http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/10098
Revision: 10098
Author: siebrand
Date: 2012-04-08 23:03:48 +0000 (Sun, 08 Apr 2012)
Log Message:
-----------
Localisation updates from
http://translatewiki.net.
Modified Paths:
--------------
branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py
branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py
branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py
branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py
branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py
branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py
branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py
branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py
branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py
branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py
branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py
branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py
branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py
branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py
branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py
branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py
branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py
branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
branches/rewrite/scripts/i18n/template.py
branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py
branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'add_text-adding': u'بوت: إضافة %(adding)s',
+ },
'af': {
'add_text-adding': u'robot Bygevoeg %(adding)s',
},
@@ -272,8 +276,9 @@
'lad': {
'add_text-adding': u'robot Adjustado %(adding)s',
},
+ # Author: Robby
'lb': {
- 'add_text-adding': u'Bot Derbäi setzen %(adding)s',
+ 'add_text-adding': u'Bot: Derbäi setzen %(adding)s',
},
# Author: Namik
'lez': {
@@ -460,8 +465,9 @@
'si': {
'add_text-adding': u'රොබෝ එකතු කරමින් %(adding)s',
},
+ # Author: Teslaton
'sk': {
- 'add_text-adding': u'robot Pridal %(adding)s',
+ 'add_text-adding': u'Robot pridal %(adding)s',
},
'sl': {
'add_text-adding': u'robot Dodajanje %(adding)s',
@@ -574,8 +580,9 @@
'zh-classical': {
'add_text-adding': u'僕 增 %(adding)s',
},
+ # Author: Yfdyh000
'zh': {
- 'add_text-adding': u'機器人: 正在新增 %(adding)s',
+ 'add_text-adding': u'机器人: 添加 %(adding)s',
},
'zh-hant': {
'add_text-adding': u'機器人新增:%(adding)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,13 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'archivebot-archive-full': u'(الأرشيف ممتلئ)',
+ 'archivebot-archive-summary': u'!el archivage mte3 %(count)
{{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} min [%(from)s]].',
+ 'archivebot-archiveheader': u'{{أرشيف نقاش}}',
+ 'archivebot-older-than': u'أقدم من',
+ 'archivebot-page-summary': u'el archivage mte3 %(count)
{{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) ila %(archives)s.',
+ },
'ar': {
'archivebot-archive-full': u'(الأرشيف ممتلئ)',
'archivebot-archive-summary': u'أرشفة %(count)d قسم(أقسام) من
[[%(from)s]].',
@@ -60,7 +68,9 @@
},
# Author: Asoxor
'ckb': {
+ 'archivebot-archive-full': u'(ئەرشیڤ پڕە)',
'archivebot-older-than': u'کۆنتر لە',
+ 'archivebot-page-summary': u'ئەرشیڤکردنی %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|بابەت|بابەت}} (%(why)s) بۆ %(archives)s.',
},
# Author: Spiffyk
# Author: Tchoř
@@ -90,12 +100,13 @@
'archivebot-page-summary': u'%(count)d
{{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} (%(why)s) nach %(archives)s archiviert.',
},
# Author: Eruedin
+ # Author: Geitost
'de-ch': {
'archivebot-archive-full': u'(ARCHIV VOLL)',
- 'archivebot-archive-summary': u'Archiviere %(count)d Abschnitt(e) von
[[%(from)s]].',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Archiviere %(count)d
{{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} von [[%(from)s]].',
'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
'archivebot-older-than': u'älter als',
- 'archivebot-page-summary': u'%(count)d Abschnitt(e) (%(why)s) in
%(archives)s archiviert.',
+ 'archivebot-page-summary': u'%(count)d
{{PLURAL:%(count)d|Abschnitt|Abschnitte}} (%(why)s) in %(archives)s archiviert.',
},
# Author: Erdemaslancan
'diq': {
@@ -164,10 +175,10 @@
# Author: Murma174
'frr': {
'archivebot-archive-full': u'(ARCHIIF FOL)',
- 'archivebot-archive-summary': u'Archiwiare %(count)d triad(er) faan
[[%(from)s]].',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Archiwiare %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|triad|triader}} faan [[%(from)s]].',
'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
'archivebot-older-than': u'ääler üs',
- 'archivebot-page-summary': u'Archiwiare %(count)d triad(er) (%(why)s) tu
%(archives)s.',
+ 'archivebot-page-summary': u'Archiwiare %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|triad|triader}} (%(why)s) efter %(archives)s.',
},
# Author: Toliño
'gl': {
@@ -194,6 +205,12 @@
'archivebot-older-than': u'ישן מ:',
'archivebot-page-summary': u'ארכוב %(count)d שיחות (%(why)s) אל
%(archives)s.',
},
+ # Author: Michawiki
+ 'hsb': {
+ 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIWA POŁNA)',
+ 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
+ 'archivebot-older-than': u'starši hač',
+ },
# Author: Dj
'hu': {
'archivebot-archive-full': u'(ARCHÍVUM BETELT)',
@@ -287,9 +304,9 @@
},
# Author: RMizo
'lus': {
- 'archivebot-archive-full': u'(Hluihlawn khur a khat ta)',
+ 'archivebot-archive-full': u'(HLUIHLAWN KHUR A KHAT TA)',
'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
- 'archivebot-older-than': u'hlui zâwk',
+ 'archivebot-older-than': u'aia hlui zâwk',
},
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
@@ -331,20 +348,21 @@
'mt': {
'archivebot-older-than': u'eqdem minn',
},
+ # Author: Nghtwlkr
'no': {
'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULLT)',
- 'archivebot-archive-summary': u'Arkiverer %(count)d tråder fra
[[%(from)s]].',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Arkiverer %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|tråd|tråder}} fra [[%(from)s]].',
'archivebot-archiveheader': u'{{arkiv}}',
'archivebot-older-than': u'eldre enn',
- 'archivebot-page-summary': u'Arkiverer %(count)d tråder (%(why)s) til
%(archives)s.',
+ 'archivebot-page-summary': u'Arkiverer %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|tråd|tråder}} (%(why)s) til %(archives)s.',
},
# Author: Servien
'nds-nl': {
'archivebot-archive-full': u'(ARCHIEF VOL)',
- 'archivebot-archive-summary': u'Bot: %(count)d onderwarp(en) verplaotst
vanuut t archief [[%(from)s]].',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Bot: %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|onderwarp|onderwarpen}} verplaotst vanuut t archief
[[%(from)s]].',
'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
'archivebot-older-than': u'ouwer as',
- 'archivebot-page-summary': u'Bot: %(count)d onderwarp(en) verplaotst naor t
archief %(archives)s (%(why)s).',
+ 'archivebot-page-summary': u'Bot: %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|onderwarp|onderwarpen}} verplaotst naor t archief %(archives)s
(%(why)s).',
},
# Author: SPQRobin
# Author: Siebrand
@@ -357,12 +375,13 @@
},
