Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ama_Dablam,_Nepal.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Pohled na horu Ama Dablam (v p��ekladu Matka s perlov��m n��hrdeln��kem) za
jasn��ho slune��n��ho dne. Jde o pozoruhodn�� him��lajsk�� vrchol s v����kou 6��800��m v
oblasti Khumbu Everest v Nep��lu, kter�� je dominantou v��chodn�� oblohy pro horlezce,
kte���� se vydali do z��kladn��ho t��bora p��ed v��stupem na Mount Everest.
Deutsch: Die Ama Dablam (��������� ��������������� (���Mutter und ihre Halskette���), 6814
m) im Himalaja vom Nordwesten aus gesehen.
English: View of Mount Ama Dablam on a clear sunny day. Ama Dablam ("Mother's
Necklace", ��������� ���������������, 6,800 metres (22,300��ft)) is a notable peak in
the Khumbu Everest Zone of Nepal, Himalayas. For several days, Ama Dablam dominates the
eastern sky for anyone trekking to Everest Base Camp.
espa��ol: Vista del monte Ama Dablam en un d��a claro y soleado. Ama Dablam ("Collar
de la madre", ��������� ���������������, 6.800 metros) es un pico notable en la zona
Khumbu Everest de Nepal, Himalaya. Durante varios d��as, Ama Dablam domina el cielo del
este para cualquiera que vaya de excursi��n al campamento base del Everest.
fran��ais: Le mont Ama Dablam, sommet n��palais de l'Himalaya dans la r��gion du
Khumbu. Ama Dablam signifie �� reliquaire de la m��re �� en r��f��rence au pendentif en
forme d'��toile que portent les Sherpanis (femmes de l'ethnie sherpa).
magyar: Az Ama Dablam l��tk��pe egy tiszta, napos napon. Az Ama Dablam (���anya
nyakl��nca���, ��������� ���������������, 6800��m��ter) nevezetes cs��cs a Khumbu Everest
��vezet��ben (Nep��l, Himal��ja). Az Ama Dablam t��bb napig uralja a keleti ��gboltot az
Everest alapt��bor��ba t��r��z��k sz��m��ra
italiano: Vista del monte Ama Dablam in una giornata chiara e soleggiata. Ama Dablam
("La collana della madre", ��������� ���������������, 6,800��metri) �� un picco
notevole dell'Himalaya, nella regione dell'Everest (Khumbu), in Nepal. Chiunque si
metta in viaggio tra i campi base dell'Everest, vedr�� per diversi giorni la vetta di
Ama Dablam dominare il cielo verso est.
��������������������: ������������������ ������ ������������ (6.800����) ����
������������������ ���� ����������.
������������: ������-������������ ���������������� ���������� �������������� ����������
����������. ������-������������ (������������ ������������������, "Mother's
Necklace", ��������� ���������������, 6,800 metres (22,300��ft)) ��� ����������������
�������������� ������������ ������������ �������������� ��������������������, ����������,
��������������.
Nederlands: De 6812 meter hoge Ama Dablam (Moeders halsketting) in de Nepalese Himalaya
portugu��s: Vista da montanha Ama Dablam em um dia claro e ensolarado. Ama Dablam
(���Colar da M��e���, 6��800 metros) �� um pico na Zona Khumbu Everest do Nepal, Himalaia.
Durante v��rios dias, Ama Dablam domina o c��u oriental para quem faz a trilha at�� o
Campo Base do Everest.
��������������: ������ ���� ������ ������������ (6800+����) �� ����������
������������������ ��������. ������������������ ���������������������� ����������, ������
������������ ������������������ ���������� ���� ���������������������� ������������ ��
������������������������ ����������������. ����������, ��������������.
sloven����ina: Pogled na goro Ama Dablam��(en) na jasen son��en dan. Ama Dablam
(��Materina ogrlica��), ��������� ���������������, 6800��m, je pomemben vrh v obmo��ju
Khumbu Everest v Nepalu, Himalaja. Ama Dablam ve�� dni prevladuje na vzhodnem nebu za vse,
ki se odpravijo v bazni tabor za Everest��(en).
��������������������: ������ ���� �������� ������ ������������ (����������������
��������������, ������. ��������� ���������������, 6800 ������������), �� ����������
���������������� �������� ��� ������������ �������������� �� �������� ����������������,
��������������, ������������, ����������.