Xqt submitted this change.
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ifdf0c4be26b9e815e10d2d3032c8f2ece65633fc
---
A clean_sandbox/krc.json
A image/krc.json
M interwiki/krc.json
A protect/krc.json
A delinker/krc.json
A checkimages/krc.json
A misspelling/krc.json
A pywikibot/krc.json
A delete/krc.json
A interwikidata/krc.json
A blockpageschecker/krc.json
A imagetransfer/krc.json
M add_text/krc.json
A basic/krc.json
A reflinks/krc.json
A replace/krc.json
A weblinkchecker/krc.json
A noreferences/krc.json
A revertbot/krc.json
A welcome/krc.json
A fixing_redirects/krc.json
A commonscat/krc.json
M category/krc.json
A template/krc.json
A unusedfiles/krc.json
A pagefromfile/krc.json
A redirect/krc.json
A listpages/krc.json
A category_redirect/krc.json
A solve_disambiguation/krc.json
A archivebot/krc.json
A unprotect/krc.json
A djvutext/krc.json
A transferbot/krc.json
A movepages/krc.json
A undelete/krc.json
A cosmetic_changes/krc.json
37 files changed, 395 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/add_text/krc.json b/add_text/krc.json
index 5fbbf51..50be797 100644
--- a/add_text/krc.json
+++ b/add_text/krc.json
@@ -1,6 +1,8 @@
{
"@metadata": {
- "authors": []
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
},
- "add_text-adding": "робот къошду %(adding)s"
+ "add_text-adding": "Бот: Къошулады %(adding)s"
}
diff --git a/archivebot/krc.json b/archivebot/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..272f98d
--- /dev/null
+++ b/archivebot/krc.json
@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "archivebot-archive-full": "(АРХИВ ТОЛУДУ)",
+ "archivebot-archive-summary": "Бот: [[%(from)s]] бетден %(count)d башлыкъ архивленеди",
+ "archivebot-older-than": "{{PLURAL:%(count)d|эскисинден}} %(duration)s",
+ "archivebot-page-summary": "Бот: Архивленеди: %(count)d башлыкъ (%(why)s) былайгъа: %(archives)s."
+}
diff --git a/basic/krc.json b/basic/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..c79b34f
--- /dev/null
+++ b/basic/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "basic-changing": "Бот: Тюрлендире турады ..."
+}
diff --git a/blockpageschecker/krc.json b/blockpageschecker/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..02e8fa7
--- /dev/null
+++ b/blockpageschecker/krc.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "blockpageschecker-adding": "Бот: Бетни блогуну шаблону къошула турады",
+ "blockpageschecker-modifying": "Бот: Эски шаблонну тюлендиригиз",
+ "blockpageschecker-deleting": "Бот: Эски шаблон кетериле турады"
+}
diff --git a/category/krc.json b/category/krc.json
index 3fbc63f..c18d416 100644
--- a/category/krc.json
+++ b/category/krc.json
@@ -1,8 +1,22 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
- "Xqt"
+ "Xqt",
+ "Къарачайлы"
]
},
- "category-adding": "робот: къошду category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]"
+ "category-adding": "робот: къошду category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]",
+ "category-also-in": "(%(alsocat)s категорияда да)",
+ "category-clean": "Бот: %(child)s бар болгъан %(category)s категория кетериледи",
+ "category-listifying": "Бот: %(fromcat)s бетден башлаб (%(num)d кирди) тизмеленеди",
+ "category-removing": "Бот: %(oldcat)s категориясындан къоратылады",
+ "category-renamed": "Бот: %(oldcat)s къоратылды. Авторла: %(authors)s",
+ "category-replacing": "Бот: %(oldcat)s, %(newcat)s категория бла алмашдырылады",
+ "category-section-title": "Аллындагъы %(oldcat)s бетни тарихи",
+ "category-strip-cfd-templates": "Бот: Тамаланнган этиуле ючюн CFD-шаблонланы кетериу",
+ "category-strip-sort-keys": "Бот: Тамамланнган этиу ючюн айырыу ачхычланы кетериу",
+ "category-strip-both": "Бот: Тамаланнган этиуле ючюн CFD-шаблонла бла ачхычланы кетериу",
+ "category-version-history": "Бот: Эски %(oldcat)s версияны сакълау тарихи",
+ "category-was-disbanded": "Бот: Категория чачылды",
+ "category-was-moved": "Бот: Категория [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]] кёчюрюлдю"
}
diff --git a/category_redirect/krc.json b/category_redirect/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..99e7c85
--- /dev/null
+++ b/category_redirect/krc.json
@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "category_redirect-add-template": "Бот: Къуллукъ ишле бардырыр ючюн категория джолландырыу шаблону къошулады",
+ "category_redirect-change-category": "Бот: Джолландырыу [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] категория [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]] халгъа тюрлендириледи",