# Author: Harald Khan
# Author: Njardarlogar
+ # Author: Nghtwlkr
'nn': {
'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULLT)',
- 'archivebot-archive-summary': u'arkiverer %(count)d trådar frå
[[%(from)s]].',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Arkiverer %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} frå [[%(from)s]].',
'archivebot-archiveheader': u'{{arkiv}}',
'archivebot-older-than': u'eldre enn',
- 'archivebot-page-summary': u'arkiverer %(count)d trådar (%(why)s) til
%(archives)s.',
+ 'archivebot-page-summary': u'Arkiverer %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} (%(why)s) til %(archives)s.',
},
# Author: Xqt
'pdc': {
@@ -431,10 +450,13 @@
'archivebot-older-than': u'වඩා වයස',
},
# Author: Wizzard
+ # Author: Teslaton
'sk': {
'archivebot-archive-full': u'(ARCHÍV JE PLNÝ)',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Archivácia %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|vlákno|vlákna|vlákien}} z [[%(from)s]].',
'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
'archivebot-older-than': u'staršie ako',
+ 'archivebot-page-summary': u'Archivácia %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|vlákno|vlákna|vlákien}} (%(why)s) do %(archives)s.',
},
# Author: Dbc334
'sl': {
@@ -464,12 +486,14 @@
'archivebot-older-than': u'starije od',
'archivebot-page-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Arhivirana %(count)d
tema|Arhivirane %(count)d teme|Arhivirano %(count)d tema}} (%(why)s) u
%(archives)s.',
},
+ # Author: Nghtwlkr
+ # Author: WikiPhoenix
'sv': {
'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULLT)',
- 'archivebot-archive-summary': u'Arkiverar %(count)d trådar från
[[%(from)s]].',
+ 'archivebot-archive-summary': u'Arkiverar %(count)d
{{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} från [[%(from)s]].',
'archivebot-archiveheader': u'{{arkiv}}',
'archivebot-older-than': u'äldre än',
- 'archivebot-page-summary': u'Arkiverar %(count)d trådar (%(why)s) till
%(archives)s.',
+ 'archivebot-page-summary': u'Arkiverar %(count)d
{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} (%(why)s) till %(archives)s.',
},
# Author: Shanmugamp7
'ta': {
@@ -519,11 +543,12 @@
'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
},
# Author: Anakmalaysia
+ # Author: Yfdyh000
'zh': {
'archivebot-archive-full': u'(存档已满)',
'archivebot-archive-summary': u'正在存档%(count)d个来自[[%(from)s]]的讨论。',
'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
- 'archivebot-older-than': u'旧于',
+ 'archivebot-older-than': u'早于',
'archivebot-page-summary': u'正在存档%(count)d个%(why)s到%(archives)s。',
},
# Author: Waihorace
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
+ },
# Author: Naudefj
'af': {
'basic-changing': u'Bot: Wysig ...',
@@ -329,6 +333,10 @@
'sv': {
'basic-changing': u'Bot: Ändrar ...',
},
+ # Author: Baba Tabita
+ 'sw': {
+ 'basic-changing': u'Karagosi: Yafanya mabadiliko ...',
+ },
# Author: செல்வா
'ta': {
'basic-changing': u'தானியங்கி: மாற்றம் ...',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev
10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev
10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى
[[%(to)s]]',
+ },
'ar': {
'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى
[[%(to)s]]',
},
@@ -31,6 +35,10 @@
'ca': {
'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: Crea una redirecció a
[[%(to)s]]',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'capitalize_redirects-create-redirect': u'ڕۆبۆت: دروستکردنی ڕەوانەکردنەوە
بۆ [[%(to)s]]',
+ },
# Author: Spiffyk
'cs': {
'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: Vytvořte přesměrování na
[[%(to)s]]',
@@ -196,8 +204,9 @@
'capitalize_redirects-create-redirect': u'Бот: Создано перенаправление на
[[%(to)s]]',
},
# Author: Wizzard
+ # Author: Teslaton
'sk': {
- 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot:Pridať presmerovanie na
[[%(to)s]]',
+ 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: Pridajte presmerovanie na
[[%(to)s]]',
},
# Author: Dbc334
'sl': {
@@ -220,7 +229,7 @@
},
# Author: Гусейн
'tly': {
- 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Робот: Офәјә быә унвони дәгиш
кардеј бә [[%(to)s]]',
+ 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Робот: Офәјә быә унвони дәгиш
карде бә [[%(to)s]]',
},
# Author: Khutuck
'tr': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
+ },
'ar': {
'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
},
@@ -23,6 +27,14 @@
'bs': {
'catall-changing': u'Bot: Promjena kategorija.',
},
+ # Author: Grondin
+ 'ca': {
+ 'catall-changing': u'Robot: canvi categories',
+ },
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'catall-changing': u'ڕۆبۆت: گۆڕینی پۆلەکان',
+ },
# Author: Utar
'cs': {
'catall-changing': u'Robot: Měním kategorie',
@@ -55,6 +67,10 @@
'fr': {
'catall-changing': u'Bot: Change categories',
},
+ # Author: Murma174
+ 'frr': {
+ 'catall-changing': u'Bot: Feranere kategoriin',
+ },
# Author: Toliño
'gl': {
'catall-changing': u'Bot: Cambio algunhas categorías',
@@ -151,6 +167,10 @@
'ru': {
'catall-changing': u'Бот: Изменение категорий',
},
+ # Author: Teslaton
+ 'sk': {
+ 'catall-changing': u'Robot: Zmena kategórií',
+ },
# Author: Dbc334
'sl': {
'catall-changing': u'Robot: Spreminjanje kategorij',
@@ -166,6 +186,10 @@
'sv': {
'catall-changing': u'Bot: Ändrar kategori',
},
+ # Author: Baba Tabita
+ 'sw': {
+ 'catall-changing': u'Karagosi: Kubadilisha jamii',
+ },
# Author: Aswn
'ta': {
'catall-changing': u'தானியங்கி: பகுப்புகள் மாற்றப்படுகின்றன',
@@ -186,9 +210,9 @@
'vi': {
'catall-changing': u'Bot: Thay đổi thể loại',
},
- # Author: Anakmalaysia
+ # Author: Yfdyh000
'zh': {
- 'catall-changing': u'机器人:修改类别',
+ 'catall-changing': u'机器人:修改分类',
},
# Author: Breawycker
'zh-hant': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,18 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'category-adding': u'روبوت: إضافة تصنيف
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
+ 'category-also-in': u'(أيضا في %(alsocat)s)',
+ 'category-changing': u'Robot: baddel %(oldcat)s il %(newcat)s',
+ 'category-listifying': u'بوت: عرض من %(fromcat)s (%(num)d مدخلة)',
+ 'category-removing': u'بوت: إزالة من %(oldcat)s',
+ 'category-replacing': u'روبوت: استبدال التصنيف %(oldcat)s ب
%(newcat)s',
+ 'category-section-title': u'el historique mte3 el page fi %(oldcat)s
9dim',
+ 'category-version-history': u'Robot: sajjel el historique mte3 el versions
mte3 el %(oldcat)s el 9dom',
+ 'category-was-disbanded': u'بوت: التصنيف تم الاستغناء عنه',
+ 'category-was-moved': u'روبوت: التصنيف نقل إلى
[[:تصنيف:%(newcat)s|%(title)s]]',
+ },
# Author: Naudefj
'af': {
'category-adding': u'Robot: kategorie [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]
bygevoeg',
@@ -208,6 +221,13 @@
# Author: Asoxor
'ckb': {
'category-adding': u'ڕۆبۆت: زێدەکردنی پۆل
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
+ 'category-also-in': u'(ھەروەھا لە %(alsocat)s)',
+ 'category-changing': u'ڕۆبۆت: گۆڕانی %(oldcat)s بۆ %(newcat)s',
+ 'category-listifying': u'ڕۆبۆت: بەلیستکردنی %(fromcat)s ({{PLURAL:%(num)d|١
بابەت|%(num)d بابەت}})',
+ 'category-removing': u'ڕۆبۆت: لابردن لە %(oldcat)s',
+ 'category-replacing': u'ڕۆبۆت: دانانی پۆلی %(newcat)s لەجێگەی
