Please see (and contribute to) this thread where I am trying to gain some momentum to resolve this:

http://www.mail-archive.com/mobile-l@lists.wikimedia.org/msg00273.html

On Thu, Jul 19, 2012 at 11:17 PM, Tomasz Finc <tfinc@wikimedia.org> wrote:

On Thu, Jul 19, 2012 at 8:29 AM, Amir E. Aharoni
<amir.aharoni@mail.huji.ac.il> wrote:
> However, the real problem with the current approach is that it assumes
> that there are "featured article" and "in the news" sections in the
> main pages in all languages, and this is wrong. Some languages put
> other content under these selectors. It's a hack, but that's how it
> is.

No it doesn't. You can add whatever section you want. Just add an
"mf-foobar" and we'll show it. The current approach has nothing to do
with specific main page sections and you can highlight whatever you
want. Seriously, try it ... anything with an "mf-" will be shown.

If the core issue is that we want to show non TFA and ITN then you can
already do it. I'm not seeing any issue with that.

if the issue is that people are not liking *how* to surface the
sections that they want on mobile then that is a different discussion.

--tomasz

_______________________________________________
Mobile-l mailing list
Mobile-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mobile-l

--
Jon Robson
http://jonrobson.me.uk
@rakugojon