+ "category_redirect-comment": "Категорияны джолландырыуну къуллукъ ишлерин этген бот",
+ "category_redirect-edit-request": "Къорууламада болгъан бу бетледеги категория джибериулеге джангыртыу керекди: %(itemlist)s",
+ "category_redirect-edit-request-item": "* %(title)s, %(newcat)s'-ге джолландырылгъан %(oldcat)s'-де",
+ "category_redirect-fix-double": "Бот: Экили джолландырыу тюзетиле турады",
+ "category_redirect-log-added": "* [[%(ns)s%(template)s]] да %(oldcat)s къошулду",
+ "category_redirect-log-add-failed": "* [[%(ns)s%(template)s]] да %(oldcat)s къошулуу тындырылмады",
+ "category_redirect-log-double": "* Экили джолландырыу тюзетилди: %(oldcat)s -> %(newcat)s -> %(targetcat)s",
+ "category_redirect-log-failed": "** Тындырылмады: %(error)s",
+ "category_redirect-log-false-positive": "* Сакъланмагъан джолландырыу: %(oldcat)s",
+ "category_redirect-log-ignoring": "* %(oldcat)s джокъ саналмасы",
+ "category_redirect-log-loop": "*%(oldcat)s къайнакъдан джолландырыу цикл",
+ "category_redirect-log-moved": "* %(oldcat)s: %(found)d табылды, %(moved)d кёчюрюлдю",
+ "category_redirect-log-move-error": "* %(oldcat)s: move_contents'-де халат",
+ "category_redirect-log-new": "Ахыр рапортдан бу заманнга дери джангы джолландырыула:",
+ "category_redirect-log-not-loaded": "* %(oldcat)s джюкленемеди; джокъ саналады",
+ "category_redirect-log-skipping": "* %(oldcat)s атлатылады; джангыртыу кёзюуюню ичиндеди",
+ "category_redirect-older-logs": "'''[%(oldlogs)s Дагъыда эски логла]'''",
+ "category_redirect-problem-hard": "# %(oldcat)s, %(page)s бетге зорлу джолландырыуду",
+ "category_redirect-problem-redirects": "# %(oldcat)s, %(redpage)s джолландырыуду",
+ "category_redirect-problem-self-linked": "# %(oldcat)s кеси кесине байламлы джолландырыуду"
+}
diff --git a/checkimages/krc.json b/checkimages/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..812fa91
--- /dev/null
+++ b/checkimages/krc.json
@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "checkimages-deletion-comment": "Бот: Къошулады %(adding)s",
+ "checkimages-doubles-file-comment": "Бот: Файл алайсыз да Викигёзендеди, кетерирге боллукъду",
+ "checkimages-doubles-head": "Дубликат файл",
+ "checkimages-doubles-talk-comment": "Бот: Файлны алайсыз да Викигёзенде болгъанын билдириу",
+ "checkimages-log-comment": "Бот: Логну джангырт",
+ "checkimages-no-license-head": "Лицензиясыз сурат",
+ "checkimages-source-tag-comment": "Бот: Джангы джюкленнген белгисиз файлны белгилеу",
+ "checkimages-source-notice-comment": "Бот: Къайнакъ информация изленеди",
+ "checkimages-unknown-extension-head": "Билинмеген кенгериу!",
+ "checkimages-unknown-extension-msg": "%(file)s файлны джангылыч кенгериую болгъаннга ушайды, тилейбиз тинтигиз"
+}
diff --git a/clean_sandbox/krc.json b/clean_sandbox/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..3f6a921
--- /dev/null
+++ b/clean_sandbox/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "clean_sandbox-cleaned": "Бот: Автомат халат тазаланды"
+}
diff --git a/commonscat/krc.json b/commonscat/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..027963f
--- /dev/null
+++ b/commonscat/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "commonscat-msg_change": "Бот: Commonscat джибериуню [[:Commons:Category:%(oldcat)s|%(oldcat)s]]'дан [[:Commons:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]-ге кёчюрюледи"
+}
diff --git a/cosmetic_changes/krc.json b/cosmetic_changes/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..9297291
--- /dev/null
+++ b/cosmetic_changes/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "cosmetic_changes-standalone": "Бот: Косметик тюрлениуле"
+}
diff --git a/delete/krc.json b/delete/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..6171063
--- /dev/null
+++ b/delete/krc.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "delete-from-category": "Бот: %(page)s категориядагъы бютеу бетле кетериледиле",
+ "delete-from-file": "Бот: Бетлени тизмеси кетериледи.",
+ "delete-images": "Бот: %(page)s бетдеги бютеу суратла кетериледиле",
+ "delete-linked-pages": "Бот: %(page)s бет бла байламлы бютеу бетле кетериледиле",
+ "delete-referring-pages": "Бот: %(page)s бетге бютеу джибериуле кетедиле"
+}
diff --git a/delinker/krc.json b/delinker/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..f0f410e
--- /dev/null
+++ b/delinker/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "delinker-delink": "Бот: [[%(title)s]] файл, [[:User:%(user)s]] джанындан кетерилгени ючюн, бетден къоратылгъанды: ''%(comment)s''."
