexis a écrit: > >>Pourquoi ? C'etait plutot pas mal... >> >>Traroth >> >>-----Ursprüngliche Nachricht----- >>Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] >>Gesendet: Donnerstag, 11. März 2004 13:57 >>An: wikifr-l at wikipedia.org >>Betreff: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? >> >> >>ahhhhhh:-) >> >>tant mieux :-) >> >>Yann Forget a écrit: >> >> >>>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- >>>Hash: SHA1 >>> >>>Bonjour, >>> >>>L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. >>>Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa >> >>résolu. >> >> >>>Yann >>> >>>Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? >>>Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 >>>From: Brion Vibber >>>To: Wikimedia developers >>> >>>On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: >>> >>> >>> >>>>Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? >>>>Though my IE options are set at "every visit to the page", I >>>>repeatedly had >>>>caching problems at our main page (which uses this mechanism). >>> >>> >>>Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are >>>changed. >>> >>>This means the present Main Page layout on en is very problematic. >>> >>>- -- brion vibber (brion @ pobox.com) >>> >>> >>>- -- >>>http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence >>>http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net >>>http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre >>>http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux >>>-----BEGIN PGP SIGNATURE----- >>>Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) >>> >>>iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o >>>zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= >>>=9YOy >>>-----END PGP SIGNATURE----- >>> >>> >>>------------------------------------------------------------------------ >>> >>>_______________________________________________ >>>WikiFR-l mailing list >>>WikiFR-l at Wikipedia.org >>>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l >> >> >> >>_______________________________________________ >>WikiFR-l mailing list >>WikiFR-l at Wikipedia.org >>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > > > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From aoineko at gamma.ocn.ne.jp Mon Mar 15 12:22:14 2004 From: aoineko at gamma.ocn.ne.jp (Makoto & Guillaume) Date: Mon, 15 Mar 2004 21:22:14 +0900 Subject: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? References: Message-ID: <006801c40a88$26200840$0a00a8c0@PERSONAL> J'ai mi des p'tits boutons [editer] pour les partie en MediaWiki. Aoineko ----- Original Message ----- From: "Dufrenoy, Alexis" To: ; "'Liste de diffusion de la Wikipédia francophone'" Sent: Monday, March 15, 2004 9:00 PM Subject: AW: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? Cette date est à marquer d'une pierre blanche. Pour la premiere fois, Anthere a dit que je n'avais pas tort... ;-) Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] Gesendet: Montag, 15. März 2004 13:01 An: wikifr-l at wikipedia.org Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? un capharnaum ! exactement le mot que je cherchais mais tu n as pas tort, cela permettrait de protéger l'accueil, qui resterait éditable par tous, mais vandalisable de façon moins évidente Mais capharnaum tout de meme Dufrenoy, Alexis a écrit: > L'utilisation des msg vise justement à simplifier la page en ne conservant > que la structure dans la page même, je pense. La page telle qu'elle etait > avant, c'est à dire un capharnaum de balises, de texte et d'elements de > syntaxe MediaWiki etait bien plus difficile à editer. > > Traroth > > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] > Gesendet: Freitag, 12. März 2004 19:45 > An: wikifr-l at wikipedia.org > Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > une page wiki devrait rester simple à éditer. > Ce n'est pas le cas de la page accueil > > Dufrenoy, Alexis a écrit: > >>Pourquoi ? C'etait plutot pas mal... >> >>Traroth >> >>-----Ursprüngliche Nachricht----- >>Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] >>Gesendet: Donnerstag, 11. März 2004 13:57 >>An: wikifr-l at wikipedia.org >>Betreff: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? >> >> >>ahhhhhh:-) >> >>tant mieux :-) >> >>Yann Forget a écrit: >> >> >>>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- >>>Hash: SHA1 >>> >>>Bonjour, >>> >>>L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. >>>Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa >> >>résolu. >> >> >>>Yann >>> >>>Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? >>>Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 >>>From: Brion Vibber >>>To: Wikimedia developers >>> >>>On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: >>> >>> >>> >>>>Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? >>>>Though my IE options are set at "every visit to the page", I >>>>repeatedly had >>>>caching problems at our main page (which uses this mechanism). >>> >>> >>>Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are >>>changed. >>> >>>This means the present Main Page layout on en is very problematic. >>> >>>- -- brion vibber (brion @ pobox.com) >>> >>> >>>- -- >>>http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence >>>http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net >>>http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre >>>http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux >>>-----BEGIN PGP SIGNATURE----- >>>Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) >>> >>>iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o >>>zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= >>>=9YOy >>>-----END PGP SIGNATURE----- >>> >>> >>>------------------------------------------------------------------------ >>> >>>_______________________________________________ >>>WikiFR-l mailing list >>>WikiFR-l at Wikipedia.org >>>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l >> >> >> >>_______________________________________________ >>WikiFR-l mailing list >>WikiFR-l at Wikipedia.org >>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > > > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From anthere9 at yahoo.com Mon Mar 15 21:30:45 2004 From: anthere9 at yahoo.com (Anthere) Date: Mon, 15 Mar 2004 22:30:45 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? References: <006801c40a88$26200840$0a00a8c0@PERSONAL> Message-ID: <40562085.8050503@yahoo.com> Notez le sujet du message...très explicite Je n'ose pas demander le rapport entre les p'tits boutons blancs et la date à marquer d'une pierre blanche... (tout arrive Traroth) Makoto & Guillaume a écrit: > J'ai mi des p'tits boutons [editer] pour les partie en MediaWiki. > > Aoineko > > ----- Original Message ----- > From: "Dufrenoy, Alexis" > To: ; "'Liste de diffusion de la Wikipédia francophone'" > > Sent: Monday, March 15, 2004 9:00 PM > Subject: AW: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > Cette date est à marquer d'une pierre blanche. Pour la premiere fois, > Anthere a dit que je n'avais pas tort... ;-) > > Traroth > > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] > Gesendet: Montag, 15. März 2004 13:01 > An: wikifr-l at wikipedia.org > Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > un capharnaum ! > > exactement le mot que je cherchais > > mais tu n as pas tort, cela permettrait de protéger l'accueil, qui > resterait éditable par tous, mais vandalisable de façon moins évidente > > Mais capharnaum tout de meme > > Dufrenoy, Alexis a écrit: > >>L'utilisation des msg vise justement à simplifier la page en ne conservant >>que la structure dans la page même, je pense. La page telle qu'elle etait >>avant, c'est à dire un capharnaum de balises, de texte et d'elements de >>syntaxe MediaWiki etait bien plus difficile à editer. >> >>Traroth >> >>-----Ursprüngliche Nachricht----- >>Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] >>Gesendet: Freitag, 12. März 2004 19:45 >>An: wikifr-l at wikipedia.org >>Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? >> >> >>une page wiki devrait rester simple à éditer. >>Ce n'est pas le cas de la page accueil >> >>Dufrenoy, Alexis a écrit: >> >> >>>Pourquoi ? C'etait plutot pas mal... >>> >>>Traroth >>> >>>-----Ursprüngliche