%(oldcat)s',
+ 'category-section-title': u'مێژووی پەڕەی %(oldcat)s پێشوو',
+ 'category-was-moved': u'ڕۆبۆت: پۆل گوازرایەوە بۆ
[[:پۆل:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
'crh': {
'category-adding': u'robot: ekley category
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
@@ -441,6 +461,8 @@
'category-listifying': u'Bot: List faan %(fromcat)s (%(num)d
iindracher)',
'category-removing': u'Bot: Strik ütj %(oldcat)s',
'category-replacing': u'Bot: Waksle kategorii %(oldcat)s ütj mä
%(newcat)s',
+ 'category-section-title': u'Wersjuunshistoore faan det ual
%(oldcat)s',
+ 'category-version-history': u'Bot: Seekere wersjuunshistoore faan det ual
%(oldcat)s',
'category-was-disbanded': u'Bot: Kategorii as apliaset wurden',
'category-was-moved': u'Bot: Kategorii as fersköwen wurden tu
[[:Kategorie:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
@@ -956,6 +978,8 @@
'category-listifying': u'Bot: lieste van %(fromcat)s (%(num)d
pagina\'s)',
'category-removing': u'Bot: vortehaold uut %(oldcat)s',
'category-replacing': u'Robot: kategorie %(oldcat)s is vervöngen deur
%(newcat)s',
+ 'category-section-title': u'Paginageschiedenisse van veurmaolige
%(oldcat)s',
+ 'category-version-history': u'Bot: versiegeschiedenisse van veurmaolige
%(oldcat)s op-esleugen',
'category-was-disbanded': u'Bot: kategorie besteet niet meer',
'category-was-moved': u'Bot: kategorie is herneumd naor
[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
@@ -1168,12 +1192,16 @@
'category-was-moved': u'Robot: Category wis flitted tae
[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
# Author: Wizzard
+ # Author: Teslaton
'sk': {
'category-adding': u'Robot: Pridanie kategórie [[: Kategória:
%(newcat)s|%(newcat)s]]',
'category-also-in': u'(aj v %(alsocat)s)',
'category-changing': u'Robot: Zmena %(oldcat)s na %(newcat)s',
+ 'category-listifying': u'Robot: vytvorenie zoznamu obsahu kategórie
%(fromcat)s ({{PLURAL:%(num)d|1 položka|%(num)d položky|%(num)d položiek}})',
'category-removing': u'Robot: Odstránenie z %(oldcat)s',
'category-replacing': u'Robot nahradil kategóriu %(oldcat)s za
%(newcat)s',
+ 'category-section-title': u'História verzií bývalej %(oldcat)s',
+ 'category-version-history': u'Robot: Uloženie histórie verzií bývalej
%(oldcat)s',
'category-was-disbanded': u'Robot: Kategória bola vyprázdnená',
'category-was-moved': u'Kategória bola presunutá na
[[:Kategória:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
@@ -1234,6 +1262,7 @@
},
# Author: Ainali
# Author: Lokal Profil
+ # Author: WikiPhoenix
'sv': {
'category-adding': u'Robot: Lägger till kategori
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
'category-also-in': u'(också i %(alsocat)s)',
@@ -1241,6 +1270,8 @@
'category-listifying': u'Robot: Skapar en lista från %(fromcat)s
(%(num)d)',
'category-removing': u'Robot: Tar bort från %(oldcat)s',
'category-replacing': u'Robot: Ersätter kategorin %(oldcat)s med
%(newcat)s',
+ 'category-section-title': u'Sidhistorik från tidigare %(oldcat)s',
+ 'category-version-history': u'Robot: Sparar versionshistorik från tidigare
%(oldcat)s',
'category-was-disbanded': u'Robot: Kategorin upplöstes',
'category-was-moved': u'Robot: Kategori flyttades till
[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
@@ -1430,14 +1461,17 @@
# Author: Anakmalaysia
# Author: Hydra
# Author: Shizhao
+ # Author: Yfdyh000
# Author: 阿pp
'zh': {
- 'category-adding': u'机器人: 添加类别 [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
+ 'category-adding': u'机器人:添加分类 [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
'category-also-in': u'(同样在%(alsocat)s)',
'category-changing': u'机器人: 更改 %(newcat)s 至 %(oldcat)s',
'category-listifying': u'机器人:从%(fromcat)s提取列表(%(num)d个项目)',
'category-removing': u'机器人:移除目录[[%(oldcat)s]]',
'category-replacing': u'机器人:变更类别[[%(oldcat)s]]为[[%(newcat)s]]',
+ 'category-section-title': u'前%(oldcat)s的页面历史',
+ 'category-version-history': u'机器人:保存之前%(oldcat)s的历史版本记录',
'category-was-disbanded': u'机器人:类别已被解散',
'category-was-moved': u'机器人:移动分类至[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]',
},
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev
10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev
10098)
@@ -1,5 +1,14 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'category_redirect-add-template': u'روبوت: إضافة قالب تحويل تصنيف
للصيانة',
+ 'category_redirect-change-category': u'روبوت: تغيير التصنيف المحول
[[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] إلى [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
+ 'category_redirect-comment': u'بوت صيانة تحويلات التصانيف',
+ 'category_redirect-edit-request': u'الصفحات المحمية التالية تم كشفها
كمحتاجة تحديثات لوصلات التصنيف: %(itemlist)s',
+ 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s في %(oldcat)s, وهو
تحويل إلى %(newcat)s',
+ 'category_redirect-fix-double': u'بوت: إصلاح تحويلة مزدوجة',
+ },
'af': {
'category_redirect-fix-double': u'Robot: dubbele aanstuur reggemaak',
},
@@ -95,6 +104,10 @@
'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s està a %(oldcat)s, que
és una redirecció a %(newcat)s',
'category_redirect-fix-double': u'Bot: arreglant redirecció doble',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'category_redirect-fix-double': u'ڕۆبۆت: چاکسازیی
دووجارڕەوانەکردنەوە',
+ },
# Author: Spiffyk
'cs': {
'category_redirect-add-template': u'Robot: Přidávání šablony přesměrování
kategorie kvůli údržbě',
@@ -567,8 +580,13 @@
'category_redirect-fix-double': u'Bot: fixin\' dooble-reguidals',
},
# Author: Wizzard
+ # Author: Teslaton
'sk': {
+ 'category_redirect-add-template': u'Robot: Pridanie šablóny presmerovania
kategórie kvôli údržbe',
+ 'category_redirect-change-category': u'Robot: Zmeňte presmerovanú kategóriu
[[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] na [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
'category_redirect-comment': u'Robot na údržbu presmerovaní
kategórií',
+ 'category_redirect-edit-request': u'Nasledujúce zamknuté stránky vyžadujú
úpravu odkazov ku kategóriám: %(itemlist)s',
+ 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s je v kategórii
%(oldcat)s, ktorá je presmerovaná na %(newcat)s',
'category_redirect-fix-double': u'Robot opravil dvojité
presmerovanie',
},
# Author: Dbc334
@@ -699,15 +717,15 @@
'zh-classical': {
'category_redirect-fix-double': u'僕:復修渡口',
},
- # Author: Hydra
# Author: Liangent
+ # Author: Yfdyh000
'zh': {
'category_redirect-add-template': u'机器人:添加分类重定向模板用于维护',
- 'category_redirect-change-category':
u'机器人:更改重定向分类[[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]]到[[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
- 'category_redirect-comment': u'类别重定向维修机器',
+ 'category_redirect-change-category': u'机器人:更改已重定向的分类
[[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]]到[[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
+ 'category_redirect-comment': u'分类重定向维护机器人',
'category_redirect-edit-request':
u'以下受保护的页面被检测到需要更新分类链接:%(itemlist)s',
'category_redirect-edit-request-item': u'*
%(title)s在%(oldcat)s中,是到%(newcat)s的重定向',
- 'category_redirect-fix-double': u'機器人:修正雙重重定向',
+ 'category_redirect-fix-double': u'机器人:修正双重重定向',
},