+}
diff --git a/djvutext/krc.json b/djvutext/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..1915a55
--- /dev/null
+++ b/djvutext/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "djvutext-creating": "Бот: DjVu чыгъарылгъан текстни бетге къошду"
+}
diff --git a/fixing_redirects/krc.json b/fixing_redirects/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..295b5dd
--- /dev/null
+++ b/fixing_redirects/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "fixing_redirects-fixing": "Бот: Джолландырыуланы тюзетиу"
+}
diff --git a/image/krc.json b/image/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..771a25a
--- /dev/null
+++ b/image/krc.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "image-remove": "Бот: %(file)s суратны кетериу",
+ "image-replace": "Бот: %(old)s'-ну орнуна %(new)s сурат аушдурулады"
+}
diff --git a/imagetransfer/krc.json b/imagetransfer/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..db9cdb8
--- /dev/null
+++ b/imagetransfer/krc.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "imagetransfer-file_page_message": "Бу сурат %(site)s адресден копияланды. Оригинал ачыкълама бу эди:\n\n%(description)s",
+ "imagetransfer-nowcommons_notice": "Файл энди Викигёзенден ачыкъды"
+}
diff --git a/interwiki/krc.json b/interwiki/krc.json
index 0dec20c..c8526f4 100644
--- a/interwiki/krc.json
+++ b/interwiki/krc.json
@@ -2,14 +2,16 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Hugo.arg",
- "Xqt"
+ "Xqt",
+ "Къарачайлы"
]
},
- "interwiki-adding": "робот къошду: %(adding)s",
+ "interwiki-adding": "Бот: Къошулады %(adding)s",
"interwiki-adding-modifying": "робот къошду: %(adding)s тюрлендирди: %(modifying)s",
- "interwiki-adding-removing": "робот къошду: %(adding)s кетерди: %(removing)s",
+ "interwiki-adding-removing": "Бот: Къошулады %(adding)s; кетерди: %(removing)s",
"interwiki-adding-removing-modifying": "робот къошду: %(adding)s кетерди: %(removing)s тюрлендирди: %(modifying)s",
- "interwiki-modifying": "робот тюрлендирди: %(modifying)s",
+ "interwiki-modifying": "Бот: Тюрлендирди %(modifying)s",
+ "interwiki-modifying-from": "Бот: %(from)s %(modifying)s болуб тюрлендириледи",
"interwiki-removing": "робот кетерди: %(removing)s",
"interwiki-removing-modifying": "робот кетерди: %(removing)s тюрлендирди: %(modifying)s"
}
diff --git a/interwikidata/krc.json b/interwikidata/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..93509f4
--- /dev/null
+++ b/interwikidata/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "interwikidata-clean-summary": "Бот: Эски интервики джибериулени тазалау"
+}
diff --git a/listpages/krc.json b/listpages/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..d1bedd6
--- /dev/null
+++ b/listpages/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "listpages-save-list": "Бот: Болдурулгъан бетлени тизмесин сакъла"
+}
diff --git a/misspelling/krc.json b/misspelling/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..b136068
--- /dev/null
+++ b/misspelling/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "misspelling-fixing": "Бот: Терс джазылгъан джибериуню %(page)s тюзетиу"
+}
diff --git a/movepages/krc.json b/movepages/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..e8504a5
--- /dev/null
+++ b/movepages/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "movepages-moving": "Бот: Кёчюрюлген бет"
+}
diff --git a/noreferences/krc.json b/noreferences/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..d07fe60
--- /dev/null
+++ b/noreferences/krc.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "noreferences-add-tag": "Бот: Джетмеген <references /> белги къошулады",
+ "noreferences-fix-tag": "Бот: <references /> белгини терс синтаксисин тюзет"
+}
diff --git a/pagefromfile/krc.json b/pagefromfile/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..232c141
--- /dev/null
+++ b/pagefromfile/krc.json
@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "pagefromfile-msg": "Бот: Автомат халда статьялан импорту",
+ "pagefromfile-msg_bottom": "тюбюне къош",
+ "pagefromfile-msg_force": "бар болгъан текстни юсюне джазылгъанды",
+ "pagefromfile-msg_top": "башына къош"
+}
diff --git a/protect/krc.json b/protect/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..9ba2120
--- /dev/null
+++ b/protect/krc.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "protect-category": "Бот: %(cat)s категориядан бютеу бетни къоруулау",
+ "protect-images": "Бот: %(page)s бетде бютеу суратланы къоруулау",
+ "protect-links": "Бот: %(page)s бла байламлы бютеу бетлени къоруулау",
+ "protect-ref": "Бот: %(page)s' бетден джибериу болгъан бютеу бетлени къоруулау",
+ "protect-simple": "Бот: Файлланы тизмесин къоруулау."