Nachricht----- >>>Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] >>>Gesendet: Donnerstag, 11. März 2004 13:57 >>>An: wikifr-l at wikipedia.org >>>Betreff: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? >>> >>> >>>ahhhhhh:-) >>> >>>tant mieux :-) >>> >>>Yann Forget a écrit: >>> >>> >>> >>>>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- >>>>Hash: SHA1 >>>> >>>>Bonjour, >>>> >>>>L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. >>>>Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa >>> >>>résolu. >>> >>> >>> >>>>Yann >>>> >>>>Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? >>>>Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 >>>>From: Brion Vibber >>>>To: Wikimedia developers >>>> >>>>On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>>Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? >>>>>Though my IE options are set at "every visit to the page", I >>>>>repeatedly had >>>>>caching problems at our main page (which uses this mechanism). >>>> >>>> >>>>Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are >>>>changed. >>>> >>>>This means the present Main Page layout on en is very problematic. >>>> >>>>- -- brion vibber (brion @ pobox.com) >>>> >>>> >>>>- -- >>>>http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence >>>>http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net >>>>http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre >>>>http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux >>>>-----BEGIN PGP SIGNATURE----- >>>>Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) >>>> >>>>iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o >>>>zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= >>>>=9YOy >>>>-----END PGP SIGNATURE----- >>>> >>>> >>>>------------------------------------------------------------------------ >>>> >>>>_______________________________________________ >>>>WikiFR-l mailing list >>>>WikiFR-l at Wikipedia.org >>>>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l >>> >>> >>> >>>_______________________________________________ >>>WikiFR-l mailing list >>>WikiFR-l at Wikipedia.org >>>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l >> >> >> >>_______________________________________________ >>WikiFR-l mailing list >>WikiFR-l at Wikipedia.org >>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > > > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From ADufrenoy at mos-ch.com Tue Mar 16 08:35:22 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Tue, 16 Mar 2004 09:35:22 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? Message-ID: A propos du sujet, c'est de ma faute (enfin, si on veut) : j'utilise un Outlook en version germanophone. Traroth -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] Gesendet: Montag, 15. März 2004 22:31 An: wikifr-l at wikipedia.org Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? Notez le sujet du message...très explicite Je n'ose pas demander le rapport entre les p'tits boutons blancs et la date à marquer d'une pierre blanche... (tout arrive Traroth) Makoto & Guillaume a écrit: > J'ai mi des p'tits boutons [editer] pour les partie en MediaWiki. > > Aoineko > > ----- Original Message ----- > From: "Dufrenoy, Alexis" > To: ; "'Liste de diffusion de la Wikipédia francophone'" > > Sent: Monday, March 15, 2004 9:00 PM > Subject: AW: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > Cette date est à marquer d'une pierre blanche. Pour la premiere fois, > Anthere a dit que je n'avais pas tort... ;-) > > Traroth > > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] > Gesendet: Montag, 15. März 2004 13:01 > An: wikifr-l at wikipedia.org > Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? > > > un capharnaum ! > > exactement le mot que je cherchais > > mais tu n as pas tort, cela permettrait de protéger l'accueil, qui > resterait éditable par tous, mais vandalisable de façon moins évidente > > Mais capharnaum tout de meme > > Dufrenoy, Alexis a écrit: > >>L'utilisation des msg vise justement à simplifier la page en ne conservant >>que la structure dans la page même, je pense. La page telle qu'elle etait >>avant, c'est à dire un capharnaum