I just realized I never responded to your question about the survey. Though it looks like you did just fine without me :)

I would be very interested in the results. Do share, and let me know if I can help with the analysis in any way.

Cheers!

Ayush Khanna
Data Analyst, Global Development
Wikimedia Foundation
415.839.6885 x6805




2012/1/24 Jon Harald Søby <jsoby@wikimedia.org>
Hamjambo,

There are two new requests for translation today. Both use the wonderful Translate extension for translation.

* One is a page about global bans, which is a proposed policy for how global bans should be treated. Being a global policy, it should be evident why it is requested for translation. :o) It is located here: https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_bans
* The other is a board resolution about principles for fundraising and fund distribution. This is also something that may have an impact for people across many communities and languages. It is located here: https://meta.wikimedia.org/wiki/Resolution:Developing_Scenarios_for_future_of_fundraising

Lastly, as many of you already know (since I've spammed you both on mail and on Meta user talk pages), there is a survey about the fundraiser translation process up here: https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_1IkYXQnoESa2BmY
Even if you didn't participate in the translation of the fundraiser you are welcome to take the survey, as it is not specific to the fundraiser -- it also seeks input on some other questions.

Asante sana! Chachawa jioni yako!

--
Jon Harald Søby
Community Fellow
Wikimedia Foundation


_______________________________________________
Translators-l mailing list
Translators-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l