http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/10430
Revision: 10430
Author: siebrand
Date: 2012-06-30 11:11:05 +0000 (Sat, 30 Jun 2012)
Log Message:
-----------
Localisation updates from
http://translatewiki.net.
Modified Paths:
--------------
branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py
branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
branches/rewrite/scripts/i18n/template.py
branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-06-29 16:14:09 UTC (rev 10429)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2012-06-30 11:11:05 UTC (rev 10430)
@@ -122,7 +122,7 @@
},
# Author: Murma174
'frr': {
- 'basic-changing': u'Bot: Feranere ...',
+ 'basic-changing': u'Bot: Feranre ...',
},
# Author: Toliño
'gl': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-06-29 16:14:09 UTC (rev 10429)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-06-30 11:11:05 UTC (rev 10430)
@@ -83,7 +83,7 @@
},
# Author: Murma174
'frr': {
- 'catall-changing': u'Bot: Feranere kategoriin',
+ 'catall-changing': u'Bot: Feranre kategoriin',
},
# Author: Toliño
'gl': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-06-29 16:14:09 UTC (rev 10429)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-06-30 11:11:05 UTC (rev 10430)
@@ -487,10 +487,10 @@
'frr': {
'category-adding': u'Bot: Du kategoriie [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]
diartu',
'category-also-in': u'(uk uun %(alsocat)s)',
- 'category-changing': u'Feranere %(oldcat)s tu %(newcat)s',
+ 'category-changing': u'Feranre %(oldcat)s tu %(newcat)s',
'category-listifying': u'Bot: List faan %(fromcat)s (%(num)d
iindracher)',
'category-removing': u'Bot: Strik ütj %(oldcat)s',
- 'category-replacing': u'Bot: Waksle kategorii %(oldcat)s ütj mä
%(newcat)s',
+ 'category-replacing': u'Bot: Bütje kategorii %(oldcat)s ütj mä
%(newcat)s',
'category-section-title': u'Wersjuunshistoore faan det ual
%(oldcat)s',
'category-version-history': u'Bot: Seekere wersjuunshistoore faan det ual
%(oldcat)s',
'category-was-disbanded': u'Bot: Kategorii as apliaset wurden',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-06-29 16:14:09 UTC (rev
10429)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-06-30 11:11:05 UTC (rev
10430)
@@ -261,7 +261,7 @@
# Author: Murma174
'frr': {
'category_redirect-add-template': u'Bot: Du kategoriiwidjerfeerangsföörlag
diartu',
- 'category_redirect-change-category': u'Bot: Feranere widjerfeerd kategorii
[[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] in [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
+ 'category_redirect-change-category': u'Bot: Feranre widjerfeerd kategorii
[[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] in [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
'category_redirect-comment': u'Bot för\'t üübpaasin faan
kategoriiwidjerfeerangen',
'category_redirect-edit-request': u'Joheer seekert sidjen brük noch an en
aktuelen kategoriilink: %(itemlist)s',
'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s leit uun %(oldcat)s,
wat tu %(newcat)s widjerfeert',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-06-29 16:14:09 UTC (rev 10429)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-06-30 11:11:05 UTC (rev 10430)
@@ -515,13 +515,13 @@
# Author: Merlissimo
'frr': {
'interwiki-adding': u'Bot:Du %(adding)s diartu',
- 'interwiki-adding-modifying': u'Bot:Du %(adding)s diartu; feranere:
%(modifying)s',
+ 'interwiki-adding-modifying': u'Bot:Du %(adding)s diartu; feranre:
%(modifying)s',
'interwiki-adding-removing': u'Bot:Du %(adding)s diartu; nem %(removing)s
wech',
- 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Bot:Du %(adding)s diartu; nem
%(removing)s wech; feranere: %(modifying)s',
- 'interwiki-modifying': u'Bot:Feranere: %(modifying)s',
+ 'interwiki-adding-removing-modifying': u'Bot:Du %(adding)s diartu; nem
%(removing)s wech; feranre: %(modifying)s',
+ 'interwiki-modifying': u'Bot:Feranre: %(modifying)s',
'interwiki-modifying-from': u'Feranere %(from)s tu %(modifying)s',
'interwiki-removing': u'Bot:Nem %(removing)s wech',
- 'interwiki-removing-modifying': u'Bot:Nem %(removing)s wech; Feranere:
%(modifying)s',
+ 'interwiki-removing-modifying': u'Bot:Nem %(removing)s wech; Feranre:
%(modifying)s',
},
'fur': {
'interwiki-adding': u'Robot: o zonti: %(adding)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-06-29 16:14:09 UTC (rev 10429)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-06-30 11:11:05 UTC (rev 10430)
@@ -239,7 +239,7 @@
},
# Author: Murma174
'frr': {
- 'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete|Widjerfeerang
uunstaken}}',
+ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{Strik|Widjerfeerang
uunstaken}}',
'redirect-fix-double': u'Bot: Ferbeedre dobelt widjerfeerang tu
%(to)s',
'redirect-fix-loop': u'Bot: Maaget widjerfeerangs-sleuf hial tu
%(to)s',
'redirect-remove-broken': u'Bot: Widjerfeerang tu en duad sidj.',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/template.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-06-29 16:14:09 UTC (rev 10429)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-06-30 11:11:05 UTC (rev 10430)
@@ -117,9 +117,9 @@
},
# Author: Murma174
'frr': {
- 'template-changing': u'Bot: Feranere {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}:
%(list)s',
+ 'template-changing': u'Bot: Feranre {{PLURAL:%(num)d|förlaag|föörlaagen}}:
%(list)s',
'template-removing': u'Bot: Nem {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}:
%(list)s wech',
- 'template-substituting': u'Bot: Waksle
{{PLURAL:%(num)d|template|templates}}: %(list)s ütj',
+ 'template-substituting': u'Bot: Bütje
{{PLURAL:%(num)d|föörlaag|föörlaagen}}: %(list)s ütj',
},
# Author: Toliño
'gl': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-06-29 16:14:09 UTC (rev 10429)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-06-30 11:11:05 UTC (rev 10430)
@@ -381,7 +381,7 @@
# Author: DrTrigon
# Author: Murma174
'frr': {
- 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'waksle %(tags)s tag(s)
ütj',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'bütje %(tags)s tag(s)
ütj',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskusjuun
feranert',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Diskusjuun
ufslööden',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'BOT NOORACHT',
@@ -394,10 +394,10 @@
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span
class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - leetst feranerang
faan [[User:%(user)s]] (%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Bot waarskauet:
%(page)s "\'\'%(warning)s\'\'"',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Diskusjuun tuupfaadet:
%(num)i entries',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Diskusjuun tuupfaadet an
apredet: %(num)i entries',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Diskusjuun tuupfaadet:
%(num)i bidracher',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Diskusjuun tuupfaadet an
apredet: %(num)i bidracher',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'Bot:',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Diskusjuun tuupfaadet an
apredet: %(num)i entries in %(page)s',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Diskusjuun tuupfaadet an
apredet: %(num)i bidracher üüb %(page)s',
},
# Author: Toliño
# Author: DrTrigon
@@ -810,6 +810,7 @@
# Author: Xqt
'pdc': {
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Dischbedutt
geennert',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'SCHPELLS VUM
WADDEFRESSER',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
- [%(history_link)s Gebeschdl] (%(page_size)s Beit) vun %(user)s (%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'\nWaddefresser',