de balises, de texte et d'elements de >>syntaxe MediaWiki etait bien plus difficile à editer. >> >>Traroth >> >>-----Ursprüngliche Nachricht----- >>Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] >>Gesendet: Freitag, 12. März 2004 19:45 >>An: wikifr-l at wikipedia.org >>Betreff: [WikiFR-l] Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? >> >> >>une page wiki devrait rester simple à éditer. >>Ce n'est pas le cas de la page accueil >> >>Dufrenoy, Alexis a écrit: >> >> >>>Pourquoi ? C'etait plutot pas mal... >>> >>>Traroth >>> >>>-----Ursprüngliche Nachricht----- >>>Von: Anthere [mailto:anthere9 at yahoo.com] >>>Gesendet: Donnerstag, 11. März 2004 13:57 >>>An: wikifr-l at wikipedia.org >>>Betreff: [WikiFR-l] Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? >>> >>> >>>ahhhhhh:-) >>> >>>tant mieux :-) >>> >>>Yann Forget a écrit: >>> >>> >>> >>>>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- >>>>Hash: SHA1 >>>> >>>>Bonjour, >>>> >>>>L'utilisation de {{msg:...}} dans la page d'accueil pase des problèmes. >>>>Je pense qu'on devrait pas les utiliser tant que le problèmes n'est pa >>> >>>résolu. >>> >>> >>> >>>>Yann >>>> >>>>Subject: Re: [Wikitech-l] Re: bugs? >>>>Date: Wednesday 10 March 2004 12:55 >>>>From: Brion Vibber >>>>To: Wikimedia developers >>>> >>>>On Mar 10, 2004, at 02:57, teun spaans wrote: >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>>Does this caching also apply to the {{msg:xxx}} mechanism? >>>>>Though my IE options are set at "every visit to the page", I >>>>>repeatedly had >>>>>caching problems at our main page (which uses this mechanism). >>>> >>>> >>>>Presently the cache does ***NOT*** update when included messages are >>>>changed. >>>> >>>>This means the present Main Page layout on en is very problematic. >>>> >>>>- -- brion vibber (brion @ pobox.com) >>>> >>>> >>>>- -- >>>>http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence >>>>http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net >>>>http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre >>>>http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux >>>>-----BEGIN PGP SIGNATURE----- >>>>Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) >>>> >>>>iD8DBQFAT2Jtm4KYjQo0y9oRAgqtAJ0XuwfZ+ATLZnSsVhj4uGzbRQekFACgjG6o >>>>zuRNkI4MsOC8RlisvU5D6U0= >>>>=9YOy >>>>-----END PGP SIGNATURE----- >>>> >>>> >>>>------------------------------------------------------------------------ >>>> >>>>_______________________________________________ >>>>WikiFR-l mailing list >>>>WikiFR-l at Wikipedia.org >>>>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l >>> >>> >>> >>>_______________________________________________ >>>WikiFR-l mailing list >>>WikiFR-l at Wikipedia.org >>>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l >> >> >> >>_______________________________________________ >>WikiFR-l mailing list >>WikiFR-l at Wikipedia.org >>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > > > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From dreneault at hotmail.com Tue Mar 16 13:03:35 2004 From: dreneault at hotmail.com (David Reneault) Date: Tue, 16 Mar 2004 13:03:35 +0000 Subject: [WikiFR-l] traduction Message-ID: Bonjour, Est-ce possible de traduire en français un article déjà présent dans une autre langue sur Wikipedia ? Si oui, doit-on en faire la demande aux contributeurs ? Merci _________________________________________________________________ MSN Search, le moteur de recherche qui pense comme vous ! http://search.msn.fr/ From cesar at petitjournal.org Tue Mar 16 13:08:35 2004 From: cesar at petitjournal.org (=?ISO-8859-1?Q?C=E9sar_Alexanian?