+}
diff --git a/pywikibot/krc.json b/pywikibot/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..7b2b59a
--- /dev/null
+++ b/pywikibot/krc.json
@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "pywikibot-cosmetic-changes": "; косметик тюрлениуле",
+ "pywikibot-enter-category-name": "Тилейбиз, категорияны атын киргизтигиз:",
+ "pywikibot-enter-file-links-processing": "Файлны къайсы бетине джибериуню джарашдырыргъа керекди?",
+ "pywikibot-enter-finished-browser": "Браузерде битсе, Enter тиекге басыгъыз.",
+ "pywikibot-enter-namespace-number": "Тилейбиз, номерине кёре ат аланны киргизтигиз:",
+ "pywikibot-enter-new-text": "Тилейбиз, джангы текст киргизтигиз:",
+ "pywikibot-enter-page-processing": "Къайсы бет джарашдырылыргъа керекди?",
+ "pywikibot-enter-xml-filename": "Тилейбиз, XML дампны файлыны атын киргизтигиз:",
+ "pywikibot-fixes-fckeditor": "Бот: Кенгертилген редактор html-ни тюзетиу",
+ "pywikibot-fixes-isbn": "Бот: ISBN джасау",
+ "pywikibot-fixes-html": "Бот: HTML-ни тюрленириу/тюзетиу",
+ "pywikibot-fixes-syntax": "Бот: Вики синтаксисни тюзетиу",
+ "pywikibot-touch": "Pywikibot сенсор тюзетиу"
+}
diff --git a/redirect/krc.json b/redirect/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..be7fb60
--- /dev/null
+++ b/redirect/krc.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "redirect-fix-broken-moved": "Бот: бузукъ джолландырыуну %(to)s нюзюр бетге кёчюрюу",
+ "redirect-fix-double": "Бот: %(to)s бетге экили джолландырыуну тюзетиу",
+ "redirect-fix-loop": "Бот: Ахырсыз джолландырыуну %(to)s тюзетилиую",
+ "redirect-remove-broken": "Бот: Кетерилген неда бар болмагъан бетге джолландырыу",
+ "redirect-remove-loop": "Бот: Джолландырыу ахырсызл джолландырыуну формалашдырады"
+}
diff --git a/reflinks/krc.json b/reflinks/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..22ded14
--- /dev/null
+++ b/reflinks/krc.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "reflinks-autogen": "автомат халда болдруу",
+ "reflinks-comment": "Башлыкъны бот болдурду",
+ "reflinks-msg": "Бот: Дубликат болуудан къачар ючюн, таза джибериулени, джибериу атланы болушлугъу бла тюрлендириу, къарагъыз [[%(manual)s|FAQ]]"
+}
diff --git a/replace/krc.json b/replace/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..c525a31
--- /dev/null
+++ b/replace/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "replace-replacing": "Бот: Автомат халда текстни алмашдырыу %(description)s"
+}
diff --git a/revertbot/krc.json b/revertbot/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..c753a1e
--- /dev/null
+++ b/revertbot/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "revertbot-revert": "Бот: %(revid)s %(author)s %(timestamp)s юсюнде версиягъа къайтарылды"
+}
diff --git a/solve_disambiguation/krc.json b/solve_disambiguation/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..b7eb1e5
--- /dev/null
+++ b/solve_disambiguation/krc.json
@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "solve_disambiguation-adding-dn-template": "Ботну болушлугъу бла ангылам айрымы: %(from)s - Экспертни эсин бёлмеси керек болгъанча белгиленнгенди",
+ "solve_disambiguation-links-removed": "Ботну болушлугъу бла ангылам айрымы: %(from)s — Джибериу(ле) къоратылды.",
+ "solve_disambiguation-links-resolved": "Ботну болушлугъу бла ангылам айрымы: %(from)s — джибериу (ле) тюрлендирилиб %(to)s халгъа келтирилди",
+ "solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template": "Ботну болушлугъу бла ангылам айрымы: %(from)s - Экспертни эсин бёлмеси керек болгъанча белгиленнгенди",