# Author: Waihorace
'zh-hant': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'clean_sandbox-cleaned': u'روبوت: هذه الصفحة سيتم تفريغها تلقائيا',
+ },
'ar': {
'clean_sandbox-cleaned': u'روبوت: هذه الصفحة سيتم تفريغها تلقائيا',
},
@@ -32,6 +36,10 @@
'ca': {
'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Netejat automàticament',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'clean_sandbox-cleaned': u'ڕۆبۆت: خۆگەڕانە پاککرایەوە',
+ },
'cs': {
'clean_sandbox-cleaned': u'Uhrabání pískoviště',
},
@@ -255,9 +263,9 @@
'vi': {
'clean_sandbox-cleaned': u'Bot: Tự động dọn sạch',
},
- # Author: Hydra
+ # Author: Yfdyh000
'zh': {
- 'clean_sandbox-cleaned': u'机器人: 自动清除',
+ 'clean_sandbox-cleaned': u'机器人:自动清理',
},
# Author: Waihorace
'zh-hant': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,10 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|الصورة]] تم نقلها إلى
[[:commons:File:%(commonsfile)s|كومنز]].',
+ 'commons-file-now-available': u'الملف متوفر الآن في
[[:commons:File:%(commonsfile)s|ويكيميديا كومنز]].',
+ },
# Author: Meno25
'ar': {
'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|الصورة]] تم نقلها إلى
[[:commons:File:%(commonsfile)s|كومنز]].',
@@ -130,6 +135,10 @@
'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|הקובץ]] הועבר
[[:commons:File:%(commonsfile)s|לוויקישיתוף]].',
'commons-file-now-available': u'הקובץ זמין כעת
[[:commons:File:%(commonsfile)s|בוויקישיתוף]].',
},
+ # Author: Michawiki
+ 'hsb': {
+ 'commons-file-now-available': u'Dataja steji nětko na
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]] k dispoziciji.',
+ },
# Author: Dj
'hu': {
'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Kép]] átmozgatva a
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Commons]]ba.',
@@ -280,7 +289,9 @@
'commons-file-now-available': u'File is now available on
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].',
},
# Author: Wizzard
+ # Author: Teslaton
'sk': {
+ 'commons-file-moved': u'Súbor [[:File:%(localfile)s|File]] bol presunutý na
[[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',
'commons-file-now-available': u'Súbor je teraz k dispozícii na
[[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].',
},
# Author: Dbc334
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,10 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'cosmetic_changes-append': u'; تغييرات تجميلية',
+ 'cosmetic_changes-standalone': u'روبوت: تغييرات تجميلية',
+ },
# Author: Naudefj
'af': {
'cosmetic_changes-append': u'; kosmetiese veranderinge',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,13 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
+ 'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
+ 'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
+ 'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
+ 'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من
%(page)s',
+ },
'ar': {
'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
@@ -58,6 +66,7 @@
},
# Author: Asoxor
'ckb': {
+ 'delete-from-category': u'ڕۆبۆت: سڕینەوەی گشت پەڕەکان لە پۆلی
%(page)s',
'delete-images': u'ڕۆبۆت: سڕینەوەی گشت وێنەکانی پەڕەی %(page)s',
},
'cs': {
@@ -398,6 +407,10 @@
'delete-linked-pages': u'Bot: Tar bort alla sidor länkade från
%(page)s',
'delete-referring-pages': u'Bot: Ta bort alla sidor som hänvisar från
%(page)s',
},
+ # Author: Baba Tabita
+ 'sw': {
+ 'delete-from-file': u'Karagosi: Kuondoa orodha ya faili.',
+ },
# Author: Aswn
'ta': {
'delete-from-category': u'தானியங்கி: %(page)s பகுப்பில் உள்ள அனைத்து
பக்கங்களும் நீக்கப்படுகின்றன',
@@ -437,10 +450,11 @@
'delete-referring-pages': u'Bot: Xóa tất cả các trang có liên kết đến
“%(page)s”',
},
# Author: Anakmalaysia
+ # Author: Yfdyh000
'zh': {
'delete-from-category': u'机器人:删除来自%(page)s类别所有页面',
'delete-from-file': u'机器人:删除文件列表。',
- 'delete-images': u'机器人:删除%(page)s页上所有图像',
+ 'delete-images': u'机器人:删除%(page)s页面上的所有图像',
'delete-linked-pages': u'机器人:删除从%(page)s链接所有页面',
'delete-referring-pages': u'机器人:删除指从%(page)s所有页面',
},
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'djvutext-creating': u'روبوت: إنشاء صفحة بنص مستخرج من DjVu',
+ },
'ar': {
'djvutext-creating': u'روبوت: إنشاء صفحة بنص مستخرج من DjVu',
},
@@ -54,9 +58,14 @@
'fo': {
'djvutext-creating': u'Bottur: Upprættar síðu við teksti sum er tikin frá
DjVu',
},
+ # Author: Grondin
'fr': {
- 'djvutext-creating': u'Bot: Creating page with texte extracted from
DjVu',
+ 'djvutext-creating': u'Robot : Création de la page avec le texte extrait
depuis DjVu',
},
+ # Author: Murma174
+ 'frr': {
+ 'djvutext-creating': u'Bot: Maage en sidj mä en tekst faan DjVu',
+ },
# Author: Toliño
'gl': {
'djvutext-creating': u'Bot: Creo a páxina co texto extraído do DjVu',
@@ -93,6 +102,10 @@
'lb': {
'djvutext-creating': u'Bot: Opmaache vun enger Säit mam Text deen aus DjVu
erausgeholl gouf',
},
+ # Author: Ooswesthoesbes
+ 'li': {
+ 'djvutext-creating': u'Bot: maak pagina aan mit tèks oet DjVu',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'djvutext-creating': u'Bot: Nggawe kaca nganggo teks sing diekstrak sekang
DjVu',
@@ -145,6 +158,10 @@
'ru': {
'djvutext-creating': u'Бот: Создание страницы с текстом, извлечённым из
DjVu',
},
+ # Author: Teslaton
+ 'sk': {
+ 'djvutext-creating': u'Robot: Vytvorenie stránky s textom extrahovaným z
DjVu',
+ },
# Author: Dbc334
'sl': {
'djvutext-creating': u'Robot: Ustvarjanje strani z besedilom, izvlečenim iz
DjVu',
@@ -157,6 +174,10 @@
'sr-el': {
'djvutext-creating': u'Robot: napravljena stranica s tekstom izvedenim iz
DjVu-a',
},
+ # Author: WikiPhoenix
+ 'sv': {
+ 'djvutext-creating': u'Robot: Skapar sida med extraherad text från
DjVu',
+ },
# Author: Гусейн
'tly': {
'djvutext-creating': u'Робот: Чы DjVu-ку пегәтә мәтни сәһифә сохте',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'editarticle-edit': u'تعديل يدوي: %(description)s',
+ },
'ar': {
'editarticle-edit': u'تعديل يدوي: %(description)s',
},
@@ -31,6 +35,10 @@
'ca': {
'editarticle-edit': u'Edició manual amb robot: %(description)s',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'editarticle-edit': u'چاکسازیی دەستی بە ڕۆبۆت: %(description)s',
+ },
# Author: Spiffyk
'cs': {
'editarticle-edit': u'Ruční úprava s pomocí robota: %(description)s',
@@ -130,6 +138,10 @@
'lb': {
'editarticle-edit': u'Manuell Ännerungen mam Bot: %(description)s',
},
+ # Author: Ooswesthoesbes
+ 'li': {
+ 'editarticle-edit': u'Handjmaotige botbewirking: %(description)s',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'editarticle-edit': u'Suntingan manual nganggo bot: %(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,12 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
+ 'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
+ 'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
+ 'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
+ },
'ar': {
'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
@@ -430,11 +437,11 @@
'yi': {
'featured-good': u'באט: %(page)s איז א גוטער אַרטיקל',
},
- # Author: Anakmalaysia
+ # Author: Yfdyh000
'zh': {
- 'featured-featured': u'机器人:%(page)s是一篇精选文章',
- 'featured-former': u'机器人:%(page)s以前是一篇精选文章',
- 'featured-good': u'机器人:%(page)s是一篇好文章',
- 'featured-list': u'机器人:%(page)s是一篇精选列表',
+ 'featured-featured': u'机器人:%(page)s是一篇特色条目',