=) Date: Tue, 16 Mar 2004 14:08:35 +0100 Subject: [WikiFR-l] traduction In-Reply-To: References: Message-ID: <4056FC53.5040206@petitjournal.org> David Reneault a écrit : > Bonjour, > Est-ce possible de traduire en français un article déjà présent dans > une autre langue sur Wikipedia ? Si oui, doit-on en faire la demande > aux contributeurs ? > Merci D'après les traductions que j'ai déjà faites, il n'est nul besoin de demander une quelconque autorisation (GFDL...) si ce n'est de mettre l'origine de l'article avec le lien [[en:The Article]] où en: est la source (es: pour Espagne, it: pour Italie, en: pour English...) et le titre original. Ce ou ces liens sont à mettre en fin d'article. @ peluche ! Amitiés linuxiennes, César Alexanian, maître de toile ************************************************************************** http://petitjournal.org [ ICQ UIN# 91840437 ] http://lebabillard.org ************************************************************************** L'encyclopédie libre contributive en GFDL, c'est : http://fr.wikipedia.org From gblanchard at arcsy.co.jp Tue Mar 16 13:40:30 2004 From: gblanchard at arcsy.co.jp (Guillaume Blanchard) Date: Tue, 16 Mar 2004 22:40:30 +0900 Subject: [WikiFR-l] traduction References: Message-ID: <007701c40b5c$3f9c2130$0a00a8c0@PERSONAL> Tu es libre de traduire un article d'une autre langue. La licence GFDL demande que les auteurs précédents soient cités ; Sur un Wikipédia donné, ça se fait avec l'historique d'un article, mais quand on traduit d'une autre langue, on peux considérer le lien vers la page d'origine comme suffisant. Si tu veux avoir la conscience vraiment tranquille, tu peux recopier l'intégralité de l'historique de la page d'origine dans la page de discussion de la version francophone. M'enfin te sent pas obligé. Aoineko From: "David Reneault" > Bonjour, > Est-ce possible de traduire en français un article déjà présent dans une > autre langue sur Wikipedia ? Si oui, doit-on en faire la demande aux > contributeurs ? > Merci From serge.bibauw at pandora.be Tue Mar 16 20:39:13 2004 From: serge.bibauw at pandora.be (Serge Bibauw) Date: Tue, 16 Mar 2004 21:39:13 +0100 Subject: [WikiFR-l] =?iso-8859-1?q?Probl=E8mes_de_fil_de_discussion_=28an?= =?iso-8859-1?q?c=2E=3A_Re=3A_bugs=3F=29?= In-Reply-To: References: Message-ID: <405765F1.2030209@pandora.be> Dufrenoy, Alexis a écrit : > A propos du sujet, c'est de ma faute (enfin, si on veut) : j'utilise un > Outlook en version germanophone. Je te conseille de passer à Mozilla, plus particulièrement Mozilla Thunderbird (client de messagerie uniquement) : tu peux l'avoir en allemand si tu veux, mais au moins il indiquera dans l'entête le champ "In-Reply-To:" ce qui facilite le classement des messages par fil de discussion (actuellement, les tiens créent systématiquement un nouveau fil, et c'est plutôt gênant niveau clarté... Et puis il y a plein d'avantages autres à découvrir dans Mozilla (Thunderbird et Firebird aussi tant qu'on y est) : le filtre anti-spam est sûrement l'outil le plus utile et le plus original. Bon je ne faisais que passer :) -- Serge Bibauw ("iNyar") From anthere9 at yahoo.com Wed Mar 17 05:36:29 2004 From: anthere9 at yahoo.com (Anthere) Date: Wed, 17 Mar 2004 06:36:29 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: traduction References: <007701c40b5c$3f9c2130$0a00a8c0@PERSONAL> Message-ID: <4057E3DD.6010907@yahoo.com> le plus facile au moment ou tu cree l article, est d'indiquer dans la zone de commentaire l'origine du texte (par exemple, traduction de l'article provenant de en:). Ainsi, il est aisé pour un lecteur ultérieur d'aller consulter les auteurs de l'article en pour cette époque donné, et tu ne t'attribue pas entièrement le travail des autres. ant Guillaume Blanchard a écrit: > Tu es libre de traduire un article d'une autre langue. La licence GFDL > demande que les auteurs précédents soient cités ; Sur un Wikipédia donné, ça > se fait avec l'historique d'un article, mais quand on traduit d'une autre > langue, on peux considérer le lien vers la page d'origine comme suffisant. > Si tu veux avoir la conscience vraiment tranquille, tu peux recopier > l'intégralité de l'historique de la page d'origine dans la page de > discussion de la version francophone. M'enfin te sent pas obligé. > > > > Aoineko > > > > From: "David Reneault" > >>Bonjour, >>Est-ce possible de traduire en français un article déjà présent dans une >>autre langue sur Wikipedia ? Si oui, doit-on en faire la demande aux >>contributeurs ? >>Merci > From thoane at altern.org Wed Mar 17 14:32:27 2004 From: thoane at altern.org (Ashar Voultoiz) Date: Wed, 17 Mar 2004 15:32:27 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? References: Message-ID: On Tue, 16 Mar 2004 09:35:22 +0100, Dufrenoy, Alexis wrote: > A propos du sujet, c'est de ma faute (enfin, si on veut) : j'utilise un > Outlook en version germanophone. > > Traroth Bonjour, Que le soft soit allemand (aka AW: pour les réponses) ne posent pas de problème en tant que tel. Le problème est ce #^{\~{@^\ d'outlook qui a été programmé n'importe comment et notamment ne gère pas les threads. Passe au moins à outlook express ou peut être y a t'il un outlook plus récent gérant les threads. cheers, -- Ashar Voultoiz http://fr.wikipedia.org/Utilisateur:Hashar do not send mail to listme at listme.dsbl.org From ADufrenoy at mos-ch.com Wed Mar 17 14:31:48 2004 From: ADufrenoy at mos-ch.com (Dufrenoy, Alexis) Date: Wed, 17 Mar 2004 15:31:48 +0100 Subject: AW: [WikiFR-l] Re: Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs ? Message-ID: Si, Outlook gère les threads, mais pas en plusieurs langues. L'Outlook francophone ne detecte pas que "AW" veut dire reponse, et l'Outlook germanophone ne detecte pas plus le "Re" de la version francophone. -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Ashar Voultoiz [mailto:thoane at altern.org] Gesendet: Mittwoch, 17. März 2004 15:32 An: wikifr-l at wikipedia.org Betreff: [WikiFR-l] Re: Re: AW: Re: AW: Re: Fwd: [Wikitech-l] Re: bugs? On Tue, 16 Mar 2004 09:35:22 +0100, Dufrenoy, Alexis wrote: > A propos du sujet, c'est de ma faute (enfin, si on veut) : j'utilise un > Outlook en version germanophone. > > Traroth Bonjour, Que le soft soit allemand (aka AW: pour les réponses) ne posent pas de problème en tant que tel. Le problème est ce #^{\~{@^\ d'outlook qui a été programmé n'importe comment et notamment ne gère pas les threads. Passe au moins à outlook express ou peut être y a t'il un outlook plus récent gérant les threads. cheers, -- Ashar Voultoiz http://fr.wikipedia.org/Utilisateur:Hashar do not send mail to listme at listme.dsbl.org _______________________________________________ WikiFR-l mailing list WikiFR-l at Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l From anthere5 at yahoo.com Sun Mar 21 14:16:10 2004 From: anthere5 at yahoo.com (anthere5 at yahoo.com) Date: Sun, 21 Mar 2004 15:16:10 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: Here Message-ID: <20040321141602.2A0D3138718@mail.wikimedia.org> See the attached file for details. -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: yours.pif Type: application/octet-stream Taille: 17424 octets Desc: non disponible Url: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikifr-l/attachments/20040321/6ceb275e/attachment.obj From yann at forget-me.net Sun Mar 21 14:49:13 2004 From: yann at forget-me.net (Yann Forget) Date: Sun, 21 Mar 2004 15:49:13 +0100 Subject: [WikiFR-l] Virus In-Reply-To: <20040321141602.2A0D3138718@mail.wikimedia.org> References: <20040321141602.2A0D3138718@mail.wikimedia.org> Message-ID: <200403211549.14617.yann@forget-me.net> Bonjour, Qui est-ce qui a un virus dans son ordi ? Yann Le Sunday 21 March 2004 15:16, anthere5 at yahoo.com a écrit : > Received: from [207.142.131.234] (helo=mail.wikimedia.org) >         by mx1.ouvaton.net with esmtp (Exim 3.33 #1) >         id 1B53kM-0004mn-00 >         for yann at forget-me.net; Sun, 21 Mar 2004 15:16:14 +0100 > Received: from zwinger.wikimedia.org (unknown [127.0.0.1]) >         by mail.wikimedia.org (Postfix) with ESMTP >         id BF8BA138718; Sun, 21 Mar 2004 06:16:12 -0800 (PST) > Delivered-To: wikifr-l at wikipedia.org > Received: from wikipedia.org (ALagny-109-1-22-212.w81-248.abo.wanadoo.fr >         [81.248.112.212]) >         by mail.wikimedia.org (Postfix) with ESMTP id 2A0D3138718 >         for ; Sun, 21 Mar 2004 06:16:02 -0800 (PST) > From: anthere5 at yahoo.com > To: wikifr-l at wikipedia.org > Date: Sun, 21 Mar 2004 15:16:10 +0100 > MIME-Version: 1.0 > Content-Type: multipart/mixed; >   boundary="----=_NextPart_000_0006_00004FAC.00003847" > X-Priority: 3 > X-MSMail-Priority: Normal > Message-Id: <20040321141602.2A0D3138718 at mail.wikimedia.org> > Cc: > Subject: [WikiFR-l] Re: Here > X-BeenThere: wikifr-l at Wikipedia.org > X-Mailman-Version: 2.1.2 > Precedence: list > Reply-To: > =?iso-8859-1?q?Liste_de_diffusion_de_la_Wikip=E9dia_francophone?