[Wikide-l] "Kritik an der deutschsprachigen Wikipedia"

Di Sep 13 14:55:47 UTC 2005

Rainer Zenz wrote:
> Am 13.09.2005 um 14:56 schrieb Katharina Bleuer:
> 
>> Erstaunlich ist das übrigens gar nicht. Ich arbeitete mal in einer 
>> Personalabteilung. Der Personalchef fand es erstaunlich, dass sich nie 
>> Frauen auf die ausgeschriebenen Ingenieursstellen meldeten. Nachdem er 
>> anfing, die Inserate auf "Ingenieur/in" umzustellen, meldeten sich 
>> plötzlich auch weibliche Ingenieure. Zufall? Oder fühlten sich 
>> weibliche Ingenieure nun auch angesprochen und willkommen?
> 
> 
> Vielleicht bin ich falsch informiert. Aber meines Wissens haben Frauen 
> in englischsprachigen Ländern keine Probleme, sich von männlichen 
> Bezeichnungen mit gemeint zu fühlen. Margaret Thatcher war primeminister 
> und gut. Powell und Rice waren bzw. sind beide secretary. Wie kommt das?

Vielleicht bin ich falsch informiert. Aber meines Wissens befindet sich 
das Zielpublikum von de.wikipedia.org nicht wirklich im 
englischsprachigen Raum.

FYI am Rande und völlig off-topic: Der Zusammenhang zwischen 
Sprachgebrauch und "male bias" ist für den anglophonen Raum sehr gut 
untersucht, besser als für den germanophonen Raum.

> Sprache ist sicher prägend für das Bewusstsein, aber prägender werden 
> wohl Fakten sein. Mir ist es wichtiger, dass viele Frauen bei Wikipedia 
> mitmachen, als dass wir von Wikipedianerinnen und Wikipedianern oder 
> WikipedianerInnen und dergleichen reden.

"Willkommen in der Wikipedia!
Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie in mehr als 100 Sprachen, zu 
der jeder mit seinem Wissen beitragen kann. Gute Autoren sind immer 
willkommen [...]"

Vielleicht würden ja einige Frauen mehr mitschreiben, wenn gute 
Autorinnen ebenfalls willkommen wären?

Kat