+ 'featured-former': u'机器人:%(page)s曾经是一篇特色条目',
+ 'featured-good': u'机器人:%(page)s是一篇优良条目',
+ 'featured-list': u'机器人:%(page)s是一篇特色列表',
},
}
\ No newline at end of file
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
+ },
'ar': {
'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
},
@@ -19,6 +23,10 @@
'bs': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Ispravljanje preusmjeravanja.',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'fixing_redirects-fixing': u'بۆت: چاکسازیی ڕەوانەکردنەوەکان',
+ },
'cs': {
'fixing_redirects-fixing': u'Robot opravil přesměrování',
},
@@ -52,6 +60,10 @@
'fr': {
'fixing_redirects-fixing': u'Robot: Correction des redirections',
},
+ # Author: Murma174
+ 'frr': {
+ 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Maage widjerfeerangen hial',
+ },
# Author: Toliño
'gl': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Arranxo a redirección',
@@ -90,6 +102,10 @@
'lb': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Viruleedunge flécken',
},
+ # Author: Ooswesthoesbes
+ 'li': {
+ 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: fix redireks',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Mbenerna pengalihan',
@@ -139,6 +155,10 @@
'ru': {
'fixing_redirects-fixing': u'Бот: Исправление перенаправлений',
},
+ # Author: Teslaton
+ 'sk': {
+ 'fixing_redirects-fixing': u'Robot opravil presmerovania',
+ },
# Author: Dbc334
'sl': {
'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Popravljanje preusmeritev',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,15 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'interwiki-adding': u'روبوت إضافة: %(adding)s',
+ 'interwiki-adding-modifying': u'روبوت إضافة: %(adding)s تعديل:
%(modifying)s',
+ 'interwiki-adding-removing': u'روبوت إضافة: %(adding)s إزالة:
%(removing)s',
+ 'interwiki-adding-removing-modifying': u'روبوت إضافة: %(adding)s إزالة:
%(removing)s تعديل: %(modifying)s',
+ 'interwiki-modifying': u'روبوت تعديل: %(modifying)s',
+ 'interwiki-removing': u'روبوت إزالة: %(removing)s',
+ 'interwiki-removing-modifying': u'روبوت إزالة: %(removing)s تعديل:
%(modifying)s',
+ },
'af': {
'interwiki-adding': u'robot Bygevoeg: %(adding)s',
'interwiki-adding-modifying': u'robot Bygevoeg: %(adding)s Verander:
%(modifying)s',
@@ -828,14 +838,15 @@
'interwiki-removing': u'robot Efassado: %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'robot Efassado: %(removing)s Trokado:
%(modifying)s',
},
+ # Author: Robby
'lb': {
- 'interwiki-adding': u'Bot Derbäi setzen: %(adding)s',
- 'interwiki-adding-modifying': u'Bot Derbäi setzen: %(adding)s Änneren:
%(modifying)s',
- 'interwiki-adding-removing': u'Bot Derbäi setzen: %(adding)s Ewech huelen:
%(removing)s',
- 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Bot Derbäi setzen: %(adding)s
Ewech huelen: %(removing)s Änneren: %(modifying)s',
- 'interwiki-modifying': u'Bot Änneren: %(modifying)s',
- 'interwiki-removing': u'Bot Ewech huelen: %(removing)s',
- 'interwiki-removing-modifying': u'Bot Ewech huelen: %(removing)s Änneren:
%(modifying)s',
+ 'interwiki-adding': u'Bot: Derbäi setzen: %(adding)s',
+ 'interwiki-adding-modifying': u'Bot: Derbäi setzen: %(adding)s Änneren:
%(modifying)s',
+ 'interwiki-adding-removing': u'Bot: Derbäi setzen: %(adding)s Ewech huelen:
%(removing)s',
+ 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Bot: Derbäi setzen: %(adding)s
Ewech huelen: %(removing)s Änneren: %(modifying)s',
+ 'interwiki-modifying': u'Bot: Änneren: %(modifying)s',
+ 'interwiki-removing': u'Bot: Ewech huelen: %(removing)s',
+ 'interwiki-removing-modifying': u'Bot: Ewech huelen: %(removing)s Änneren:
%(modifying)s',
},
# Author: Namik
'lez': {
@@ -850,11 +861,12 @@
# Author: Hugo.arg
# Author: Xqt
# Author: Pahles
+ # Author: Ooswesthoesbes
'li': {
- 'interwiki-adding': u'Robot: debie: %(adding)s',
- 'interwiki-adding-modifying': u'Robot: debie: %(adding)s verangerd:
%(modifying)s',
- 'interwiki-adding-removing': u'Robot: debie: %(adding)s eweg:
%(removing)s',
- 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Robot: debie: %(adding)s eweg:
%(removing)s verangerd: %(modifying)s',
+ 'interwiki-adding': u'Robot: d\'rbie: %(adding)s',
+ 'interwiki-adding-modifying': u'Robot: d\'rbie: %(adding)s verangerd:
%(modifying)s',
+ 'interwiki-adding-removing': u'Robot: d\'rbie: %(adding)s eweg:
%(removing)s',
+ 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Robot: d\'rbie: %(adding)s
eweg: %(removing)s verangerd: %(modifying)s',
'interwiki-modifying': u'Robot: verangerd: %(modifying)s',
'interwiki-removing': u'Robot: eweg: %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'Robot: eweg: %(removing)s verangerd:
%(modifying)s',
@@ -1754,16 +1766,16 @@
'interwiki-removing': u'僕 削: %(removing)s',
'interwiki-removing-modifying': u'僕 削: %(removing)s 修: %(modifying)s',
},
- # Author: Hydra
+ # Author: Yfdyh000
# Author: 阿pp
'zh': {
'interwiki-adding': u'机器人添加:%(adding)s',
'interwiki-adding-modifying': u'机器人添加:%(adding)s 修改:%(modifying)s',
- 'interwiki-adding-removing': u'机器人添加:%(adding)s 删除:%(removing)s',
- 'interwiki-adding-removing-modifying': u'机器人添加:%(adding)s 删除:%(removing)s
修改:%(modifying)s',
+ 'interwiki-adding-removing': u'机器人添加:%(adding)s 去除:%(removing)s',
+ 'interwiki-adding-removing-modifying': u'机器人添加:%(adding)s 去除:%(removing)s
修改:%(modifying)s',
'interwiki-modifying': u'机器人修改:%(modifying)s',
- 'interwiki-removing': u'机器人删除:%(removing)s',
- 'interwiki-removing-modifying': u'机器人删除: %(removing)s
修改:%(modifying)s',
+ 'interwiki-removing': u'机器人去除:%(removing)s',
+ 'interwiki-removing-modifying': u'机器人去除:%(removing)s
修改:%(modifying)s',
},
# Author: Alexsh
# Author: Andrew971218
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'isbn-formatting': u'روبوت: تنسيق ISBN',
+ },
# Author: Naudefj
'af': {
'isbn-formatting': u'Robot: Formatteer ISBN',
@@ -51,6 +55,10 @@
'ca': {
'isbn-formatting': u'Robot: Format de l\'ISBN',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'isbn-formatting': u'ڕۆبۆت: ڕاستکردنەوەی شێوازی ISBN',
+ },
# Author: Dontlietome7
'cs': {
'isbn-formatting': u'Robot: Formátování ISBN',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
+ },
'ar': {
'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
},
@@ -23,6 +27,10 @@
'ca': {
'movepages-moving': u'Robot: Moure pàgina',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'movepages-moving': u'ڕۆبۆت: پەڕەی گواستەوە',
+ },
'cs': {
'movepages-moving': u'Robot přesunul stránku',
},
@@ -105,6 +113,10 @@
'lb': {
'movepages-moving': u'Bot: Säit geréckelt',
},
+ # Author: Ooswesthoesbes
+ 'li': {
+ 'movepages-moving': u'Bot: verplaats pagina',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'movepages-moving': u'Bot: Mindahna kaca',
@@ -180,6 +192,10 @@
'sv': {
'movepages-moving': u'Bot: Flyttade sida',
},
+ # Author: Baba Tabita
+ 'sw': {
+ 'movepages-moving': u'Karagosi: Kuhamisha ukurasa',
+ },
# Author: Aswn
'ta': {
'movepages-moving': u'தானியங்கி: பக்கம் நகர்த்தப்பட்டது',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'noreferences-add-tag': u'روبوت: إضافة وسم <references />
مفقود',
+ },
'ar': {
'noreferences-add-tag': u'روبوت: إضافة وسم <references />
مفقود',
},
@@ -34,6 +38,10 @@