= > List-Id: > =?iso-8859-1?q?Liste_de_diffusion_de_la_Wikip=E9dia_francophone?= > > List-Unsubscribe: , >          > List-Archive: > List-Post: > List-Help: > List-Subscribe: , >          > Sender: wikifr-l-bounces at Wikipedia.org > Errors-To: wikifr-l-bounces at Wikipedia.org > Status: RO > X-Status: R > X-KMail-EncryptionState: N > X-KMail-SignatureState: N > X-KMail-MDN-Sent: > > See the attached file for details. > yours.pif > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l -- http://www.non-violence.org/ | Site collaboratif sur la non-violence http://www.forget-me.net/ | Alternatives sur le Net http://fr.wikipedia.org/ | Encyclopédie libre http://www.forget-me.net/pro/ | Formations et services Linux From cesar at petitjournal.org Sun Mar 21 14:52:03 2004 From: cesar at petitjournal.org (=?ISO-8859-1?Q?C=E9sar_Alexanian?=) Date: Sun, 21 Mar 2004 15:52:03 +0100 Subject: [WikiFR-l] Virus In-Reply-To: <200403211549.14617.yann@forget-me.net> References: <20040321141602.2A0D3138718@mail.wikimedia.org> <200403211549.14617.yann@forget-me.net> Message-ID: <405DAC13.3090002@petitjournal.org> Yann Forget a écrit : >Bonjour, > >Qui est-ce qui a un virus dans son ordi ? > >Yann > > Ai reçu le même. Il faut voir dans l'entête le provider pour savoir, mais avec ces virus qui prennent des noms d'expéditeurs au hasard, on ne peut jamais savoir ! -- @ peluche ! Amitiés linuxiennes, César Alexanian, maître de toile ************************************************************************** http://petitjournal.org [ ICQ UIN# 91840437 ] http://lebabillard.org ************************************************************************** L'encyclopédie libre contributive en GFDL, c'est : http://fr.wikipedia.org From anthere9 at yahoo.com Sun Mar 21 15:04:46 2004 From: anthere9 at yahoo.com (Anthere) Date: Sun, 21 Mar 2004 16:04:46 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: Virus References: <20040321141602.2A0D3138718@mail.wikimedia.org> <200403211549.14617.yann@forget-me.net> <405DAC13.3090002@petitjournal.org> Message-ID: <405DAF0E.70202@yahoo.com> A priori personne. C est de l usurpation d'identité. Cela m'est déjà arrivé deux fois sur les ml de wikipedia. J'ai vu d'autres avoir le probleme. César Alexanian a écrit: > Yann Forget a écrit : > >> Bonjour, >> >> Qui est-ce qui a un virus dans son ordi ? >> >> Yann >> >> > Ai reçu le même. Il faut voir dans l'entête le provider pour savoir, > mais avec ces virus qui prennent des noms d'expéditeurs au hasard, on ne > peut jamais savoir ! > From crohee at chez.com Sun Mar 21 23:01:04 2004 From: crohee at chez.com (=?ISO-8859-1?Q?Claude_Roh=E9e?=) Date: Mon, 22 Mar 2004 00:01:04 +0100 Subject: [WikiFR-l] Re: Virus In-Reply-To: <405DAF0E.70202@yahoo.com> References: <20040321141602.2A0D3138718@mail.wikimedia.org> <200403211549.14617.yann@forget-me.net> <405DAC13.3090002@petitjournal.org> <405DAF0E.70202@yahoo.com> Message-ID: <405E1EB0.7030205@chez.com> Bonjour à tous Il s'agit de Netsky-D (d'après Sophos) qui pique au hasard 2 adresses sur la machine vérolée. Rien à faire sinon attendre que l'épidémie se calme. J'en suis à 40 Netsky et 60 Dumaru depuis début mars! Avec une adresse d'émetteur connu, on pourrait se laisser prendre, mais 25 ko de pièce jointe en fichier .pif, c'est caractéristique de la vermine. Il doit être exceptionnel d'en recevoir via une mailing list. CR Anthere wrote: > A priori personne. C est de l usurpation d'identité. Cela m'est déjà > arrivé deux fois sur les ml de wikipedia. J'ai vu d'autres avoir le > probleme. > > César Alexanian a écrit: > >> Yann Forget a écrit : >> >>> Bonjour, >>> >>> Qui est-ce qui a un virus dans son ordi ? >>> >>> Yann >>> >>> >> Ai reçu le même. Il faut voir dans l'entête le provider pour savoir, >> mais avec ces virus qui prennent des noms d'expéditeurs au hasard, on >> ne peut jamais savoir ! >> > > > _______________________________________________ > WikiFR-l mailing list > WikiFR-l at Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l > From anthere9 at yahoo.com Sun Mar 28 11:15:28 2004 From: anthere9 at yahoo.com (Anthere) Date: Sun, 28 Mar 2004 12:15:28 +0100 Subject: [WikiFR-l] Status =?iso-8859-1?q?d=E9veloppeur_=28clarification=29?