[WikiFR-l] Re: [50000articles] Proposition de communiqué

Anthere anthere9 at yahoo.com
Sam 14 Aou 10:21:43 UTC 2004


http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia%3ACommuniqu%C3%A9_de_presse_50000_articles

:-)

ant

Emmanuel Engelhart a écrit:
> On Sat, 14 Aug 2004 08:50:50 +0200
> Anthere <anthere9 at yahoo.com> wrote:
> 
> 
>>Bonjour !
>>
> 
> 
> Bonjour 
> 
> 
>>Merci pour ton texte, j'aimerais bien y apporter quelques corrections, 
>>mais malgrès mes recherches, je n'ai pas pu trouver le communiqué sur 
>>wikipedia. Je suppose que le titre n est pas encore enregistré par google.
>>Pourras tu m indiquer le lien pour que je puisse faire qlq modifs ?
>>
> 
> 
> Le texte  n'est pas sur  le wiki, mais  quelqu'un peut l'y  mettre, je
> sais pas trop ou le mettre pour ma part.
> 
> 
>>Quelques commentaires (mon opinion seulement)
>>
>>* ne pas mettre en haut Paris, le xxx. Il n'y a pas de raison que cela 
>>soit localisé à Paris.
> 
> 
> Ce  serait   bien  que  la   source  du  communiqué   soit  clairement
> identifiable, dans le temps et l'espace. Pour faire un peu sérieux.
> 
> 
>>* le terme libéré est répété deux fois ds le troisieme paragraphe
>>* il y a plusieurs typo, des erreurs d'accent entre autres
> 
> 
> Oui, je suis le roi de l'orthographe ;)
> 
> 
>>* le texte est parfois flou pour ce qui est de faire la différence entre 
>>version française et globalité du projet : par exemple dire que  "Grâce 
>>à son approche novatrice et humaniste, wikipedia s'impose d'ores-et déjà 
>>face aux acteurs traditionnels et privé du marché." en parlant du wiki 
>>francophone, est un peu "rapide". Il faudrait éviter la confusion. On a 
>>aussi l'impression que la francophone est un des sites les plus visités...
> 
> 
> Oui.   Le  projet  est  difficile  à  appréhender  dans  son  ensemble
> rapidement.  AMHA  il faut tailler dans  le vif ; quite  à passer sous
> silence  certains aspects. Eviter  un communiqué  trop long  me semble
> essentiel.
> 
> 
> 
>>* aussi "fondation wikimedia, qui propose, sur le même modèle que le 
>>wikipedia francophone" semble impliquer que le modèle d'origine est le 
>>francophone.... cela est un peu curieux.
> 
> 
> Heu,  la  phrase  me semble  clair  ;  j'ai  clairement pas  dit,  ni
> sous-entendu,  ce que  tu  as compris.  Enfin  on peut  aussi le  dire
> différement, j'ai rien contre.
> 
> 
>>Les deux derniers semblent etre des détails, mais en lisant, j'ai eu un 
>>sentiment d'étrangeté :-) Enfin bon, pas très grave. Merci !!!
> 
> 
> Meme en relisant,  je vois pas trop... C'est clair  que j'ai essayé de
> faire rejaillir le succés du projet, dans son ensemble, sur fr: . Mais
> c'est dans les  règles du jeu du communiqué de  presse. C'est aussi de
> la publicité. Maintenant  je ne pense ni avoir  écrit quelque chose de
> faux, ni  même avoir  eu une formulation  malhonnête intelectuellement
> parlant.
> 
> 
> Modifie le  texte dans le  sens qui te  semble le bon, pour  le rendre
> meilleu, le résultat le sera sûrement aussi :)
> 
> Emmanuel
> 
> 
>>anthere
>>
>>
>>Emmanuel Engelhart a écrit:
>>
>>>Paris, le 10.08.04
>>>
>>>Le Wikipedia francophone - l'encyclopédie libre en francais - vient
>>>d'atteindre la barre symbolique des 50.000 articles. Après seulement
>>>trois années d'existence, l'engouement qu'elle génère n'a de cesse
>>>d'être confirmé.
>>>
>>>C'est en promouvant le travail collaboratif que ce succès à été rendu
>>>possible. En encourageant tout lecteur de l'encyclopédie, à améliorer
>>>les articles, Wikipedia a créé une dynamique forte qui permet progression
>>>rapide, quantitativement et qualitativement. Les
>>>contributeurs actifs sont de plus en plus nombreux, et les domaines
>>>abordés de plus en plus variés : histoire, sciences
>>>, arts, sport ou encore cinéma...
>>>
>>>En permettant la réutilisation de son contenu, wikipedia et en passe
>>>de réussir son pari : libérer le Savoir, par des publications
>>>gratuites et de qualité. L'information, ainsi libérée de carcans le
>>>plus souvent économiques, sera accessible pour tous.
>>>
>>>Grâce à son approche novatrice et humaniste, wikipedia s'impose d'ores
>>>et déjà face aux acteurs traditionnels et privé du marché. Les
>>>statistiques de fréquentations ne cessent de croitre et font de
>>>wikipedia, l'un des sites web les plus visités du web.
>>>
>>>Le wikipedia francophone est un projet de la fondation wikimedia, qui
>>>propose, sur le même modèle que le wikipedia francophone, des
>>>encylopédies dans plusieurs dizaines de langues. Son plus beau succés
>>>est le wikipedia anglophone qui compte plus de 300.000 articles.
>>>
>>>* Fondation wikimedia : http://www.wikimedia.org/
>>>* Wikipedia francophone : http://fr.wikipedia.org/
>>>* Classement par fréquentation :
>>>http://www.alexa.com/site/ds/top_sites?catid=10&ts_mode=subject&lang=none
>>
>>
>>_______________________________________________
>>WikiFR-l mailing list
>>WikiFR-l at Wikipedia.org
>>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
>>
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> WikiFR-l mailing list
> WikiFR-l at Wikipedia.org
> http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l





Plus d'informations sur la liste de diffusion WikiFR-l