No need to be sorry, that is actually a good question and this example is even better (I totally forgot this kind of case).

For now, this is probably better to deal with it by hands (and I'm not sure what this tools can even do for this).

Cdlt, ~nicolas