[OT][Wikide-l] Bitte um wache Augen
Paul Ebermann
Paul-Ebermann at gmx.de
Di Okt 26 20:10:26 UTC 2004
"Mathias Schindler" skribis:
> Paul Ebermann wrote:
>
> > Außerdem finde ich, dass "Interwiki" keine passende Abkürzung
> > für "Interwiki-Link" ist. Das ist in etwa so wie "Straße" für
> > "Straßenbahn" ...
>
> Eher wie Bus für Omnibus. Was ein schnöder Dativ Plural alles ausrichten
> kann.
Omnibus -> Bus passt aber besser zu unserer deutschen Sprache
als Interwikilink -> Interwiki. In einer Zusammensetzung steht
das Hauptwort immer hinten, also muss man vorne kürzen, wenn man
kürzen will.
Paul