= Message-ID: <4066B3D0.6090703@yahoo.com> http://meta.wikipedia.org/wiki/Developer mieux non ? Ajoutez vos petits noms, les liens vers vos pages. Voir ajoutez un paragraph sur votre implication dans le développement ant From gblanchard at arcsy.co.jp Sun Mar 28 13:18:37 2004 From: gblanchard at arcsy.co.jp (Guillaume Blanchard) Date: Sun, 28 Mar 2004 22:18:37 +0900 Subject: =?iso-8859-1?Q?Re:_=5BWikiFR-l=5D_Status_d=E9veloppeur_=28clarification=29?= References: <4066B3D0.6090703@yahoo.com> Message-ID: <004b01c414c7$2dd15f00$0a00a8c0@PERSONAL> From: "Anthere" > http://meta.wikipedia.org/wiki/Developer > > mieux non ? Mieux que quoi? > Ajoutez vos petits noms, les liens vers vos pages. Voir ajoutez un > paragraph sur votre implication dans le développement Il y a aucun lien pour l'instant, c'est normal? Aoineko From anthere9 at yahoo.com Sun Mar 28 17:05:14 2004 From: anthere9 at yahoo.com (Anthere) Date: Sun, 28 Mar 2004 19:05:14 +0200 Subject: [WikiFR-l] Status =?ISO-8859-1?Q?d=E9veloppeur_=28clarific?= =?ISO-8859-1?Q?ation=29?= References: <4066B3D0.6090703@yahoo.com> <004b01c414c7$2dd15f00$0a00a8c0@PERSONAL> Message-ID: <406705CA.3010404@yahoo.com> Guillaume Blanchard a écrit: > From: "Anthere" > >>http://meta.wikipedia.org/wiki/Developer >> >>mieux non ? > > > Mieux que quoi? C'est mieux que "rien du tout". En l'occurence, aucune page ne décrivait les différents types de status développeurs, et par exemple, Shai n'était listé nul par comme développeur. Mais si tu préfères que l'info n'existe nul par plutot qu'elle soit mis au grand jour...c'est comme tu veux :-) >>Ajoutez vos petits noms, les liens vers vos pages. Voir ajoutez un >>paragraph sur votre implication dans le développement > > > Il y a aucun lien pour l'instant, c'est normal? Oui, c'est normal. Wikipédia est collaborative, ce qui veut dire que tout le monde peut améliorer une page :-))) > Aoineko (sans rancune :-)) From gblanchard at arcsy.co.jp Sun Mar 28 17:41:27 2004 From: gblanchard at arcsy.co.jp (Guillaume Blanchard) Date: Mon, 29 Mar 2004 02:41:27 +0900 Subject: =?iso-8859-1?Q?Re:_=5BWikiFR-l=5D_Status_d=E9veloppeur_=28clarification=29?= References: <4066B3D0.6090703@yahoo.com><004b01c414c7$2dd15f00$0a00a8c0@PERSONAL> <406705CA.3010404@yahoo.com> Message-ID: <001f01c414eb$e5b8cc60$0a00a8c0@PERSONAL> > C'est mieux que "rien du tout". En l'occurence, aucune page ne décrivait > les différents types de status développeurs, et par exemple, Shai > n'était listé nul par comme développeur. Oui, sauf que c'est en anglais et sur meta. M'enfin c'est sur que si tu voulais dire que c'est mieux que rien, je ne peux que confirmer : c'est mieux que rien. > Mais si tu préfères que l'info n'existe nul par plutot qu'elle soit mis > au grand jour...c'est comme tu veux :-) Heureusement qu'il y a un smiley, sinon j'aurais cru que tu cherchait a être désagréable. > > Il y a aucun lien pour l'instant, c'est normal? > > Oui, c'est normal. Wikipédia est collaborative, ce qui veut dire que > tout le monde peut améliorer une page :-))) Vu que 95% des personnes listés sont non francophone, il faudrait aussi en parler sur les autres ML. (peut-etre deja fait?) > (sans rancune :-)) Ha bon. Aoineko From anthere9 at yahoo.com Sun Mar 28 17:45:28 2004 From: anthere9 at yahoo.com (Anthere) Date: Sun, 28 Mar 2004 19:45:28 +0200 Subject: [WikiFR-l] Status =?ISO-8859-1?Q?d=E9veloppeur_=28clarific?= =?ISO-8859-1?Q?ation=29?= References: <4066B3D0.6090703@yahoo.com><004b01c414c7$2dd15f00$0a00a8c0@PERSONAL> <406705CA.3010404@yahoo.com> <001f01c414eb$e5b8cc60$0a00a8c0@PERSONAL> Message-ID: <40670F38.1020005@yahoo.com> > Vu que 95% des personnes listés sont non francophone, il faudrait aussi en > parler sur les autres ML. (peut-etre deja fait?) http://meta.wikipedia.org/wiki/Goings-on J'ai déjà contacté environ 15 wikipedias a ce sujet... 3 retours positifs reste plus que 147-15 wikipedias a contacter...bon peut etre que 50 de réellement actives ?...ca fait environ 35 restantes peut être ? Mais j'ai la FOI :-)