'ca': {
'noreferences-add-tag': u'Robot: Afegint l\'etiqueta <references
/> que mancava',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'noreferences-add-tag': u'ڕۆبۆت: زێدەکردنی تاگی بەجێماوی <references
/>',
+ },
'cs': {
'noreferences-add-tag': u'Robot doplnil chybějící <references
/>',
},
@@ -136,9 +144,17 @@
'lb': {
'noreferences-add-tag': u'Bot: Tag <references /> dee gefeelt huet
derbäigesat',
},
+ # Author: Ooswesthoesbes
+ 'li': {
+ 'noreferences-add-tag': u'Bot: veug óntbraekendje tag <references />
tou',
+ },
'lt': {
'noreferences-add-tag': u'robotas: Pridedama trūkstama <references />
žymė',
},
+ # Author: RMizo
+ 'lus': {
+ 'noreferences-add-tag': u'Khawlmi: <thlulâkna /> kim lo belh',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'noreferences-add-tag': u'Bot: Nambahna tag <references /> sing
ilang',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,12 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{شطب|تحويلة مكسورة}}',
+ 'redirect-fix-double': u'بوت: تصليح تحويلة مزدوجة إلى %(to)s',
+ 'redirect-remove-broken': u'تحويلة إلى صفحة محذوفة أو غير موجودة',
+ 'redirect-remove-loop': u'هدف التحويلة يصنع عقدة تحويل',
+ },
# Author: Naudefj
'af': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
@@ -85,6 +92,10 @@
'redirect-remove-broken': u'[[VP:CSR#R1]]:
[[Viquipèdia:Redirecció|Redirecció]] trencada, a una pàgina esborrada o inexistent',
'redirect-remove-loop': u'[[VP:CSR#R1]]:
[[Viquipèdia:Redirecció|Redirecció]] trencada, formant un bucle',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'redirect-fix-double': u'ڕۆبۆت: چاکسازیی دووجار-ڕەوانەکردنەوە بۆ
%(to)s',
+ },
# Author: Dontlietome7
# Author: Spiffyk
'cs': {
@@ -664,12 +675,13 @@
'zh-classical': {
'redirect-fix-double': u'僕:復修渡口 → %(to)s',
},
+ # Author: Yfdyh000
# Author: 阿pp
'zh': {
'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
'redirect-fix-double': u'机器人:修正双重重定向至%(to)s',
- 'redirect-remove-broken':
u'[[WP:CSD#G8|G8]]:[[Wikipedia:Redirect|重定向]]到不存在的页面',
- 'redirect-remove-loop':
u'[[WP:CSD#G8|G8]]:[[Wikipedia:Redirect|重定向]]目标构成循环',
+ 'redirect-remove-broken':
u'[[WP:CSD#G15|G15]]:[[Wikipedia:重定向|重定向]]到了已删除或不存在的页面',
+ 'redirect-remove-loop':
u'[[WP:CSD#R5|R5]]:[[Wikipedia:重定向|重定向]]目标构成循环',
},
# Author: Andrew971218
'zh-hant': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'replace-replacing': u'%(description)s بوت: استبدال تلقائي للنص',
+ },
# Author: Naudefj
'af': {
'replace-replacing': u'Robot: geoutomatiseerde teks vervanging
%(description)s',
@@ -35,6 +39,10 @@
'ca': {
'replace-replacing': u'Robot: Reemplaçament automàtic de text
%(description)s',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'replace-replacing': u'ڕۆبۆت: لەجێدانانی خۆگەڕی دەق %(description)s',
+ },
'cs': {
'replace-replacing': u'Robot automaticky nahradil text:
%(description)s',
},
@@ -266,6 +274,10 @@
'sco': {
'replace-replacing': u'Bot: Automated text replacement
%(description)s',
},
+ # Author: Teslaton
+ 'sk': {
+ 'replace-replacing': u'Robot automaticky nahradil text:
%(description)s',
+ },
# Author: Dbc334
'sl': {
'replace-replacing': u'Bot: Samodejna zamenjava besedila
%(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev
10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev
10098)
@@ -1,5 +1,15 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'توضيح بمساعدة روبوت: %(from)s
- التعليم كمحتاجة لانتباه خبير',
+ 'solve_disambiguation-links-removed': u'توضيح بمساعدة روبوت: %(from)s -
أزال الوصلة أو الوصلات.',
+ 'solve_disambiguation-links-resolved': u'توضيح بمساعدة روبوت: %(from)s -
غير الوصلة أو الوصلات إلى %(to)s',
+ 'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'توضيح بمساعدة روبوت:
%(from)s - التعليم كمحتاجة لانتباه خبير',
+ 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'توضيح بمساعدة روبوت: %(from)s -
أزال الوصلة أو الوصلات',
+ 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'توضيح بمساعدة روبوت: %(from)s -
غير الوصلة أو الوصلات إلى %(to)s',
+ 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(غير معروف)',
+ },
# Author: Naudefj
'af': {
'solve_disambiguation-links-removed': u'Robot-ondersteunde aanstuur:
%(from)s - skakel(s) verwyder.',
@@ -688,7 +698,14 @@
'solve_disambiguation-unknown-page': u'(නොදත්)',
},
# Author: Wizzard
+ # Author: Teslaton
'sk': {
+ 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Rozlíšenie za pomoci robota:
%(from)s – Označené, že vyžaduje pozornosť odborníka',
+ 'solve_disambiguation-links-removed': u'Rozlíšenie za pomoci robota:
%(from)s – Odstránené odkazy',
+ 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Rozlíšenie za pomoci robota:
%(from)s – zmenené odkazy na %(to)s',
+ 'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Rozlíšenie za pomoci
robota: %(from)s – označené, že vyžaduje pozornosť odborníka',
+ 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Robot opravil presmerovanie na
%(from)s – Odstránené odkazy',
+ 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Robot opravil presmerovanie na
%(from)s – Zmenené odkazy na %(to)s',
'solve_disambiguation-unknown-page': u'(neznáme)',
},
# Author: Dbc334
@@ -742,6 +759,10 @@
'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Länkar direkt till rätt artikel
för: %(from)s - Bytte länk(ar) till %(to)s',
'solve_disambiguation-unknown-page': u'(okänd)',
},
+ # Author: Baba Tabita
+ 'sw': {
+ 'solve_disambiguation-unknown-page': u'{haijulikani}',
+ },
# Author: செல்வா
'ta': {
'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'தானியங்கி உதவியுடன் செய்த
குழப்பச்சீரமைப்பு: %(from)s - வல்லுநர் தேவை என்று குறிக்கப்பெற்றது',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,10 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'table2wiki-no-warning': u'بوت بواسطة مستخدم: تحديث تهيئة الجدول',
+ 'table2wiki-warnings': u'بوت بواسطة مستخدم: تحديث تهيئة الجدول -
{{PLURAL:count|1 تحذير|%(count)d تحذير}}!',
+ },
# Author: Xqt
'ar': {
'table2wiki-no-warning': u'بوت بواسطة مستخدم: تحديث تهيئة الجدول',
@@ -37,6 +42,10 @@
'table2wiki-no-warning': u'Robot controlat per usuari: Actualitzant la
sintaxi de la taula.',
'table2wiki-warnings': u'Robot controlat per usuari: Actualitzant la
sintaxi de la taula. {{PLURAL:count|Un advertiment|%(count)d advertiments}}!',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'table2wiki-warnings': u'ڕۆبۆتی کۆنترۆڵکراو بەدەستی بەکارھێنەر: ڕستەسازیی
خشتە نوێکرایەوە - {{PLURAL:count|١ ئاگاداری|%(count)d ئاگاداری}}!',
+ },
# Author: Spiffyk
'cs': {
'table2wiki-no-warning': u'Uživatelem řízený robot: Syntaxe tabulky
změněna',
@@ -94,9 +103,10 @@
'table2wiki-warnings': u'בוט בפיקוח משתמש: עדכון תחביר הטבלה -
{{PLURAL:count|אזהרה אחת|%(count)d אזהרות}}!',
},
# Author: Dj
+ # Author: Bináris
'hu': {
- 'table2wiki-no-warning': u'Bot kézi ellenőrzéssel: Táblázat szintaxis
frissítve',
- 'table2wiki-warnings': u'Bot kézi ellenőrzéssel: Táblázat szintaxis
frissítve - {{PLURAL:count|egy|%(count)d}} figyelmeztetés!',
+ 'table2wiki-no-warning': u'Bot kézi ellenőrzéssel: táblázat szintaxisa
frissítve',
+ 'table2wiki-warnings': u'Bot kézi ellenőrzéssel: táblázat szintaxisa
frissítve - {{PLURAL:count|egy|%(count)d}} figyelmeztetés!',
},
# Author: Xqt
'ia': {
@@ -222,8 +232,10 @@
