----- Original Message ----
From: Maria Fanucchi <marialadouce@gmail.com>
To: Wikimedia Translators <translators-l@lists.wikimedia.org>
Sent: Monday, 28 April 2008 8:00:54
Subject: [Translators-l] 2008 board election translations: start

This is just a short announcement to say that the translation of the 2008 board election pages can now start: http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Translation
If you didn't volunteer when I was in recruitment mode weeks ago and would like to do so, please e-mail me and I'll put you in contact with other volunteers working in your language, if there are any. I would prefer no one wing it entirely solo (two heads are better than one, and if someone is absent for a while the other one can take over - you never know, after all).
Please don't hesitate to e-mail me if the translation system is confusing and/or you find a bug. We think the current system is simple and easily understandable at a glance (three colors, three stages), though, so hopefully you will too, though we're open to suggestions.
Cheers and happy editing,
--Maria
[[User:Arria Belli]]