+ "solve_disambiguation-redirect-removed": "Ботну болушлгъу бла ангылам айрымы: %(from)s — Джибериу(ле) къоратылды",
+ "solve_disambiguation-redirect-resolved": "Ботну болушлугъу бла ангылам айрымы: %(from)s — джибериу (ле) тюрлендирилиб %(to)s халгъа келтирилди",
+ "solve_disambiguation-unknown-page": "(билинмеген)"
+}
diff --git a/template/krc.json b/template/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..aa2951c
--- /dev/null
+++ b/template/krc.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "template-changing": "Бот:{{PLURAL:%(num)d|шаблон}} ауушдурулады: %(list)s",
+ "template-removing": "Бот:{{PLURAL:%(num)d|шаблон}} къоратылады: %(list)s",
+ "template-substituting": "Бот: {{PLURAL:%(num)d|шаблон}} кёчюрюледи: %(list)s"
+}
diff --git a/transferbot/krc.json b/transferbot/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..2e5d1da
--- /dev/null
+++ b/transferbot/krc.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "transferbot-summary": "Бетни %(source)s бетден кёчюрдю",
+ "transferbot-target": "Бу бет %(source)s бетден кёчюрюлдю. Тюзетиу тарихи %(history)s бетден кёрюнеди."
+}
diff --git a/undelete/krc.json b/undelete/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..d772715
--- /dev/null
+++ b/undelete/krc.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "undelete-from-file": "Бот: Бетлени тизмеси джангыртылады.",
+ "undelete-images": "Бот: %(page)s бетдеги бютеу суратла джангыртылыуу",
+ "undelete-linked-pages": "Бот: %(page)s бет бла байламлы бютеу бетлени джангыртылыуу"
+}
diff --git a/unprotect/krc.json b/unprotect/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..3303c4f
--- /dev/null
+++ b/unprotect/krc.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "unprotect-category": "Бот: %(cat)s категориядан бютеу бетни къоруулаудан къоратыу",
+ "unprotect-images": "Бот: %(page)s бетде бютеу бетлени къоруулауун къоратыу",
+ "unprotect-links": "Бот: %(page)s бла байламлы бютеу бетлени къоруулаудан къоратыу",
+ "unprotect-ref": "Бот: %(page)s' бетден джибериу болгъан бютеу бетлени къоруулауун къоратыу",
+ "unprotect-simple": "Бот: Файлланы тизмесин къоруулаудан къоратыу"
+}
diff --git a/unusedfiles/krc.json b/unusedfiles/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..c0f439f
--- /dev/null
+++ b/unusedfiles/krc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "unusedfiles-comment": "Бот: файлны тас болгъанча белгилеу"
+}
diff --git a/weblinkchecker/krc.json b/weblinkchecker/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..d3743bf
--- /dev/null
+++ b/weblinkchecker/krc.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "weblinkchecker-archive_msg": "Web-бет интернет-архивде сакъланнганды. Тилейбиз, келишген архивленнген версиягъа байланыуну сагъышын этигиз: [%(URL)s].",
+ "weblinkchecker-badurl": "Белгиленнген джибериу, джараулу URL-адресге ушамайды",
+ "weblinkchecker-caption": "Ёлю джибериу",
+ "weblinkchecker-report": "Автомат халда джокълама этген талай бот, тюбюндеги тыш джибериу ишлемегенин табды. Тилейбиз, джибериуню кертиден да ишлеб ишлемегенин тинтигиз эмда бу болумда тюзетигиз неда къоратыгъыз!",
+ "weblinkchecker-summary": "Бот: Ишлемегин тыш джибериу табылгъанды"
+}
diff --git a/welcome/krc.json b/welcome/krc.json
new file mode 100644
index 0000000..8fc2dca
--- /dev/null
+++ b/welcome/krc.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Къарачайлы"
+ ]
+ },
+ "welcome-bad_username": "Бот: Къошулуучу атны тинтиу кереклеге къошуу",
+ "welcome-updating": "Бот: Логну джангыртыу",
+ "welcome-welcome": "Хош келигиз!"
+}
To view, visit change 864740. To unsubscribe, or for help writing mail filters, visit settings.