'table2wiki-warnings': u'Полуавтоматический робот: синтаксис таблицы
обновлен - {{PLURAL:count|1 предупреждение|%(count)d предупреждения(-ий)}}!',
},
# Author: Wizzard
+ # Author: Teslaton
'sk': {
- 'table2wiki-no-warning': u'Užívateľom riadený robot: Syntax tabuľky
zmenená',
+ 'table2wiki-no-warning': u'Používateľom riadený robot: Syntax tabuľky
zmenená',
+ 'table2wiki-warnings': u'Používateľom riadený robot: Syntax tabuľky zmenená
– {{PLURAL:count|1 varovanie|%(count)d varovania|%(count)d varovaní}}!',
},
# Author: Dbc334
'sl': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/template.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,11 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}:
%(list)s',
+ 'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}:
%(list)s',
+ 'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}:
%(list)s',
+ },
'ar': {
'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}:
%(list)s',
'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}:
%(list)s',
@@ -40,6 +46,12 @@
'template-removing': u'Robot: Retirant
{{PLURAL:%(num)d|plantilla|plantilles}}: %(list)s',
'template-substituting': u'Robot: Substituint
{{PLURAL:%(num)d|plantilla|plantilles}}: %(list)s',
},
+ # Author: Asoxor
+ 'ckb': {
+ 'template-changing': u'ڕۆبۆت: گۆڕینی {{PLURAL:%(num)d|داڕێژە|داڕێژەکان}}:
%(list)s',
+ 'template-removing': u'ڕۆبۆت: لابردنی {{PLURAL:%(num)d|داڕێژە|داڕێژەکان}}:
%(list)s',
+ 'template-substituting': u'ڕۆبۆت: لەجێدانانی
{{PLURAL:%(num)d|داڕێژە|داڕێژەکان}}: %(list)s',
+ },
# Author: Spiffyk
'cs': {
'template-changing': u'Robot: Upravuji {{PLURAL:%(num)d|šablonu|šablon}}:
%(list)s',
@@ -252,6 +264,12 @@
'template-removing': u'Бот: удаление {{PLURAL:%(num)d|шаблона|шаблонов}}:
%(list)s',
'template-substituting': u'Бот: подстановка
{{PLURAL:%(num)d|шаблона|шаблонов}}: %(list)s',
},
+ # Author: Teslaton
+ 'sk': {
+ 'template-changing': u'Robot: Úprava {{PLURAL:%(num)d|šablóny|šablón}}:
%(list)s',
+ 'template-removing': u'Robot: Odstránenie
{{PLURAL:%(num)d|šablóny|šablón}}: %(list)s',
+ 'template-substituting': u'Robot: Náhrada
{{PLURAL:%(num)d|šablóny|šablón}}: %(list)s',
+ },
# Author: Dbc334
'sl': {
'template-changing': u'Robot: Spreminjanje
{{PLURAL:%(num)d|predloge|predlog}}: %(list)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,25 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'baddel %(tags)s
tag(s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discussion
tbeddlet',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Discussion
tsakret',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'رسالة روبوت',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Discussion jdida',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Notification',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
- [%(history_link)s last edit] (%(page_size)s bytes) bi fadhl %(user)s (%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s
el discussion el koll tsakrou (surveillance wfet) - e5er we7ed beddelha howa %(user)s
(%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nrésumé
ma\'akhoudha min w 3la: %(sign)s</noinclude>',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(7atta 3abd editeur
lahou mawjoud)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span
class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - e5er wehed beddel
hal page howa [[User:%(user)s]] fi (%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* message ta7thir
robot: %(page)s "\'\'%(warning)s\'\'"',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'mola5ass\' discussion
tzed: %(num)i entrées',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'mola5ass\'
discussion tzedet ma3a tandhim : %(num)i entrées',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'روبوت',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'résumé mte3 discussion
mise-à-jour: %(num)i entrées en %(page)s',
+ },
# Author: Naudefj
'af': {
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Kennisgewing',
@@ -135,7 +155,9 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'ڕۆبۆت',
},
# Author: Spiffyk
+ # Author: Tchoř
'cs': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'nahrazuji: %(tags)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskuse změněna',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Diskuse uzavřena',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'ZPRÁVA ROBOTA',
@@ -269,6 +291,7 @@
# Author: Gomoko
# Author: DrTrigon
# Author: Od1n
+ # Author: Grondin
'fr': {
'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'substitution de(s)
balise(s) %(tags)s',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Discussion
modifiée',
@@ -278,7 +301,7 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Notification',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s :
%(page_sections)s - [%(history_link)s dernière modification] (%(page_size)s octets) par
%(user)s (%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s : %(page)s
toutes les discussions sont terminées (surveillance stoppée) - dernière modification par
%(user)s (%(time)s)',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nRésumé
généré depuis et à : %(sign)s</noinclude>',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nRésumé
créé depuis et à : %(sign)s</noinclude>',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(aucun éditeur humain
trouvé)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s : <span
class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - dernière
modification par [[User:%(user)s]] (%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
@@ -311,6 +334,7 @@
# Author: DrTrigon
# Author: Murma174
'frr': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'waksle %(tags)s tag(s)
ütj',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskusjuun
feranert',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Diskusjuun
ufslööden',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'BOT NOORACHT',
@@ -381,6 +405,18 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d ב%B %Y',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'רובוט',
},
+ # Author: Michawiki
+ 'hsb': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskusija
změnjena',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Diskusija
začinjena',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'ROBOT MESSAGE',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Nowa diskusija',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Zdźělenje',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(žadyn čłowjeski
wobdźěłar namakany)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Diskusijne zjeće přidate:
%(num)i zapiskow',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Diskusijne zjeće
zaktualizowane: %(num)i zapiskow w %(page)s',
+ },
# Author: Dj
'hu': {
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Vita módosult',
@@ -553,6 +589,13 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robotas',
},
+ # Author: RMizo
+ 'lus': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Sawihona tihdanglam a
ni',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'KHAWLMI
THUTHAWN',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Sawihona thar',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Hriattirna',
