[Apologies, I get these on digest so I'm probably a bit behind.] On Thu, 21 Aug 2014, Legoktm <legoktm.wikipedia(a)gmail.com> wrote: Just to expand slightly, the current state of SVG translation remains problematic, insofar as all users must currently receive the same language SVG (for rationale, see changeset #95746). Thus MediaWiki cannot show this same SVG based on content language alone. However, given that we now have a clear usecase this could probably be changed [1]. Regards translating this particular SVG, I could boot up translatesvg.wmflabs.org and piggyback on this demand to get some basic user testing (although I already know it's a bit rubbish at the moment!!). Since it just exports an SVG anyway, voila -- though preserving attribution would need some thought. Best, Harry [1] Not sure on the technical specifics. Clearly the easiest would be to have a |lang=multi flag, but that may not be sustainable long term. _______________________________________________ Wikidata-l mailing list Wikidata-l(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l