Привет всем!
Фархад, наконец, вздохнул немного свободнее, и могу отвечать более или менее осмысленно ;)
Да, черниговская учительница, приобщающая детей к Википедии, это нечто замечательное!
Что касается Вашего приезда в Якутск, я бы очень желал этого. С моей точки зрения, это будет очень полезно для всех нас. Визит можно запланировать на конец января или начало февраля, когда еще держатся крепкие морозы, и можно будет познать полноту ощущений от пребывания в Якутии ;)
Теперь по тезисам. Если документ задуман как месседж широкому региональному читателю - носителю языка, на мой вкус слишком академично, перегружено специальными терминами и понятиями. И надо бы определиться - тезисы являются неким методическим инструментом, т.е. практическим руководством или же полемическая статья, которая должна призвать к раздумьям на заданную тему. Огромное спасибо за материал! Мне он уже помог.
С уважением, Николай Павлов-Халан
Саха Википедия
p.s. Ссылка на интервью Амира, кратко про развитие интерфейса Википедии, контент-транслятор, рекомендации викимедистам, пишущим на региональных языках России: https://youtu.be/AEogIn-nYTs
22.11.2017, 01:14, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" <frhd@yandex.com>:
Николай приветствую,
Продолжаю формулировать и переформулировать тезисы – сегодняшнюю русскоязычную версию
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/ActionPlan/Linguistic-cultural_identity/ru
матушке своей дал прочитать (бабушка двух внучек и двух внуков). Буду рад, если изложите где-либо альтернативную точку зрения по спорным моментам (например на СО).
Кататься по глобусу, признаюсь мне не очень интересно.
Если же моё личное присутствие будет для чего-то полезно, мне по роду деятельности удобнее декабрь-февраль или август.
с уважением,
фархад
P.S. В Йошкар-Оле продемонстрировал херсонское интервью с учительницей истории преподавателям марийского языка. Благодарность прозвучала в адрес Вас обоих.
--
Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
--
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
Николай,
Дьокуускай