+ },
# Author: Papuass
'lv': {
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robots',
@@ -648,6 +691,7 @@
},
# Author: Servien
'nds-nl': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'substitusie van etiket(ten)
%(tags)s',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Overleg ewiezigd',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Overleg esleuten',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'BOTBERICHT',
@@ -851,16 +895,25 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'රොබෝ',
},
# Author: Wizzard
+ # Author: Teslaton
'sk': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'nahradené: %(tags)s',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskusia zmenená',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Diskusia
zatvorená',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'SPRÁVA ROBOTA',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Nová diskusia',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Upozornenie',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
– [posledná úprava %(history_link)s] (%(page_size)s bajtov) %(user)s (%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s
všetky diskusie boli ukončené (dozor skončil) – naposledy upravil/a %(user)s
(%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end':
u'<noinclude>\n\nZhrnutie vygenerované z a v: %(sign)s</noinclude>',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(nebol nájdený žiadny
ľudský redaktor)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span
class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> – naposledy
upravil/a [[User:%(user)s]] (%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Upozornenie robota:
%(page)s "\'\'%(warning)s\'\'"',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Pridanie zhrnutia
diskusie: %(num)i príspevkov',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Pridanie zhrnutia
diskusie s prečistením: %(num)i príspevkov',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Úprava zhrnutia diskusie:
%(num)i príspevkov na %(page)s stránkach',
},
# Author: Dbc334
# Author: DrTrigon
@@ -927,6 +980,7 @@
},
# Author: WikiPhoenix
'sv': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'ersätter %(tags)s
tag(s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskussion
ändrad',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Diskussion stängt',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'BOTMEDDELANDE',
@@ -944,6 +998,14 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'bot',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Diskussionssammanfattning
uppdaterades: % %(num)i poster i %(page)s',
},
+ # Author: Baba Tabita
+ 'sw': {
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Majadiliano
yamebadilishwa',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Majadiliano
yamefungwa',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'UJUMBE WA
KIKARAGOSI',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Majadiliano mapya',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'karagosi',
+ },
# Author: Shanmugamp7
# Author: Aswn
# Author: Balajijagadesh
@@ -1046,16 +1108,17 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'באט',
},
# Author: Anakmalaysia
+ # Author: Yfdyh000
'zh': {
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'讨论改变',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'讨论关闭',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'关闭的讨论',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'机器人的消息',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'新讨论',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'通知',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
- [%(history_link)s 最近编辑](%(page_size)s字节)由%(user)s作出(%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s:
%(page)s所有讨论已完成(停止监测)——最近编辑由[[User:%(user)s]]作出(%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end':
u'<noinclude>\n\n摘要由在%(sign)s生成</noinclude>',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(找不到人类编辑者)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(没有发现人类编辑者)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span
class="plainlinks">[%(page_link)s
%(page)s]</span>——最近编辑由[[User:%(user)s]]作出(%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %Y %B %d.',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* 机器人警告消息:%(page)s
"\'\'%(warning)s\'\'"',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,9 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
+ },
'ar': {
'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
},
@@ -52,6 +56,10 @@
'fr': {
'unlink-unlinking': u'Robot: Retire le lien "%s"',
},
+ # Author: Murma174
+ 'frr': {
+ 'unlink-unlinking': u'Bot: Nem link wech faan „%s“',
+ },
# Author: Toliño
'gl': {
'unlink-unlinking': u'Bot: Quito a ligazón cara a "%s"',
@@ -87,6 +95,14 @@
'lb': {
'unlink-unlinking': u'Bot: Entlinke vun "%s"',
},
+ # Author: Ooswesthoesbes
+ 'li': {
+ 'unlink-unlinking': u'Bot: wös verwiezing nao "%s"',
+ },
+ # Author: RMizo
+ 'lus': {
+ 'unlink-unlinking': u'Khawlmi: "%s" zawmna phelh mek a ni',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'unlink-unlinking': u'Bot: ngeculna pranala "%s"',
@@ -136,6 +152,10 @@
'ru': {
'unlink-unlinking': u'Бот: Удаление ссылки «%s»',
},
+ # Author: Teslaton
+ 'sk': {
+ 'unlink-unlinking': u'Robot: Odstránenie prepojenia na
"%s"',
+ },
# Author: Dbc334
'sl': {
'unlink-unlinking': u'Robot: Odstranjevanje povezave na »%s«',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-04-08 15:01:38 UTC (rev 10097)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-04-08 23:03:48 UTC (rev 10098)
@@ -1,5 +1,11 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
msg = {
+ # Author: Csisc
+ 'aeb': {
+ 'welcome-bad_username': u'بوت: إضافة اسم مستخدم يحتاج للفحص',
+ 'welcome-updating': u'بوت: تحديث السجل',
+ 'welcome-welcome': u'مرحبا!',
+ },
'am': {
'welcome-bad_username': u'Bot: Adding a username that needs to be
checked',
'welcome-updating': u'Bot: Updating log',
@@ -172,6 +178,10 @@
'welcome-updating': u'בוט: עדכון יומן',
'welcome-welcome': u'ברוך הבא!',
},
+ # Author: Michawiki
+ 'hsb': {
+ 'welcome-welcome': u'Witaj!',
+ },
# Author: Dj
'hu': {
'welcome-bad_username': u'Bot: ellenőrizendő szerkesztőnév
hozzáadása',
@@ -216,6 +226,10 @@
'ka': {
'welcome-welcome': u'კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება!',
},
+ # Author: Nayvik
+ 'kn': {
+ 'welcome-welcome': u'ಸುಸ್ವಾಗತ!',
+ },
# Author: Kwj2772
'ko': {
'welcome-welcome': u'환영합니다!',
@@ -240,6 +254,12 @@
'lt': {
'welcome-welcome': u'Sveiki atvykę!',
},
+ # Author: RMizo
+ 'lus': {
+ 'welcome-bad_username': u'Khawlmi: Hmangtuhming finfiah ngai telh',
+ 'welcome-updating': u'Khawlmi: Chanchin siamthat',
+ 'welcome-welcome': u'Kan lo lawm a che!',
+ },
# Author: StefanusRA
'map-bms': {
'welcome-bad_username': u'Bot:Nambahna jeneng panganggo sing perlu
dipriksa',
@@ -380,6 +400,10 @@
'welcome-updating': u'Bot: Uppdaterar logg',
'welcome-welcome': u'Välkommen!',
},
+ # Author: Baba Tabita
+ 'sw': {
+ 'welcome-welcome': u'Karibu!',
+ },
# Author: Aswn
'ta': {
'welcome-updating': u'தானியங்கி: பதிவேடு புதுப்பிக்கப்படுகிறது',