Revision: 8467
Author: amir
Date: 2010-08-29 13:07:19 +0000 (Sun, 29 Aug 2010)
Log Message:
-----------
some of translate for mzn language and a little change for fa
Modified Paths:
--------------
trunk/pywikipedia/interwiki.py
trunk/pywikipedia/pagefromfile.py
trunk/pywikipedia/redirect.py
Modified: trunk/pywikipedia/interwiki.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/interwiki.py 2010-08-27 20:27:07 UTC (rev 8466)
+++ trunk/pywikipedia/interwiki.py 2010-08-29 13:07:19 UTC (rev 8467)
@@ -450,7 +450,7 @@
'mr': (u'सांगकाम्याने ', u'वाढविले', u'काढले',
u'बदलले'),
'ms': (u'bot ', u'menambah', u'membuang',
u'mengubah'),
'myv': (u'роботось ', u'путызеть', u'нардызеть',
u'полавтызеть'),
- 'mzn': (u'Rebot ', u'Biyeshten', u'Bayten',
u'Hekărden'),
+ 'mzn': (u'ربوت ', u'بیشتن', u'بیتن',
u'هکردن'),
'nah': (u'Tepozcuayollotl', u'Tlamahxiltilli',
u'Tlaquixtilli', u'Tlapatlalli'),
'nds': (u'IW-Bot: ', u'dorto', u'rut',
u'ännert'),
'nds-nl': (u'bot ', u'derbie', u'derof',
u'aanders'),
Modified: trunk/pywikipedia/pagefromfile.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/pagefromfile.py 2010-08-27 20:27:07 UTC (rev 8466)
+++ trunk/pywikipedia/pagefromfile.py 2010-08-29 13:07:19 UTC (rev 8467)
@@ -75,6 +75,7 @@
'it': u'Caricamento automatico',
'ja': u'記事の自動取り込み',
'ksh': u'Bot: automatesch huhjelaade',
+ 'mzn': u'ربوت:صفحه شه خاد به خاد دله دکته',
'nl': u'Geautomatiseerde import',
'no': u'bot: Automatisk import',
'pl': u'Automatyczny import artykułów',
Modified: trunk/pywikipedia/redirect.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/redirect.py 2010-08-27 20:27:07 UTC (rev 8466)
+++ trunk/pywikipedia/redirect.py 2010-08-29 13:07:19 UTC (rev 8467)
@@ -77,7 +77,7 @@
'de': u'Bot: Korrigiere doppelte Weiterleitung zu %s',
'en': u'Robot: Fixing double redirect to %s',
'es': u'Robot: Arreglando doble redirección → %s',
- 'fa': u'ربات:اصلاح تغییر مسیر دوتایی → %s',
+ 'fa': u'ربات:اصلاح تغییر مسیر دوتایی ← %s',
'fi': u'Botti korjasi kaksinkertaisen ohjauksen → %s',
'fr': u'Robot: répare double redirection à %s',
'frr':u'Bot: Ferbeedre dobelt widjerfeerang tu %s',
@@ -95,6 +95,7 @@
'lb': u'Bot: Duebel Viruleedung gefléckt → %s',
'lt': u'robotas: Taisomas dvigubas peradresavimas → %s',
'mk': u'Бот: Исправка на двојни пренасочувања → %s',
+ 'mzn' u'ربوت:عوض هایتن دکشیهئون دِتایی → %s',
'nds':u'Bot: Dubbelte Wiederleiden rutmakt → %s',
'nl': u'Bot: dubbele doorverwijzing gecorrigeerd aan %s',
'nn': u'robot: retta dobbel omdirigering → %s',
@@ -138,6 +139,7 @@
'kk': u'Бот: Айдату нысанасы жоқ болды',
'ksh':u'Bot: Dė [[Special:BrokenRedirects|Ömlëijdong jingk ennet
Liiere]]',
'lt': u'robotas: Peradresavimas į niekur',
+ 'mzn': u'ربوت:بیجاء ِدکشییهئون',
'nds':u'Bot: Kaputte Wiederleiden ward nich brukt',
'nl': u'Bot: doelpagina doorverwijzing bestaat niet',
'nn': u'robot: målet for omdirigeringa eksisterer ikkje',