Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:RhB_Ge_4-4_III_UNESCO_Weltkulturerb…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Osobní vlak tažený lokomotivou RhB Ge 4/4 III přejždí přes viadukt
Landwasserviadukt na železniční trati Svatý Mořic - Chur ve Švýcarsku.
Deutsch: RhB Ge 4/4 III mit einem Albula-RE von St. Moritz nach Chur auf dem
Landwasserviadukt. Die Lokomotive trägt Werbung für die UNESCO Weltkulturerbe-Stätte
Albula- und Bernina-Bahn. Das stilisierte Viadukt, das auf der Lokomotive abgebildet ist,
ist das Viadukt, über welches sie gerade fährt. Man beachte auch die Panoramawagen. Dieser
Typ wird normalerweise auf der Bernina-Strecke eingesetzt, aber weil dort im Winter das
Passagieraufkommen geringer ist, kommen die Bernina-Panos auch an anderen Zügen zum
Einsatz.
English: RhB Ge 4/4 III with a Regio Express train from St. Moritz to Chur on the
Landwasser Viaduct. The locomotive carries advertisement for the UNESCO world heritage
Albula and Bernina lines. The stylized viaduct pictured on the locomotive is the very same
that it is currently passing over. Also note the two first coaches of a train have
panoramic windows. This type of panoramic coach is normally used on the Bernina line, but
because there's less traffic on that line during winter the coaches are used on other
parts of the network.
español: Locomotora RhB Ge 4/4 III del Ferrocarril rético, remolcando el tren Regio
Express de St. Moritz a Chur, cruza el viaducto de Landwasser, Suiza. Se nota que los dos
primeros vagones del tren cuentan con ventanas panorámicas. El Ferrocarril rético en el
paisaje de los ríos Albula y Bernina fue declarado patrimonio mundial de la UNESCO en
2008.
français: RhB Ge 4/4 III avec un train Regio Express de St. Moritz à Coire sur le viaduc
de Landwasser. Sur la locomotive, une publicité indique que l'Albula et les lignes de
la Bernina font partis du patrimoine mondial de l'UNESCO. La représentation stylisée
du viaduc et de la locomotive visible sur la pub est la même que la présente photo. Notez
aussi les deux premières voitures panoramiques. Ce type de voiture panoramique est
normalement utilisé sur la ligne de la Bernina, mais parce qu'il y a moins de trafic
sur cette ligne pendant l'hiver, ils utilisent ces voitures sur d'autres parties
du réseau.
magyar: St. Moritz és Chur között Regio Express szerelvénnyel közlekedő RhB Ge 4/4 III
villamosmozdony a Landwasser-viadukton (Svájc)
македонски: Воз RhB Ge 4/4 III на правецот од Санкт Мориц - Кур како поминува преку
Ландвасерскиот вијадукт, Швајцарија.
Nederlands: RhB Ge 4/4 III op het Landwasserviaduct tussen Sankt Moritz en Chur in
Zwitserland
português: Locomotiva RhB Ge 4/4 III da Ferrovia Rética, rebocando o trem Regio Express de
São Moritz a Coira, cruza o Viaduto de Landwasser, Suíça.